TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ALIMENTATION ANTENNE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-04-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radioelectricity
- Air Transport
- Telecommunications
- Radio Transmission and Reception
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- feeder
1, fiche 1, Anglais, feeder
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- antenna line feed 2, fiche 1, Anglais, antenna%20line%20feed
correct
- antenna feeder line 3, fiche 1, Anglais, antenna%20feeder%20line
correct
- antenna feedline 3, fiche 1, Anglais, antenna%20feedline
correct
- transmission line of an antenna 4, fiche 1, Anglais, transmission%20line%20of%20an%20antenna
correct
- aerial feeder line 4, fiche 1, Anglais, aerial%20feeder%20line
correct, Grande-Bretagne
- aerial feedline 4, fiche 1, Anglais, aerial%20feedline
correct, Grande-Bretagne
- transmission line of an aerial 4, fiche 1, Anglais, transmission%20line%20of%20an%20aerial
correct, Grande-Bretagne
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A transmission line between an antenna and a radio transmitter or receiver. 5, fiche 1, Anglais, - feeder
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
A part of a radio system by means of which radio-frequency energy is carried from the transmitter to its antenna. 4, fiche 1, Anglais, - feeder
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Examples: Twin wire, balanced multiwire, coaxial cable, coaxial line, waveguide, etc. 4, fiche 1, Anglais, - feeder
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- antenna feed line
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Radioélectricité
- Transport aérien
- Télécommunications
- Émission et réception radio
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ligne d’alimentation
1, fiche 1, Français, ligne%20d%26rsquo%3Balimentation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ligne d’alimentation d’antenne 2, fiche 1, Français, ligne%20d%26rsquo%3Balimentation%20d%26rsquo%3Bantenne
correct, nom féminin
- ligne d’alimentation d’une antenne 3, fiche 1, Français, ligne%20d%26rsquo%3Balimentation%20d%26rsquo%3Bune%20antenne
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ligne pratiquement non rayonnante qui transmet l'énergie d'un émetteur radioélectrique à une antenne ou d'une antenne à un récepteur radioélectrique. 3, fiche 1, Français, - ligne%20d%26rsquo%3Balimentation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Radioelectricidad
- Transporte aéreo
- Telecomunicaciones
- Radiotransmisión y radiorrecepción
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- línea de alimentación
1, fiche 1, Espagnol, l%C3%ADnea%20de%20alimentaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- línea de alimentación de una antena 1, fiche 1, Espagnol, l%C3%ADnea%20de%20alimentaci%C3%B3n%20de%20una%20antena
correct, nom féminin
- línea de transmisión de una antena 1, fiche 1, Espagnol, l%C3%ADnea%20de%20transmisi%C3%B3n%20de%20una%20antena
correct, nom féminin
- alimentador 2, fiche 1, Espagnol, alimentador
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parte de un sistema de radio por medio del cual la energía de radiofrecuencia es transportada desde el transmisor hasta su antena. 1, fiche 1, Espagnol, - l%C3%ADnea%20de%20alimentaci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Bifilar, multifilar equilibrado, cable coaxial, línea coaxial, guiaonda, etc. 1, fiche 1, Espagnol, - l%C3%ADnea%20de%20alimentaci%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-10-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Telecommunications Facilities
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- antenna feed
1, fiche 2, Anglais, antenna%20feed
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- aerial feed 1, fiche 2, Anglais, aerial%20feed
correct, Grande-Bretagne
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
That component of an antenna of mirror or lens type that irradiates the mirror or lens. 1, fiche 2, Anglais, - antenna%20feed
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Installations de télécommunications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- alimentation d'antenne
1, fiche 2, Français, alimentation%20d%27antenne
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Radiotransmisión y radiorrecepción
- Instalaciones de telecomunicaciones
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- alimentador primario 1, fiche 2, Espagnol, alimentador%20primario
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Elemento primario que se emplea con un espejo o una lente para formar una antena. 1, fiche 2, Espagnol, - alimentador%20primario
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-04-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Astronautics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- front-fed reflector antenna
1, fiche 3, Anglais, front%2Dfed%20reflector%20antenna
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- front fed reflector antenna
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Astronautique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- antenne à réflecteur à alimentation frontale
1, fiche 3, Français, antenne%20%C3%A0%20r%C3%A9flecteur%20%C3%A0%20alimentation%20frontale
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1985-03-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- antenna feed network
1, fiche 4, Anglais, antenna%20feed%20network
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Émission et réception radio
Fiche 4, La vedette principale, Français
- réseau d’alimentation d’antenne
1, fiche 4, Français, r%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balimentation%20d%26rsquo%3Bantenne
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :