TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANTIREPLIEMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-06-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electronic Measurements
- Electronics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- anti-aliasing
1, fiche 1, Anglais, anti%2Daliasing
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- antialiasing 2, fiche 1, Anglais, antialiasing
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The inherent anti-aliasing characteristics of the floating-diffusion input are particularly beneficial in applications where it is desired to integrate all of the pre-CCD interface electronics onto the CCD monolith itself in a high density format. Noise band-limiting is achieved without the undesirable threshold voltage sensitivity characteristic of the true integrator or "direct injection" mode of charge injection. 1, fiche 1, Anglais, - anti%2Daliasing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mesures électroniques
- Électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- antirepliement
1, fiche 1, Français, antirepliement
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un signal étant rarement pur, des harmoniques (Fh) ou des signaux parasites vont se combiner avec la fréquence d'échantillonnage pour donner naissance à des fréquences d'intermodulation [...] Pour éliminer ces fréquences perturbatrices dans la bande utile, il y a lieu de mettre un filtre passe-bas que l'on nomme filtre «antialiasing» ou «antirepliements». 1, fiche 1, Français, - antirepliement
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- antialiasing
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-11-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications
- Radioelectricity
- Electrical Engineering
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- antialiasing filter
1, fiche 2, Anglais, antialiasing%20filter
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- anti-aliasing filter 2, fiche 2, Anglais, anti%2Daliasing%20filter
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télécommunications
- Radioélectricité
- Électrotechnique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- filtre antirepliement de spectre
1, fiche 2, Français, filtre%20antirepliement%20de%20spectre
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- filtre de garde 2, fiche 2, Français, filtre%20de%20garde
nom masculin
- filtre antirepliement 2, fiche 2, Français, filtre%20antirepliement
proposition, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Filtre passe-bas éliminant les fréquences supérieures d'un signal analogique à numériser pour éviter le repliement du spectre. 1, fiche 2, Français, - filtre%20antirepliement%20de%20spectre
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
F. de Coulon : «Théorie et traitement des signaux», édition Georgi (Lausanne), page 285. 2, fiche 2, Français, - filtre%20antirepliement%20de%20spectre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :