TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ALUMINE ACTIVEE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-09-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Nonferrous Metals and Alloys - Various
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- activated alumina
1, fiche 1, Anglais, activated%20alumina
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An absorbent used in drying gases and liquids [and which is, in] our plant, ... used in the instrument air dryers. 2, fiche 1, Anglais, - activated%20alumina
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Highly porous, granular aluminum oxide that preferentially absorbs liquids from gases and vapors, and moisture from some liquids ... 3, fiche 1, Anglais, - activated%20alumina
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Métaux et alliages non ferreux divers
Fiche 1, La vedette principale, Français
- alumine activée
1, fiche 1, Français, alumine%20activ%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Alumine granulaire et à structure ultraporeuse ayant une grande capacité d'absorption des gaz, des vapeurs et de certains liquides. 2, fiche 1, Français, - alumine%20activ%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Préparation de l'alumine. [...] L'oxyde peut également être obtenu à une température de calcination inférieure (500 °C) et dans ces conditions, il est très poreux, donc en mesure d'absorber une quantité considérable de vapeur d'eau et donc de sécher complètement l'air ou d'autres formes de gaz (c'est l'alumine activée). 3, fiche 1, Français, - alumine%20activ%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On [...] utilise [l'alumine activée] notamment comme déshydrateur des atmosphères contrôlées. 2, fiche 1, Français, - alumine%20activ%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Metales y aleaciones no ferrosos - Varios
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- alúmina activada
1, fiche 1, Espagnol, al%C3%BAmina%20activada
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Alúmina granular de gran superficie específica debido a su elevada porosidad. 1, fiche 1, Espagnol, - al%C3%BAmina%20activada
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :