TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BACTERIOCIDE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-02-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
- Wastewater Treatment
- Microbial Ecology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bactericidal
1, fiche 1, Anglais, bactericidal
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cidal 2, fiche 1, Anglais, cidal
correct, adjectif
- bacteriocidal 3, fiche 1, Anglais, bacteriocidal
adjectif
- germicidal 4, fiche 1, Anglais, germicidal
adjectif
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Having the power to destroy bacteria; -said of medicinal substances, chemicals, sunlight, etc. 5, fiche 1, Anglais, - bactericidal
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
- Traitement des eaux usées
- Écologie microbienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bactéricide
1, fiche 1, Français, bact%C3%A9ricide
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- bactériocide 2, fiche 1, Français, bact%C3%A9riocide
adjectif
- germicide 3, fiche 1, Français, germicide
adjectif
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une substance qui a la propriété de tuer les bactéries. 4, fiche 1, Français, - bact%C3%A9ricide
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Des ammoniums quaternaires, spécifiquement bactéricides et biodégradables sont préférables au pentachlorophénate très toxique et stable dans les rejets. 5, fiche 1, Français, - bact%C3%A9ricide
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Microbiología y parasitología
- Tratamiento de aguas residuales
- Ecología microbiana
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- bactericida
1, fiche 1, Espagnol, bactericida
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Dícese del] agente letal para las bacterias, especialmente para aquellas que producen enfermedades. 2, fiche 1, Espagnol, - bactericida
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los antibióticos son sustancias bactericidas. 3, fiche 1, Espagnol, - bactericida
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :