TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ATTACHEMENT BLASTOCYSTE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-01-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Embryology
- Special-Language Phraseology
- Reproduction (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- attachment of the blastocyst
1, fiche 1, Anglais, attachment%20of%20the%20blastocyst
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- adhesion of the blastocyst 2, fiche 1, Anglais, adhesion%20of%20the%20blastocyst
correct
- blastocyst adhesion 3, fiche 1, Anglais, blastocyst%20adhesion
correct
- blastocyst attachment 4, fiche 1, Anglais, blastocyst%20attachment
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Attachment of the blastocyst to the uterus (Day 14) is an essential step of pregnancy, leading to the formation of a placenta that supports embryonic/fetal development to term. 1, fiche 1, Anglais, - attachment%20of%20the%20blastocyst
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Implanting blastocysts do not show detectable levels of trophinin protein, demonstrating that trophinin is not involved in blastocyst adhesion to the uterus in the mouse. 3, fiche 1, Anglais, - attachment%20of%20the%20blastocyst
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Embryologie
- Phraséologie des langues de spécialité
- Reproduction (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- attachement du blastocyste
1, fiche 1, Français, attachement%20du%20blastocyste
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- fixation du blastocyste 2, fiche 1, Français, fixation%20du%20blastocyste
correct, nom féminin
- ancrage du blastocyste 2, fiche 1, Français, ancrage%20du%20blastocyste
correct, nom masculin, moins fréquent
- adhésion du blastocyste 2, fiche 1, Français, adh%C3%A9sion%20du%20blastocyste
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Parmi les médiateurs critiques qui ont été mis en évidence, notons les molécules d'adhésion et les constituantes de la matrice extracellulaire qui semblent jouer un rôle clé dans l'attachement du blastocyste à l'utérus et la locomotion des cellules trophoblastiques. 1, fiche 1, Français, - attachement%20du%20blastocyste
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Embriología
- Fraseología de los lenguajes especializados
- Reproducción (Medicina)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- implantación del blastocisto
1, fiche 1, Espagnol, implantaci%C3%B3n%20del%20blastocisto
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- fijación del blastocisto 2, fiche 1, Espagnol, fijaci%C3%B3n%20del%20blastocisto
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Unión e inserción del blastocisto en el endometrio durante el embarazo. 3, fiche 1, Espagnol, - implantaci%C3%B3n%20del%20blastocisto
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La implantación del blastocisto humano comienza hacia finales de la primera semana y se completa hacia la mitad de la segunda semana. Aproximadamente 6 días después de la fecundación, el blastocisto se adhiere al epitelio del endometrio [epitelio que recubre la cavidad uterina] generalmente a través del polo embrionario, el polo que contiene la masa celular interna. 4, fiche 1, Espagnol, - implantaci%C3%B3n%20del%20blastocisto
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :