TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
APPROVISIONNEMENT MILITAIRE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-03-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Supply (Military)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- military procurement
1, fiche 1, Anglais, military%20procurement
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The conceptualization, initiation, design, development, test, contracting, production, deployment, logistics support (LS), modification, and disposal of weapons and other systems, supplies, or services ... to satisfy the military need, intended for use in or in support of military missions. 2, fiche 1, Anglais, - military%20procurement
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Approvisionnement (Militaire)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- approvisionnement militaire
1, fiche 1, Français, approvisionnement%20militaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-03-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Federal Administration
- Supply (Military)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canada First: Leveraging Defence Procurement Through Key Industrial Capabilities
1, fiche 2, Anglais, Canada%20First%3A%20Leveraging%20Defence%20Procurement%20Through%20Key%20Industrial%20Capabilities
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Report of the Special Adviser to the Minister of Public Works and Government Services. 1, fiche 2, Anglais, - Canada%20First%3A%20Leveraging%20Defence%20Procurement%20Through%20Key%20Industrial%20Capabilities
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Administration fédérale
- Approvisionnement (Militaire)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Le Canada d’abord – Exploiter l'approvisionnement militaire en s’appuyant sur les capacités industrielles clés
1, fiche 2, Français, Le%20Canada%20d%26rsquo%3Babord%20%26ndash%3B%20Exploiter%20l%27approvisionnement%20militaire%20en%20s%26rsquo%3Bappuyant%20sur%20les%20capacit%C3%A9s%20industrielles%20cl%C3%A9s
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rapport du conseiller spécial à la ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux. 1, fiche 2, Français, - Le%20Canada%20d%26rsquo%3Babord%20%26ndash%3B%20Exploiter%20l%27approvisionnement%20militaire%20en%20s%26rsquo%3Bappuyant%20sur%20les%20capacit%C3%A9s%20industrielles%20cl%C3%A9s
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2007-06-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Military (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Military Logistics Acquisition Division
1, fiche 3, Anglais, Military%20Logistics%20Acquisition%20Division
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 1, fiche 3, Anglais, - Military%20Logistics%20Acquisition%20Division
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Militaire (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Division de l'approvisionnement en logistique militaire
1, fiche 3, Français, Division%20de%20l%27approvisionnement%20en%20logistique%20militaire
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, fiche 3, Français, - Division%20de%20l%27approvisionnement%20en%20logistique%20militaire
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1987-11-02
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Military (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- military supply depot 1, fiche 4, Anglais, military%20supply%20depot
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- dépôt militaire d’approvisionnement
1, fiche 4, Français, d%C3%A9p%C3%B4t%20militaire%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :