TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BIOTELEMETRIE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-03-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biological Sciences
- Scientific Measurements and Analyses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- biotelemetry
1, fiche 1, Anglais, biotelemetry
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The monitoring of biological functions in humans or animals by means of a miniature transmitter that sends data to a distant point to be read by electronic instruments. 2, fiche 1, Anglais, - biotelemetry
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Biotelemetry, as the name suggests, is the measurement of the parameters of biosignals at a distant spot. 3, fiche 1, Anglais, - biotelemetry
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
biotelemetry: This term also designates a concept in the field of medicine referring to the remote measurement of biological functions in human patients. 4, fiche 1, Anglais, - biotelemetry
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sciences biologiques
- Mesures et analyse (Sciences)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- biotélémétrie
1, fiche 1, Français, biot%C3%A9l%C3%A9m%C3%A9trie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- biotélémesure 2, fiche 1, Français, biot%C3%A9l%C3%A9mesure
nom féminin, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Tout d'abord, un système de télémétrie réalise la transmission des données issues de la mesure d'un phénomène quelconque. Si le phénomène en question est de nature biologique, le système qui réalise la transmission des données en est un de biotélémétrie. Lorsque la mesure de ces phénomènes biologiques s'effectue à l'intérieur du corps d'un organisme vivant, un système de biotélémétrie implantable réalise la transmission des données vers l'extérieur du corps. 3, fiche 1, Français, - biot%C3%A9l%C3%A9m%C3%A9trie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ciencias biológicas
- Medición y análisis (Ciencias)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- biotelemetría
1, fiche 1, Espagnol, biotelemetr%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Uso de técnicas de telemetría, especialmente ondas de radio, para estudiar la conducta y la fisiología de seres vivos. 2, fiche 1, Espagnol, - biotelemetr%C3%ADa
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
biotelemetría: Este término designa también un concepto en el campo de la medicina referente a la medición remota de funciones biológicas en humanos. 3, fiche 1, Espagnol, - biotelemetr%C3%ADa
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-06-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Symposium on Biotelemetry 1, fiche 2, Anglais, International%20Symposium%20on%20Biotelemetry
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Symposium international de biotélémétrie 1, fiche 2, Français, Symposium%20international%20de%20biot%C3%A9l%C3%A9m%C3%A9trie
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Journ. télécom. XI/73, 693 1, fiche 2, Français, - Symposium%20international%20de%20biot%C3%A9l%C3%A9m%C3%A9trie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-06-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- International Biotelemetric Society 1, fiche 3, Anglais, International%20Biotelemetric%20Society
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Société internationale de biotélémétrie 1, fiche 3, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20internationale%20de%20biot%C3%A9l%C3%A9m%C3%A9trie
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(Journal des télécommunications, XI/73, 693) 1, fiche 3, Français, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20internationale%20de%20biot%C3%A9l%C3%A9m%C3%A9trie
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :