TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AMRS [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-08-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Applications of Automation
- Management Operations
- Special Water Transport
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- automated merchant shipping reporting system
1, fiche 1, Anglais, automated%20merchant%20shipping%20reporting%20system
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AMRS 2, fiche 1, Anglais, AMRS
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
automated merchant shipping reporting system; AMRS: designations standardized by NATO. 3, fiche 1, Anglais, - automated%20merchant%20shipping%20reporting%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Automatisation et applications
- Opérations de la gestion
- Transports par bateaux spéciaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système automatisé de compte rendu pour la marine marchande
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20de%20compte%20rendu%20pour%20la%20marine%20marchande
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- AMRS 2, fiche 1, Français, AMRS
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
système automatisé de compte rendu pour la marine marchande; AMRS : désignations normalisées par l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20de%20compte%20rendu%20pour%20la%20marine%20marchande
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- système automatisé de compte-rendu pour la marine marchande
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-04-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Motor Vehicles and Bicycles
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Auto-Metal Reclamation System 1, fiche 2, Anglais, Auto%2DMetal%20Reclamation%20System
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Véhicules automobiles et bicyclettes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système de récupération des métaux des automobiles
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration%20des%20m%C3%A9taux%20des%20automobiles
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- AMRS 2, fiche 2, Français, AMRS
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2008-04-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Telecommunications
- Radiotelephony
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- space division multiple access
1, fiche 3, Anglais, space%20division%20multiple%20access
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- SDMA 1, fiche 3, Anglais, SDMA
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- space-division multiple access 2, fiche 3, Anglais, space%2Ddivision%20multiple%20access
correct
- SDMA 2, fiche 3, Anglais, SDMA
correct
- SDMA 2, fiche 3, Anglais, SDMA
- spatial division multiple access 3, fiche 3, Anglais, spatial%20division%20multiple%20access
correct
- SDMA 3, fiche 3, Anglais, SDMA
correct
- SDMA 3, fiche 3, Anglais, SDMA
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The use of the same portion of the electromagnetic spectrum over two or more transmission paths; in most applications, the paths are formed by multibeam antennas, and each beam is directed toward a different geographic area. 4, fiche 3, Anglais, - space%20division%20multiple%20access
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- space division multiple-access
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Télécommunications
- Radiotéléphonie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- accès multiple par répartition spatiale
1, fiche 3, Français, acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20spatiale
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- AMRS 1, fiche 3, Français, AMRS
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
- accès multiple à répartition spatiale 2, fiche 3, Français, acc%C3%A8s%20multiple%20%C3%A0%20r%C3%A9partition%20spatiale
correct, nom masculin
- AMRS 3, fiche 3, Français, AMRS
correct, nom masculin
- AMRS 3, fiche 3, Français, AMRS
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'augmentation de la capacité des réseaux cellulaires de communications radiomobiles, [...] peut être atteinte en utilisant le principe de l'AMRS (accès multiple à répartition spatiale), qui consiste à permettre à plusieurs mobiles situés dans la même cellule d'utiliser la même fréquence au même moment. 3, fiche 3, Français, - acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20spatiale
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2003-11-04
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Remote Sensing
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Alliance for Marine Remote Sensing
1, fiche 4, Anglais, Alliance%20for%20Marine%20Remote%20Sensing
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- AMRS 2, fiche 4, Anglais, AMRS
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Télédétection
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Alliance for Marine Remote Sensing
1, fiche 4, Français, Alliance%20for%20Marine%20Remote%20Sensing
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
- AMRS 2, fiche 4, Français, AMRS
correct
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation confirmées par l'organisme. 3, fiche 4, Français, - Alliance%20for%20Marine%20Remote%20Sensing
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :