TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
APPROVISIONNEMENT INTERNATIONAL [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-12-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- offshore production 1, fiche 1, Anglais, offshore%20production
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- approvisionnement international
1, fiche 1, Français, approvisionnement%20international
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] l'option approvisionnement international (offshore production) est surtout avantageuse pour les produits nécessitant une main-d'œuvre abondante tels que les produits composants électroniques ou les produits textiles. 1, fiche 1, Français, - approvisionnement%20international
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- global sourcing 1, fiche 2, Anglais, global%20sourcing
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Fiche 2, La vedette principale, Français
- approvisionnement sur le marché international
1, fiche 2, Français, approvisionnement%20sur%20le%20march%C3%A9%20international
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- diversification des sources d’approvisionnement 1, fiche 2, Français, diversification%20des%20sources%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-03-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- International Fertilizer Supply Scheme
1, fiche 3, Anglais, International%20Fertilizer%20Supply%20Scheme
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
FAO. 2, fiche 3, Anglais, - International%20Fertilizer%20Supply%20Scheme
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- IFSS
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Programme international d’approvisionnement en engrais
1, fiche 3, Français, Programme%20international%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement%20en%20engrais
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- PIAE
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Plan Internacional de suministro de fertilizantes
1, fiche 3, Espagnol, Plan%20Internacional%20de%20suministro%20de%20fertilizantes
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-09-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- IRC - International Water and Sanitation Centre
1, fiche 4, Anglais, IRC%20%2D%20International%20Water%20and%20Sanitation%20Centre
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- International Reference Centre for Community Water Supply and Sanitation 1, fiche 4, Anglais, International%20Reference%20Centre%20for%20Community%20Water%20Supply%20and%20Sanitation
ancienne désignation, correct
- IRC 1, fiche 4, Anglais, IRC
ancienne désignation, correct
- IRC 1, fiche 4, Anglais, IRC
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- International Water and Sanitation Centre
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Centre international de l’eau et de l’assainissement
1, fiche 4, Français, Centre%20international%20de%20l%26rsquo%3Beau%20et%20de%20l%26rsquo%3Bassainissement
correct, international
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Centre international de référence pour l'approvisionnement en eau collective et l'assainissement 1, fiche 4, Français, Centre%20international%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20pour%20l%27approvisionnement%20en%20eau%20collective%20et%20l%27assainissement
ancienne désignation, correct
- CIR 1, fiche 4, Français, CIR
ancienne désignation, correct
- CIR 1, fiche 4, Français, CIR
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1992-09-14
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- International Federation of Purchasing and Materials Management
1, fiche 5, Anglais, International%20Federation%20of%20Purchasing%20and%20Materials%20Management
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- IFPMM 2, fiche 5, Anglais, IFPMM
correct, international
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- European Federation of Purchasing 1, fiche 5, Anglais, European%20Federation%20of%20Purchasing
ancienne désignation, correct, international
- International Committee of Purchasing 1, fiche 5, Anglais, International%20Committee%20of%20Purchasing
ancienne désignation, correct
- International Federation of Purchasing 1, fiche 5, Anglais, International%20Federation%20of%20Purchasing
ancienne désignation, correct
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Fédération internationale de l’approvisionnement et de l’achat
1, fiche 5, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20de%20l%26rsquo%3Bapprovisionnement%20et%20de%20l%26rsquo%3Bachat
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Fédération européenne de l’approvisionnement 1, fiche 5, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20europ%C3%A9enne%20de%20l%26rsquo%3Bapprovisionnement
ancienne désignation, correct, international
- Comité international de l'approvisionnement 1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20international%20de%20l%27approvisionnement
correct
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Comité international de l'approvisionnement
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1989-01-05
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- International Oil Supply Division 1, fiche 6, Anglais, International%20Oil%20Supply%20Division
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Division de l'approvisionnement international de pétrole 1, fiche 6, Français, Division%20de%20l%27approvisionnement%20international%20de%20p%C3%A9trole
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1984-12-05
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Inventory and Material Management
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- International Institute of Government Agency Procurement 1, fiche 7, Anglais, International%20Institute%20of%20Government%20Agency%20Procurement
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion des stocks et du matériel
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Institut international de l'approvisionnement gouvernemental
1, fiche 7, Français, Institut%20international%20de%20l%27approvisionnement%20gouvernemental
proposition
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Proposition de l'administration des Approvisionnements contenue dans le plan du Secteur des opérations (texte 1 049 269, dossier 1315). 1, fiche 7, Français, - Institut%20international%20de%20l%27approvisionnement%20gouvernemental
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :