TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ARTERE PEDIEUSE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-01-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Vessels (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dorsalis pedis artery
1, fiche 1, Anglais, dorsalis%20pedis%20artery
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pedal artery 2, fiche 1, Anglais, pedal%20artery
correct
- arteria dorsalis pedis 3, fiche 1, Anglais, arteria%20dorsalis%20pedis
latin
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The continuation of the anterior tibial, passes forward from the ankle-joint along the tibial side of the dorsum of the foot to the proximal part of the first intermetatarsal space, where it divides into two branches, the first dorsal metatarsal and the deep plantar. 3, fiche 1, Anglais, - dorsalis%20pedis%20artery
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- dorsal artery of foot
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vaisseaux (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- artère pédieuse
1, fiche 1, Français, art%C3%A8re%20p%C3%A9dieuse
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- artère dorsale du pied 2, fiche 1, Français, art%C3%A8re%20dorsale%20du%20pied
correct, nom féminin
- arteria dorsalis pedis 3, fiche 1, Français, arteria%20dorsalis%20pedis
latin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[L'] artère tibiale antérieure descend dans la loge antéro-latérale sous le muscle tibial antérieur. En passant sous le rétinaculum des extenseurs du pied, elle devient l'artère dorsale du pied ou artère pédieuse qui reste en dehors du tendon du muscle tibial antérieur et surcroise le tendon de l'extenseur propre du gros orteil. 2, fiche 1, Français, - art%C3%A8re%20p%C3%A9dieuse
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ancienne nomenclature : artère pédieuse. 3, fiche 1, Français, - art%C3%A8re%20p%C3%A9dieuse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Redes vasculares (Medicina)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- arteria dorsal del pie
1, fiche 1, Espagnol, arteria%20dorsal%20del%20pie
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- arteria pedia 2, fiche 1, Espagnol, arteria%20pedia
nom féminin
- arteria dorsalis pedis 2, fiche 1, Espagnol, arteria%20dorsalis%20pedis
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Continuación de la arteria tibial; ramas, tarsal lateral, arciforme, interósea dorsal; anastomosis, con la plantar lateral para formar el arco plantar. 3, fiche 1, Espagnol, - arteria%20dorsal%20del%20pie
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :