TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AZOLE CUIVRE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-04-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Treatment of Wood
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- copper azole
1, fiche 1, Anglais, copper%20azole
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Copper azole ... is a recently developed wood preservative that contains copper, boric acid, and tebuconazole. These three active ingredients work together to protect against decay fungi and insects. [It] is standardized for treatment of Southern Pine and hemlock-fir species groups but not for Douglas-fir lumber. 2, fiche 1, Anglais, - copper%20azole
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
copper azole: commercial name. 3, fiche 1, Anglais, - copper%20azole
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Traitement des bois
Fiche 1, La vedette principale, Français
- azole cuivre
1, fiche 1, Français, azole%20cuivre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
azole cuivre : nom commercial. 1, fiche 1, Français, - azole%20cuivre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-04-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Treatment of Wood
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- copper boron azole
1, fiche 2, Anglais, copper%20boron%20azole
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CBA 2, fiche 2, Anglais, CBA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A wood preservative produced by Hickson Corporation. 3, fiche 2, Anglais, - copper%20boron%20azole
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
copper boron azole: commercial name. 4, fiche 2, Anglais, - copper%20boron%20azole
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Traitement des bois
Fiche 2, La vedette principale, Français
- azole bore cuivre
1, fiche 2, Français, azole%20bore%20cuivre
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
azole bore cuivre : nom commercial. 1, fiche 2, Français, - azole%20bore%20cuivre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :