TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANTISEPSIE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-01-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
- Hygiene and Health
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- antisepsis
1, fiche 1, Anglais, antisepsis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- antisepsy 2, fiche 1, Anglais, antisepsy
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The use of an antiseptic to reduce the number of viable bacteria on a surface. 1, fiche 1, Anglais, - antisepsis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
- Hygiène et santé
Fiche 1, La vedette principale, Français
- antisepsie
1, fiche 1, Français, antisepsie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode de lutte contre les affections septiques, basée sur la destruction systématique des bactéries pathogènes dans le milieu où elles se trouvent. 1, fiche 1, Français, - antisepsie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Microbiología y parasitología
- Higiene y Salud
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- antisepsia
1, fiche 1, Espagnol, antisepsia
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de procedimientos destinados a matar o impedir el desarrollo de microbios patógenos. 2, fiche 1, Espagnol, - antisepsia
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-10-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Human Diseases
- Epidemiology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Infection Control Guidelines for Cleaning, Disinfection, Sterilization and Antisepsis in Health Care 1, fiche 2, Anglais, Infection%20Control%20Guidelines%20for%20Cleaning%2C%20Disinfection%2C%20Sterilization%20and%20Antisepsis%20in%20Health%20Care
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Maladies humaines
- Épidémiologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Guide de prévention des infections : Nettoyage, désinfection, stérilisation et antisepsie dans les établissements de santé
1, fiche 2, Français, Guide%20de%20pr%C3%A9vention%20des%20infections%20%3A%20Nettoyage%2C%20d%C3%A9sinfection%2C%20st%C3%A9rilisation%20et%20antisepsie%20dans%20les%20%C3%A9tablissements%20de%20sant%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : LLCM [Laboratoire de lutte contre la maladie]. 1, fiche 2, Français, - Guide%20de%20pr%C3%A9vention%20des%20infections%20%3A%20Nettoyage%2C%20d%C3%A9sinfection%2C%20st%C3%A9rilisation%20et%20antisepsie%20dans%20les%20%C3%A9tablissements%20de%20sant%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :