TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BACTERIE MESOPHILE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-01-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biological Sciences
- Biomass Energy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mesophilic bacteria
1, fiche 1, Anglais, mesophilic%20bacteria
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bacteria that are active at temperatures close to ambient temperature [smaller or equal to] 35°C or 308 K): they form the principal conversion agents for secondary biomass. 1, fiche 1, Anglais, - mesophilic%20bacteria
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- mesophilic bacterium
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sciences biologiques
- Énergie de la biomasse
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bactéries mésophiles
1, fiche 1, Français, bact%C3%A9ries%20m%C3%A9sophiles
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bactéries agissant à des températures proches de la température ambiante [plus petit ou égal à] 35° C ou 308 K) et constituant les principaux agents de conversion de la biomasse secondaire. 1, fiche 1, Français, - bact%C3%A9ries%20m%C3%A9sophiles
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- bactérie mésophile
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ciencias biológicas
- Energía de la biomasa
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- bacterias mesófilas
1, fiche 1, Espagnol, bacterias%20mes%C3%B3filas
nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- bacteria mesófila
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-03-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Water Pollution
- Water Treatment (Water Supply)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- mesophilic bacteria 1, fiche 2, Anglais, mesophilic%20bacteria
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pollution de l'eau
- Traitement des eaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bactérie mésophile
1, fiche 2, Français, bact%C3%A9rie%20m%C3%A9sophile
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- germe mésophile 1, fiche 2, Français, germe%20m%C3%A9sophile
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Bactérie qui connaît une activité enzymatique optimale à des températures avoisinant les 30°C. 1, fiche 2, Français, - bact%C3%A9rie%20m%C3%A9sophile
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les bactéries aérobies mésophiles sont les bactéries les plus courantes dans les stations d'épuration. 1, fiche 2, Français, - bact%C3%A9rie%20m%C3%A9sophile
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Contaminación del agua
- Tratamiento del agua
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- bacteria mesófila
1, fiche 2, Espagnol, bacteria%20mes%C3%B3fila
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- bacteria mesofílica 1, fiche 2, Espagnol, bacteria%20mesof%C3%ADlica
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Bacteria que prospera mejor a temperaturas que varían de 20°C a 40°C, o sea de 68°F a 104°F. 1, fiche 2, Espagnol, - bacteria%20mes%C3%B3fila
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


