TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A pitched ball not hit by the batter but dropped by the catcher while, as judged by the scorekeeper, he should have caught it and prevent a runner from advancing to the next base.  2, fiche 1, Anglais, - passed%20ball

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

It is charged as an error to the catcher if the batter reaches first base because of a dropped third strike. There can be no passed ball charged unless there is an advance by a base runner.  2, fiche 1, Anglais, - passed%20ball

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

The term is used in baseball and in fast pitch softball.  2, fiche 1, Anglais, - passed%20ball

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Distinguish from "wild pitch".  2, fiche 1, Anglais, - passed%20ball

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Balle, lancée normalement par le lanceur, qui échappe au receveur, permettant ainsi à un coureur d'avancer d'un but ou au frappeur d'atteindre le premier coussin.  2, fiche 1, Français, - balle%20pass%C3%A9e

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le receveur est alors débité d'une erreur.  2, fiche 1, Français, - balle%20pass%C3%A9e

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Le terme est utilisé au baseball, et, au softball, à la balle rapide seulement.  2, fiche 1, Français, - balle%20pass%C3%A9e

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol