TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BEAUFORT DELTA [9 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-12-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Mackenzie Beaufort Delta
1, fiche 1, Anglais, Mackenzie%20Beaufort%20Delta
non officiel, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This toponym was not stored in the Canadian Geographical Names Data Base (CGNDB) when this record was created. Please consult the CGNDB to find out the current status of this toponym. 2, fiche 1, Anglais, - Mackenzie%20Beaufort%20Delta
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- région du delta du mackenzie et de la mer de Beaufort
1, fiche 1, Français, r%C3%A9gion%20du%20delta%20du%20mackenzie%20et%20de%20la%20mer%20de%20Beaufort
non officiel, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Toponyme non répertorié par la Commission de toponymie du Canada au moment de la création de la fiche. Pour vérifier le statut actuel de ce toponyme, veuillez consulter la banque de toponymie de la Commission de toponymie du Canada. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9gion%20du%20delta%20du%20mackenzie%20et%20de%20la%20mer%20de%20Beaufort
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-06-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Management Operations (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Beaufort Delta / Inuvialuit and Gwich'in Self-Government Negotiations
1, fiche 2, Anglais, Beaufort%20Delta%20%2F%20Inuvialuit%20and%20Gwich%27in%20Self%2DGovernment%20Negotiations
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Indian and Northern Affairs, Canada, NWT Plain Facts on Land and Self-government, April 2000, 2 pages. 2, fiche 2, Anglais, - Beaufort%20Delta%20%2F%20Inuvialuit%20and%20Gwich%27in%20Self%2DGovernment%20Negotiations
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Négociations sur l'autonomie gouvernementale des Inuvialuit et des Gwich’in du delta de Beaufort
1, fiche 2, Français, N%C3%A9gociations%20sur%20l%27autonomie%20gouvernementale%20des%20Inuvialuit%20et%20des%20Gwich%26rsquo%3Bin%20du%20delta%20de%20Beaufort
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Affaires indiennes et du Nord Canada, T.N.-O. Simplement les faits Territoire et autonomie gouvernementale (série), avril 2000, 2 pages. 2, fiche 2, Français, - N%C3%A9gociations%20sur%20l%27autonomie%20gouvernementale%20des%20Inuvialuit%20et%20des%20Gwich%26rsquo%3Bin%20du%20delta%20de%20Beaufort
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
«Beaufort Delta» est l'abréviation de «région de la mer de Beaufort et du delta du Mackenzie», utilisée dans certaines appellations dans les Territoires du Nord-Ouest (voir les fiches Termium «Beaufort-Delta Divisional Board of Education» et «Beaufort-Delta Education Division Regulations»). 3, fiche 2, Français, - N%C3%A9gociations%20sur%20l%27autonomie%20gouvernementale%20des%20Inuvialuit%20et%20des%20Gwich%26rsquo%3Bin%20du%20delta%20de%20Beaufort
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-05-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Hydrology and Hydrography
- Commercial Fishing
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- NOGAP B.6, Physical and Chemical Data Collected in the Beaufort Sea and Mackenzie River Delta, April- May and September, 1992 and Ice Core Data Collected in 1991-1992
1, fiche 3, Anglais, NOGAP%20B%2E6%2C%20Physical%20and%20Chemical%20Data%20Collected%20in%20the%20Beaufort%20Sea%20and%20Mackenzie%20River%20Delta%2C%20April%2D%20May%20and%20September%2C%201992%20and%20Ice%20Core%20Data%20Collected%20in%201991%2D1992
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada. Series: Canadian Data Report of Hydrography and Ocean Sciences, 129. 1, fiche 3, Anglais, - NOGAP%20B%2E6%2C%20Physical%20and%20Chemical%20Data%20Collected%20in%20the%20Beaufort%20Sea%20and%20Mackenzie%20River%20Delta%2C%20April%2D%20May%20and%20September%2C%201992%20and%20Ice%20Core%20Data%20Collected%20in%201991%2D1992
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
NOGAP (Northern Oil and Gas Action Program). 1, fiche 3, Anglais, - NOGAP%20B%2E6%2C%20Physical%20and%20Chemical%20Data%20Collected%20in%20the%20Beaufort%20Sea%20and%20Mackenzie%20River%20Delta%2C%20April%2D%20May%20and%20September%2C%201992%20and%20Ice%20Core%20Data%20Collected%20in%201991%2D1992
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Hydrologie et hydrographie
- Pêche commerciale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- NOGAP B. 6, Physical and Chemical Data Collected in the Beaufort Sea and Mackenzie River Delta, April-May and September, 1992 and Ice Core Data Collected in 1991-1992
1, fiche 3, Français, NOGAP%20B%2E%206%2C%20Physical%20and%20Chemical%20Data%20Collected%20in%20the%20Beaufort%20Sea%20and%20Mackenzie%20River%20Delta%2C%20April%2DMay%20and%20September%2C%201992%20and%20Ice%20Core%20Data%20Collected%20in%201991%2D1992
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-05-17
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Hydrology and Hydrography
- Commercial Fishing
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- NOGAP B.6: Physical and Chemical Data Collected in the Beaufort Sea and Mackenzie River Delta, April- May, 1991
1, fiche 4, Anglais, NOGAP%20B%2E6%3A%20Physical%20and%20Chemical%20Data%20Collected%20in%20the%20Beaufort%20Sea%20and%20Mackenzie%20River%20Delta%2C%20April%2D%20May%2C%201991
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada. Series: Canadian Data Report of Hydrography and Ocean Sciences, 104. 1, fiche 4, Anglais, - NOGAP%20B%2E6%3A%20Physical%20and%20Chemical%20Data%20Collected%20in%20the%20Beaufort%20Sea%20and%20Mackenzie%20River%20Delta%2C%20April%2D%20May%2C%201991
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
NOGAP (Northern Oil and Gas Action Program). 1, fiche 4, Anglais, - NOGAP%20B%2E6%3A%20Physical%20and%20Chemical%20Data%20Collected%20in%20the%20Beaufort%20Sea%20and%20Mackenzie%20River%20Delta%2C%20April%2D%20May%2C%201991
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Hydrologie et hydrographie
- Pêche commerciale
Fiche 4, La vedette principale, Français
- NOGAP B. 6 : Physical and Chemical Data Collected in the Beaufort Sea and Mackenzie River Delta, April-May, 1991
1, fiche 4, Français, NOGAP%20B%2E%206%20%3A%20Physical%20and%20Chemical%20Data%20Collected%20in%20the%20Beaufort%20Sea%20and%20Mackenzie%20River%20Delta%2C%20April%2DMay%2C%201991
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1995-07-18
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Mackenzie Delta-Beaufort Sea Plan
1, fiche 5, Anglais, Mackenzie%20Delta%2DBeaufort%20Sea%20Plan
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Plan du delta du Mackenzie et de la mer de Beaufort
1, fiche 5, Français, Plan%20du%20delta%20du%20Mackenzie%20et%20de%20la%20mer%20de%20Beaufort
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1991-03-01
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Mackenzie Delta-Beaufort Sea and Lancaster Sound Regional Land-Use Planning commissions 1, fiche 6, Anglais, Mackenzie%20Delta%2DBeaufort%20Sea%20and%20Lancaster%20Sound%20Regional%20Land%2DUse%20Planning%20commissions
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 6, La vedette principale, Français
- commissions régionales de planification de l'utilisation des terres de la mer de Beaufort et du delta du Mackenzie 1, fiche 6, Français, commissions%20r%C3%A9gionales%20de%20planification%20de%20l%27utilisation%20des%20terres%20de%20la%20mer%20de%20Beaufort%20et%20du%20delta%20du%20Mackenzie
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source : COGLA, Rapport annuel 1989. 1, fiche 6, Français, - commissions%20r%C3%A9gionales%20de%20planification%20de%20l%27utilisation%20des%20terres%20de%20la%20mer%20de%20Beaufort%20et%20du%20delta%20du%20Mackenzie
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1988-01-12
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Beaufort Sea Mackenzie Delta Development Impact Zone Society 1, fiche 7, Anglais, Beaufort%20Sea%20Mackenzie%20Delta%20Development%20Impact%20Zone%20Society
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Association de la région de la mer de Beaufort et du delta du Mackenzie touchée par les répercussions de l'exploitation 1, fiche 7, Français, Association%20de%20la%20r%C3%A9gion%20de%20la%20mer%20de%20Beaufort%20et%20du%20delta%20du%20Mackenzie%20touch%C3%A9e%20par%20les%20r%C3%A9percussions%20de%20l%27exploitation
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu des Affaires indiennes (1986). 1, fiche 7, Français, - Association%20de%20la%20r%C3%A9gion%20de%20la%20mer%20de%20Beaufort%20et%20du%20delta%20du%20Mackenzie%20touch%C3%A9e%20par%20les%20r%C3%A9percussions%20de%20l%27exploitation
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1985-09-04
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- MacKenzie Delta-Beaufort Sea Coordinating Office 1, fiche 8, Anglais, MacKenzie%20Delta%2DBeaufort%20Sea%20Coordinating%20Office
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Bureau de coordination pour la région du delta du MacKenzie et de la mer de Beaufort 1, fiche 8, Français, Bureau%20de%20coordination%20pour%20la%20r%C3%A9gion%20du%20delta%20du%20MacKenzie%20et%20de%20la%20mer%20de%20Beaufort
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1985-03-25
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Physical Geography
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Beaufort Sea - Mackenzie Delta region
1, fiche 9, Anglais, Beaufort%20Sea%20%2D%20Mackenzie%20Delta%20region
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
... almost all the labour force in oil and gas drilling in the Beaufort Sea - Mackenzie Delta region was Canadian in 1983. 1, fiche 9, Anglais, - Beaufort%20Sea%20%2D%20Mackenzie%20Delta%20region
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Géographie physique
Fiche 9, La vedette principale, Français
- région de la mer de Beaufort et du delta du Mackenzie
1, fiche 9, Français, r%C3%A9gion%20de%20la%20mer%20de%20Beaufort%20et%20du%20delta%20du%20Mackenzie
correct, nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :