TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BIPARTI [9 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-10-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Political Science
- Parliamentary Language
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bipartisan
1, fiche 1, Anglais, bipartisan
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... consisting of two political parties. 2, fiche 1, Anglais, - bipartisan
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
bipartisan committee 2, fiche 1, Anglais, - bipartisan
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- bipartizan
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sciences politiques
- Vocabulaire parlementaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bipartite
1, fiche 1, Français, bipartite
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- biparti 2, fiche 1, Français, biparti
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Qui est] constitué [...] de deux partis politiques. 3, fiche 1, Français, - bipartite
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
comité bipartite, gouvernement bipartite 4, fiche 1, Français, - bipartite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2019-12-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- bipartite network
1, fiche 2, Anglais, bipartite%20network
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- two-mode network 2, fiche 2, Anglais, two%2Dmode%20network
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A network in which the nodes can be divided into two subsets such that the arcs of the network join the nodes of one subset to the other. 3, fiche 2, Anglais, - bipartite%20network
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Bipartite networks are a common type of network in which there are two types of vertices, and only vertices of different types can be connected. While there are a range of powerful and flexible methods for dividing a bipartite network into a specified number of communities, it is an open question how to determine exactly how many communities one should use, and estimating the numbers of pure-type communities in a bipartite network has not been completed. 4, fiche 2, Anglais, - bipartite%20network
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- bi-partite network
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réseau bipartite
1, fiche 2, Français, r%C3%A9seau%20bipartite
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- réseau biparti 2, fiche 2, Français, r%C3%A9seau%20biparti
correct, nom masculin
- réseau à deux modes 1, fiche 2, Français, r%C3%A9seau%20%C3%A0%20deux%20modes
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2019-01-31
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- bipartite
1, fiche 3, Anglais, bipartite
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Affecting or made by two parties. 1, fiche 3, Anglais, - bipartite
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
bipartite agreement 1, fiche 3, Anglais, - bipartite
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 3, La vedette principale, Français
- bipartite
1, fiche 3, Français, bipartite
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- biparti 1, fiche 3, Français, biparti
correct
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
accord bipartite 1, fiche 3, Français, - bipartite
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2011-10-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Computer Graphics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- bipartite graph
1, fiche 4, Anglais, bipartite%20graph
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A linear graph in which the nodes can be partitioned into two groups. 2, fiche 4, Anglais, - bipartite%20graph
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Infographie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- graphe biparti
1, fiche 4, Français, graphe%20biparti
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Graphe dans lequel l'ensemble des sommets a pu être partitionné en deux classes X et Y. 2, fiche 4, Français, - graphe%20biparti
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1999-06-17
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Biogeography
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- bipartite
1, fiche 5, Anglais, bipartite
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Biogéographie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- bipartite
1, fiche 5, Français, bipartite
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- biparti 2, fiche 5, Français, biparti
correct
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une aire de répartition composée de deux zones inégales, localisées dans le même hémisphère. 2, fiche 5, Français, - bipartite
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- aire bipartie
- aire bipartite
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1989-12-06
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- bipartite
1, fiche 6, Anglais, bipartite
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 6, La vedette principale, Français
- biparti
1, fiche 6, Français, biparti
correct
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- bipartite 1, fiche 6, Français, bipartite
correct
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Dont l'ensemble de sommets peut être partitionné en deux sous-ensembles. 1, fiche 6, Français, - biparti
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
graphe biparti, hypergraphe bipartite, réseau bipartite. 1, fiche 6, Français, - biparti
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1987-12-07
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- bipartite multigraph
1, fiche 7, Anglais, bipartite%20multigraph
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 7, La vedette principale, Français
- multigraphe biparti
1, fiche 7, Français, multigraphe%20biparti
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1984-05-28
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Agriculture - General
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- bifurcated ear 1, fiche 8, Anglais, bifurcated%20ear
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Agriculture - Généralités
Fiche 8, La vedette principale, Français
- épi biparti
1, fiche 8, Français, %C3%A9pi%20biparti
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1978-08-23
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Paleontology
- Botany
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- bipartite
1, fiche 9, Anglais, bipartite
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Split into two, nearly to the base. 1, fiche 9, Anglais, - bipartite
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Paléontologie
- Botanique
Fiche 9, La vedette principale, Français
- biparti
1, fiche 9, Français, biparti
correct, adjectif
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
divisé jusqu'au delà du milieu. 1, fiche 9, Français, - biparti
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :