TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ATTAQUE BIOCHIMIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-10-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- CBRNE Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- biological and chemical attack
1, fiche 1, Anglais, biological%20and%20chemical%20attack
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- chemical and biological attack 1, fiche 1, Anglais, chemical%20and%20biological%20attack
correct
- CB attack 1, fiche 1, Anglais, CB%20attack
correct
- biochemical attack 1, fiche 1, Anglais, biochemical%20attack
- biochem attack 2, fiche 1, Anglais, biochem%20attack
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- chemical/biological agent
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Opérations CBRNE
Fiche 1, La vedette principale, Français
- attaque biochimique
1, fiche 1, Français, attaque%20biochimique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le 14 mars 1990, la ville de Mexico fut le théâtre d'un des événements les plus dramatiques et les moins documentés de la Troisième guerre mondiale : ses quelques 20 millions d'habitants durent être évacués dans la plus extrême urgence, avec les conséquences qu'on imagine, suite à ce qui fut qualifié plus tard «d'attaque biochimique». 1, fiche 1, Français, - attaque%20biochimique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-10-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Protection of Life
- CBRNE Weapons
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- chem-bioterrorist attack
1, fiche 2, Anglais, chem%2Dbioterrorist%20attack
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- biochemical terrorist attack 1, fiche 2, Anglais, biochemical%20terrorist%20attack
correct
- biochem terrorist attack 1, fiche 2, Anglais, biochem%20terrorist%20attack
correct
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sécurité des personnes
- Armes CBRNE
Fiche 2, La vedette principale, Français
- attaque biochimique terroriste
1, fiche 2, Français, attaque%20biochimique%20terroriste
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :