TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BADISTE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-02-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Racquet Sports
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- badminton player
1, fiche 1, Anglais, badminton%20player
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- shuttler 2, fiche 1, Anglais, shuttler
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sports de raquette
Fiche 1, La vedette principale, Français
- joueur de badminton
1, fiche 1, Français, joueur%20de%20badminton
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- joueuse de badminton 2, fiche 1, Français, joueuse%20de%20badminton
correct, nom féminin
- badiste 3, fiche 1, Français, badiste
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne qui pratique le badminton ou le badminton de plein air. 2, fiche 1, Français, - joueur%20de%20badminton
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
joueur de badminton; joueuse de badminton; badiste : désignations et définition publiées au Journal officiel de la République française le 27 novembre 2024. 4, fiche 1, Français, - joueur%20de%20badminton
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2025-02-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Racquet Sports
- Disabled Sports
- Sociology of persons with a disability
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- para-badminton player
1, fiche 2, Anglais, para%2Dbadminton%20player
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- para badminton player 2, fiche 2, Anglais, para%20badminton%20player
correct, nom
- para-shuttler 3, fiche 2, Anglais, para%2Dshuttler
correct, nom
- para shuttler 4, fiche 2, Anglais, para%20shuttler
correct, nom
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Para badminton players are classified into six different categories, based on the type and severity of their disability. This allows players to compete against others with similar levels of physical ability, making the competition fairer and more balanced. 2, fiche 2, Anglais, - para%2Dbadminton%20player
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- parabadminton player
- parashuttler
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sports de raquette
- Sports adaptés
- Sociologie des personnes handicapées
Fiche 2, La vedette principale, Français
- joueur de parabadminton
1, fiche 2, Français, joueur%20de%20parabadminton
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- joueuse de parabadminton 2, fiche 2, Français, joueuse%20de%20parabadminton
correct, nom féminin
- parabadiste 3, fiche 2, Français, parabadiste
correct, nom masculin et féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
joueur de parabadminton; joueuse de parabadminton; parabadiste : désignations publiées au Journal officiel de la République française le 27 novembre 2024. 4, fiche 2, Français, - joueur%20de%20parabadminton
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- joueur de para badminton
- joueuse de para badminton
- para badiste
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :