TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANTRON [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-10-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Synthetic Fabrics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Antron nylon
1, fiche 1, Anglais, Antron%20nylon
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- trilobal nylon 1, fiche 1, Anglais, trilobal%20nylon
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Antron combines lustre, strength, and coloration properties and is most commonly used in the panty of some pantyhose styles to give sheen. 1, fiche 1, Anglais, - Antron%20nylon
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Antron®: registered trademark. 2, fiche 1, Anglais, - Antron%20nylon
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Textiles artificiels et synthétiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nylon Antron
1, fiche 1, Français, nylon%20Antron
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Antron® : marque déposée. 2, fiche 1, Français, - nylon%20Antron
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-10-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Carpets and Upholstery Textiles
- Carpets and Floor Coverings
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Antron nylon carpet
1, fiche 2, Anglais, Antron%20nylon%20carpet
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Antron combines lustre, strength, and coloration properties and is most commonly used in the panty of some pantyhose styles to give sheen. 1, fiche 2, Anglais, - Antron%20nylon%20carpet
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Antron®: registered trademark 2, fiche 2, Anglais, - Antron%20nylon%20carpet
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tapis et textile d'ameublement
- Tapis et revêtements de sol
Fiche 2, La vedette principale, Français
- moquette en nylon Antron
1, fiche 2, Français, moquette%20en%20nylon%20Antron
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Des moquettes faciles à vivre. Sept grands fabricants de moquettes, neuf grossistes importants, plusieurs grandes enseignes de l'ameublement et plus de 6000 autres détaillants se sont associés à DuPont dans un programme promotionnel multinational pour les moquettes en nylon Antron. 1, fiche 2, Français, - moquette%20en%20nylon%20Antron
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Antron® : marque déposée. 2, fiche 2, Français, - moquette%20en%20nylon%20Antron
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-10-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Synthetic Fabrics
- Thread Spinning (Textiles)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Antron nylon fiber
1, fiche 3, Anglais, Antron%20nylon%20fiber
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Antron combines lustre, strength, and coloration properties and is most commonly used in the panty of some pantyhose styles to give sheen. 2, fiche 3, Anglais, - Antron%20nylon%20fiber
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Antron®: registered trademark 3, fiche 3, Anglais, - Antron%20nylon%20fiber
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Antron nylon fibre
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Textiles artificiels et synthétiques
- Filature (Textiles)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- fibre de nylon Antron
1, fiche 3, Français, fibre%20de%20nylon%20Antron
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Antron®: marque déposée 2, fiche 3, Français, - fibre%20de%20nylon%20Antron
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2011-05-17
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Trade Names
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Antron™
1, fiche 4, Anglais, Antron%26trade%3B
correct, marque de commerce
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Antron III is commonly used in dips, panties and active wear -Wherever anti-static and moisture transport are desirable. 1, fiche 4, Anglais, - Antron%26trade%3B
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
A trademark of Du Pont. 2, fiche 4, Anglais, - Antron%26trade%3B
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Antron
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Appellations commerciales
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Antron
1, fiche 4, Français, Antron
correct, marque de commerce, voir observation
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'Antron III est utilisé dans la lingerie, les vêtements d'intérieur, les culottes, les slips, les vêtements d'exercice, en fait chaque fois qu'on a besoin d'un tissu antistatique qui respire. 1, fiche 4, Français, - Antron
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
AntronMC : Marque de commerce de Du Pont. 2, fiche 4, Français, - Antron
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :