TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

ARBRE BARILLET [11 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 1981-09-03

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Clocks, Watches and Bells

bearing pad for strike barrel arbor 1, fiche 1, Anglais, bearing%20pad%20for%20strike%20barrel%20arbor
correct

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Horlogerie et sonnerie

coussinet d’arbre de barillet de sonnerie 1, fiche 1, Français, coussinet%20d%26rsquo%3Barbre%20de%20barillet%20de%20sonnerie
correct

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-09-03

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Clocks, Watches and Bells

auxiliary barrel arbor 1, fiche 2, Anglais, auxiliary%20barrel%20arbor
correct

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Horlogerie et sonnerie

arbre de barillet auxiliaire 1, fiche 2, Français, arbre%20de%20barillet%20auxiliaire
correct

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme interne 1981-09-03

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

Clocks, Watches and Bells

flat bush for barrel arbor 1, fiche 3, Anglais, flat%20bush%20for%20barrel%20arbor
correct

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Horlogerie et sonnerie

bouchon plat d’arbre de barillet 1, fiche 3, Français, bouchon%20plat%20d%26rsquo%3Barbre%20de%20barillet
correct

Fiche 3, Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 - données d’organisme interne 1981-09-03

Fiche 4, Anglais

Fiche 4, Subject field(s)

Clocks, Watches and Bells

bearing pad for alarm barrel arbor 1, fiche 4, Anglais, bearing%20pad%20for%20alarm%20barrel%20arbor
correct

Fiche 4, Français

Fiche 4, Domaine(s)

Horlogerie et sonnerie

coussinet d’arbre de barillet de réveil 1, fiche 4, Français, coussinet%20d%26rsquo%3Barbre%20de%20barillet%20de%20r%C3%A9veil
correct

Fiche 4, Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 - données d’organisme interne 1981-09-03

Fiche 5, Anglais

Fiche 5, Subject field(s)

Clocks, Watches and Bells

flat jewel without oil well functional hole for barrel arbor 1, fiche 5, Anglais, flat%20jewel%20without%20oil%20well%20functional%20hole%20for%20barrel%20arbor
correct

Fiche 5, Français

Fiche 5, Domaine(s)

Horlogerie et sonnerie

pierre glace sans creusure trou fonctionnel d’arbre de barillet 1, fiche 5, Français, pierre%20glace%20sans%20creusure%20trou%20fonctionnel%20d%26rsquo%3Barbre%20de%20barillet
correct

Fiche 5, Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 - données d’organisme interne 1981-09-03

Fiche 6, Anglais

Fiche 6, Subject field(s)

Clocks, Watches and Bells

bearing pad for barrel arbor 1, fiche 6, Anglais, bearing%20pad%20for%20barrel%20arbor
correct

Fiche 6, Français

Fiche 6, Domaine(s)

Horlogerie et sonnerie

coussinet d’arbre de barillet 1, fiche 6, Français, coussinet%20d%26rsquo%3Barbre%20de%20barillet
correct

Fiche 6, Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 - données d’organisme interne 1981-09-03

Fiche 7, Anglais

Fiche 7, Subject field(s)

Clocks, Watches and Bells

alarm barrel arbor 1, fiche 7, Anglais, alarm%20barrel%20arbor
correct

Fiche 7, Français

Fiche 7, Domaine(s)

Horlogerie et sonnerie

arbre de barillet de réveil 1, fiche 7, Français, arbre%20de%20barillet%20de%20r%C3%A9veil
correct

Fiche 7, Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 - données d’organisme interne 1981-09-03

Fiche 8, Anglais

Fiche 8, Subject field(s)

Clocks, Watches and Bells

4/4 striking barrel arbor 1, fiche 8, Anglais, 4%2F4%20striking%20barrel%20arbor
correct

Fiche 8, Français

Fiche 8, Domaine(s)

Horlogerie et sonnerie

arbre de barillet de sonnerie 4/4 1, fiche 8, Français, arbre%20de%20barillet%20de%20sonnerie%204%2F4
correct

Fiche 8, Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 - données d’organisme interne 1981-09-03

Fiche 9, Anglais

Fiche 9, Subject field(s)

Clocks, Watches and Bells

striking barrel arbor 1, fiche 9, Anglais, striking%20barrel%20arbor
correct

Fiche 9, Français

Fiche 9, Domaine(s)

Horlogerie et sonnerie

arbre de barillet de sonnerie 1, fiche 9, Français, arbre%20de%20barillet%20de%20sonnerie
correct

Fiche 9, Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 - données d’organisme interne 1981-09-03

Fiche 10, Anglais

Fiche 10, Subject field(s)

Clocks, Watches and Bells

bearing pad for 4/4 strike barrel arbor 1, fiche 10, Anglais, bearing%20pad%20for%204%2F4%20strike%20barrel%20arbor
correct

Fiche 10, Français

Fiche 10, Domaine(s)

Horlogerie et sonnerie

coussinet d’arbre de barillet de sonnerie 4/4 1, fiche 10, Français, coussinet%20d%26rsquo%3Barbre%20de%20barillet%20de%20sonnerie%204%2F4
correct

Fiche 10, Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 - données d’organisme interne 1981-09-03

Fiche 11, Anglais

Fiche 11, Subject field(s)

Clocks, Watches and Bells

barrel arbor 1, fiche 11, Anglais, barrel%20arbor
correct

Fiche 11, Français

Fiche 11, Domaine(s)

Horlogerie et sonnerie

arbre de barillet 1, fiche 11, Français, arbre%20de%20barillet
correct

Fiche 11, Espagnol

Conserver la fiche 11

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2025-05-02

TERMIUM Plus®

ARBRE BARILLET [11 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Fiche 3, Justifications, Espagnol

Fiche 4, La vedette principale, Anglais

Fiche 4, Les abréviations, Anglais

Fiche 4, Les synonymes, Anglais

Fiche 4, La vedette principale, Français

Fiche 4, Les abréviations, Français

Fiche 4, Les synonymes, Français

Fiche 4, Justifications, Français

Fiche 4, Justifications, Espagnol

Fiche 5, La vedette principale, Anglais

Fiche 5, Les abréviations, Anglais

Fiche 5, Les synonymes, Anglais

Fiche 5, La vedette principale, Français

Fiche 5, Les abréviations, Français

Fiche 5, Les synonymes, Français

Fiche 5, Justifications, Français

Fiche 5, Justifications, Espagnol

Fiche 6, La vedette principale, Anglais

Fiche 6, Les abréviations, Anglais

Fiche 6, Les synonymes, Anglais

Fiche 6, La vedette principale, Français

Fiche 6, Les abréviations, Français

Fiche 6, Les synonymes, Français

Fiche 6, Justifications, Français

Fiche 6, Justifications, Espagnol

Fiche 7, La vedette principale, Anglais

Fiche 7, Les abréviations, Anglais

Fiche 7, Les synonymes, Anglais

Fiche 7, La vedette principale, Français

Fiche 7, Les abréviations, Français

Fiche 7, Les synonymes, Français

Fiche 7, Justifications, Français

Fiche 7, Justifications, Espagnol

Fiche 8, La vedette principale, Anglais

Fiche 8, Les abréviations, Anglais

Fiche 8, Les synonymes, Anglais

Fiche 8, La vedette principale, Français

Fiche 8, Les abréviations, Français

Fiche 8, Les synonymes, Français

Fiche 8, Justifications, Français

Fiche 8, Justifications, Espagnol

Fiche 9, La vedette principale, Anglais

Fiche 9, Les abréviations, Anglais

Fiche 9, Les synonymes, Anglais

Fiche 9, La vedette principale, Français

Fiche 9, Les abréviations, Français

Fiche 9, Les synonymes, Français

Fiche 9, Justifications, Français

Fiche 9, Justifications, Espagnol

Fiche 10, La vedette principale, Anglais

Fiche 10, Les abréviations, Anglais

Fiche 10, Les synonymes, Anglais

Fiche 10, La vedette principale, Français

Fiche 10, Les abréviations, Français

Fiche 10, Les synonymes, Français

TERMIUM Plus^®