TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BAREME HONORAIRES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Government Accounting
- Government Contracts
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fee schedule
1, fiche 1, Anglais, fee%20schedule
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In determining the market rate of an individual or firm, fee schedules issued by professional associations may be used only as a guide. 2, fiche 1, Anglais, - fee%20schedule
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité publique
- Marchés publics
Fiche 1, La vedette principale, Français
- barème d'honoraires
1, fiche 1, Français, bar%C3%A8me%20d%27honoraires
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- grille tarifaire 2, fiche 1, Français, grille%20tarifaire
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans la détermination du taux courant d'un particulier ou d'une firme, les barèmes d'honoraires établis par les associations professionnelles ne peuvent être utilisés qu'à titre indicatif. 3, fiche 1, Français, - bar%C3%A8me%20d%27honoraires
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-09-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Ontario Medical Association Schedule of Fees
1, fiche 2, Anglais, Ontario%20Medical%20Association%20Schedule%20of%20Fees
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
Fiche 2, La vedette principale, Français
- barème des honoraires de l'Ontario Medical Association
1, fiche 2, Français, bar%C3%A8me%20des%20honoraires%20de%20l%27Ontario%20Medical%20Association
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On peut inscrire dans les textes non officiels l'«Association médicale de l'Ontario». 1, fiche 2, Français, - bar%C3%A8me%20des%20honoraires%20de%20l%27Ontario%20Medical%20Association
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-07-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Finance
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- established fee schedule 1, fiche 3, Anglais, established%20fee%20schedule
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Finances
Fiche 3, La vedette principale, Français
- barème d’honoraires établi
1, fiche 3, Français, bar%C3%A8me%20d%26rsquo%3Bhonoraires%20%C3%A9tabli
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :