TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ALIMENTATEUR VIS [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-03-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
- Food Industries
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- auger elevator for olives 1, fiche 1, Anglais, auger%20elevator%20for%20olives
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A conveyor or elevator made on the principle of Archimedes' screw: a spiral or broadthreaded screw in an open tube. 1, fiche 1, Anglais, - auger%20elevator%20for%20olives
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Outillage industriel
- Industrie de l'alimentation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- alimentateur d’olives à vis
1, fiche 1, Français, alimentateur%20d%26rsquo%3Bolives%20%C3%A0%20vis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif dans lequel [les olives progressent] le long d'un tube cylindrique grâce à la rotation d'une vis d'Archimède. 2, fiche 1, Français, - alimentateur%20d%26rsquo%3Bolives%20%C3%A0%20vis
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-09-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- screw feeder
1, fiche 2, Anglais, screw%20feeder
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- alimentateur à vis
1, fiche 2, Français, alimentateur%20%C3%A0%20vis
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- tourillon d’alimentation 2, fiche 2, Français, tourillon%20d%26rsquo%3Balimentation
nom masculin
- distributeur à vis 2, fiche 2, Français, distributeur%20%C3%A0%20vis
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Alimentateur dans lequel la matière progresse le long d'un tube cylindrique, grâce à la rotation d'une vis sans fin (vis d'Archimède). 1, fiche 2, Français, - alimentateur%20%C3%A0%20vis
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1989-05-31
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Papermaking Machines
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- screw chip feeder
1, fiche 3, Anglais, screw%20chip%20feeder
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- screw feeder 2, fiche 3, Anglais, screw%20feeder
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A chip-feeding mechanism used to feed chips into continuous-type digesters under pressure. This is accomplished by the formation of a plug of chips compacted with a screw-type impeller. 3, fiche 3, Anglais, - screw%20chip%20feeder
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Machines à papier
Fiche 3, La vedette principale, Français
- distributeur de copeaux à vis
1, fiche 3, Français, distributeur%20de%20copeaux%20%C3%A0%20vis
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- dispositif d’alimentation à vis 2, fiche 3, Français, dispositif%20d%26rsquo%3Balimentation%20%C3%A0%20vis
nom masculin
- alimentateur à vis 2, fiche 3, Français, alimentateur%20%C3%A0%20vis
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Type de distributeur composé essentiellement d'une ou de plusieurs vis sans fin. 1, fiche 3, Français, - distributeur%20de%20copeaux%20%C3%A0%20vis
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1980-10-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Continuous Handling
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- screw feeder 1, fiche 4, Anglais, screw%20feeder
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(low pressure). 1, fiche 4, Anglais, - screw%20feeder
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Manutention continue
Fiche 4, La vedette principale, Français
- alimentateur à vis 1, fiche 4, Français, alimentateur%20%C3%A0%20vis
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(basse pression). 1, fiche 4, Français, - alimentateur%20%C3%A0%20vis
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


