TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AUTORISE PARLEMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-02-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Parliamentary Language
- Translation (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- have explicit parliamentary authority 1, fiche 1, Anglais, have%20explicit%20parliamentary%20authority
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Identify the reallocation of expenditures by departments which do not have explicit parliamentary authority to net vote (amended for 1991-92). 1, fiche 1, Anglais, - have%20explicit%20parliamentary%20authority
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- explicit parliamentary authority
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
- Traduction (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- être autorisé de façon explicite par le Parlement
1, fiche 1, Français, %C3%AAtre%20autoris%C3%A9%20de%20fa%C3%A7on%20explicite%20par%20le%20Parlement
verbe
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Réaffectation des dépenses par les ministères qui ne sont pas autorisés de façon explicite par le Parlement à utiliser la méthode du crédit net (modification apportée pour l'exercice 1991-1992). 1, fiche 1, Français, - %C3%AAtre%20autoris%C3%A9%20de%20fa%C3%A7on%20explicite%20par%20le%20Parlement
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- autorisation explicite du Parlement
- autorisation parlementaire explicite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-02-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Parliamentary Language
- Federal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- authorized by Parliament
1, fiche 2, Anglais, authorized%20by%20Parliament
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A program is a grouping of departmental activities designed to achieve a specified objective that has been authorized by Parliament. Generally, a program is the level at which Parliament provides appropriation authority through specific votes. 1, fiche 2, Anglais, - authorized%20by%20Parliament
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
- Administration fédérale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- autorisé par le Parlement
1, fiche 2, Français, autoris%C3%A9%20par%20le%20Parlement
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un programme est un groupe d'activités connexes qu'un ministère exerce afin d'atteindre certains objectifs autorisés par le Parlement. En général, il représente le niveau auquel le Parlement accorde des fonds par des crédits spécifiques. 1, fiche 2, Français, - autoris%C3%A9%20par%20le%20Parlement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :