TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• wood industry  1, fiche 1, Anglais, wood%20industry
  correct, normalisé

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• industrie du bois  1, fiche 1, Français, industrie%20du%20bois
  correct, nom féminin, normalisé

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

Fiche 1,  La vedette principale,  Espagnol

• industria maderera  1, fiche 1, Espagnol, industria%20maderera
  nom féminin

Fiche 1,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 1,  Les synonymes,  Espagnol

• industria de la madera  1, fiche 1, Espagnol, industria%20de%20la%20madera
  nom féminin

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• round timber  1, fiche 2, Anglais, round%20timber
  correct

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

• timber in the round  1, fiche 2, Anglais, timber%20in%20the%20round
  correct

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• bois d’œuvre et d’industrie  1, fiche 2, Français, bois%20d%26rsquo%3B%26oelig%3Buvre%20et%20d%26rsquo%3Bindustrie
  correct, nom masculin

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 2,  La vedette principale,  Espagnol

• rollizo industrial  1, fiche 2, Espagnol, rollizo%20industrial
  nom masculin

Fiche 2,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 2,  Les synonymes,  Espagnol

• madera rolliza  1, fiche 2, Espagnol, madera%20rolliza
  nom féminin
• madera en rollos  1, fiche 2, Espagnol, madera%20en%20rollos
  nom féminin

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• wood processing industry by-product  1, fiche 3, Anglais, wood%20processing%20industry%20by%2Dproduct
  correct

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

• wood processing industry residue  1, fiche 3, Anglais, wood%20processing%20industry%20residue
  correct

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• sous-produit de l'industrie du bois  1, fiche 3, Français, sous%2Dproduit%20de%20l%27industrie%20du%20bois
  correct, nom masculin

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

• résidu de l'industrie du bois  1, fiche 3, Français, r%C3%A9sidu%20de%20l%27industrie%20du%20bois
  correct, nom masculin

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• industrial wood  1, fiche 4, Anglais, industrial%20wood
  correct

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

• industrial roundwood  1, fiche 4, Anglais, industrial%20roundwood

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• bois d'industrie  1, fiche 4, Français, bois%20d%27industrie
  correct, nom masculin

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

• bois pour transformation industrielle  2, fiche 4, Français, bois%20pour%20transformation%20industrielle
  proposition, nom masculin

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• inspecting, testing and grading occupations foreman, wood processing  1, fiche 5, Anglais, inspecting%2C%20testing%20and%20grading%20occupations%20foreman%2C%20wood%20processing
  correct

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• contremaître de contrôleurs, vérificateurs et trieurs de l'industrie du bois  1, fiche 5, Français, contrema%C3%AEtre%20de%20contr%C3%B4leurs%2C%20v%C3%A9rificateurs%20et%20trieurs%20de%20l%27industrie%20du%20bois
  correct, nom masculin

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

• contremaîtresse de contrôleurs, vérificateurs et trieurs de l'industrie du bois  2, fiche 5, Français, contrema%C3%AEtresse%20de%20contr%C3%B4leurs%2C%20v%C3%A9rificateurs%20et%20trieurs%20de%20l%27industrie%20du%20bois
  correct, nom féminin

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• Industrial Wood and Allied Workers of Canada  1, fiche 6, Anglais, Industrial%20Wood%20and%20Allied%20Workers%20of%20Canada
  correct

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

• I.W.A. Canada  2, fiche 6, Anglais, I%2EW%2EA%2E%20Canada
  correct

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Syndicat des travailleurs de l'industrie du bois et leurs alliés  1, fiche 6, Français, Syndicat%20des%20travailleurs%20de%20l%27industrie%20du%20bois%20et%20leurs%20alli%C3%A9s
  correct, nom masculin

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

• I.B.A. Canada  2, fiche 6, Français, I%2EB%2EA%2E%20Canada
  correct, nom masculin

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• Wood Kitchen Cabinets Review  1, fiche 7, Anglais, Wood%20Kitchen%20Cabinets%20Review
  correct, Canada

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

• Wood Kitchen Cabinets Quarterly Reviews  1, fiche 7, Anglais, Wood%20Kitchen%20Cabinets%20Quarterly%20Reviews
  correct, Canada

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• Le marché des armoires de cuisine en bois  1, fiche 7, Français, Le%20march%C3%A9%20des%20armoires%20de%20cuisine%20en%20bois
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

• Examens trimestriels de l'industrie des armoires de cuisine en bois  1, fiche 7, Français, Examens%20trimestriels%20de%20l%27industrie%20des%20armoires%20de%20cuisine%20en%20bois
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• The South Okanagan and Similkameen Multi-Stakeholder Communities Partnership for the Development of a Sustainable Rural Value-Added Wood Industry  1, fiche 8, Anglais, The%20South%20Okanagan%20and%20Similkameen%20Multi%2DStakeholder%20Communities%20Partnership%20for%20the%20Development%20of%20a%20Sustainable%20Rural%20Value%2DAdded%20Wood%20Industry
  correct, Canada

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• Partenariat communautaire multilatéral d’Okanagan-Sud et Similkameen pour le développement d’une industrie durable du bois à valeur ajoutée dans les milieux ruraux  1, fiche 8, Français, Partenariat%20communautaire%20multilat%C3%A9ral%20d%26rsquo%3BOkanagan%2DSud%20et%20Similkameen%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20d%26rsquo%3Bune%20industrie%20durable%20du%20bois%20%C3%A0%20valeur%20ajout%C3%A9e%20dans%20les%20milieux%20ruraux
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• sawmill industry  1, fiche 9, Anglais, sawmill%20industry
  correct

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

• lumber industry  2, fiche 9, Anglais, lumber%20industry
  correct
• sawmilling industry  3, fiche 9, Anglais, sawmilling%20industry

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• industrie du bois de sciage  1, fiche 9, Français, industrie%20du%20bois%20de%20sciage
  correct, nom féminin

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

• industrie du sciage  2, fiche 9, Français, industrie%20du%20sciage
  correct, nom féminin

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• Canadian Lumbermen's Association  1, fiche 10, Anglais, Canadian%20Lumbermen%27s%20Association
  correct

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

• CLA  2, fiche 10, Anglais, CLA
  correct, Canada

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• Association canadienne de l'industrie du bois  1, fiche 10, Français, Association%20canadienne%20de%20l%27industrie%20du%20bois
  correct, nom féminin

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

• ACIB  2, fiche 10, Français, ACIB
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 10,  Les synonymes,  Français

Fiche 11,  La vedette principale,  Anglais

• The wood industry in Atlantic Canada: a focus on value-added  1, fiche 11, Anglais, The%20wood%20industry%20in%20Atlantic%20Canada%3A%20a%20focus%20on%20value%2Dadded
  correct, Canada

Fiche 11,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 11,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 11,  La vedette principale,  Français

• L'industrie du bois dans le Canada atlantique : pleins feux sur la valeur ajoutée  1, fiche 11, Français, L%27industrie%20du%20bois%20dans%20le%20Canada%20atlantique%20%3A%20pleins%20feux%20sur%20la%20valeur%20ajout%C3%A9e
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 11,  Les abréviations,  Français

Fiche 11,  Les synonymes,  Français

Fiche 12,  La vedette principale,  Anglais

• Eastern Canada's Wood Products Industry Conference  1, fiche 12, Anglais, Eastern%20Canada%27s%20Wood%20Products%20Industry%20Conference
  correct

Fiche 12,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 12,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 12,  La vedette principale,  Français

• Conférence sur l'industrie des produits du bois dans l'est du Canada  1, fiche 12, Français, Conf%C3%A9rence%20sur%20l%27industrie%20des%20produits%20du%20bois%20dans%20l%27est%20du%20Canada
  correct, nom féminin

Fiche 12,  Les abréviations,  Français

Fiche 12,  Les synonymes,  Français

Fiche 13,  La vedette principale,  Anglais

• fuelwood industry  1, fiche 13, Anglais, fuelwood%20industry
  correct

Fiche 13,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 13,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 13,  La vedette principale,  Français

• industrie du bois de chauffage  1, fiche 13, Français, industrie%20du%20bois%20de%20chauffage
  correct, nom féminin

Fiche 13,  Les abréviations,  Français

Fiche 13,  Les synonymes,  Français

Fiche 14,  La vedette principale,  Anglais

• Trust Fund for ECE Study on Long-term Timber Trends and Prospects  1, fiche 14, Anglais, Trust%20Fund%20for%20ECE%20Study%20on%20Long%2Dterm%20Timber%20Trends%20and%20Prospects

Fiche 14,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 14,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 14,  La vedette principale,  Français

• Fonds d’affectation spéciale pour l'étude de la CEE sur les tendances et les perspectives à long terme de l'industrie du bois  1, fiche 14, Français, Fonds%20d%26rsquo%3Baffectation%20sp%C3%A9ciale%20pour%20l%27%C3%A9tude%20de%20la%20CEE%20sur%20les%20tendances%20et%20les%20perspectives%20%C3%A0%20long%20terme%20de%20l%27industrie%20du%20bois
  nom masculin

Fiche 14,  Les abréviations,  Français

Fiche 14,  Les synonymes,  Français

Fiche 14,  La vedette principale,  Espagnol

• Fondo Fiduciario para el estudio de la CEPE sobre las tendencias y perspectivas a largo plazo de la industria de la madera  1, fiche 14, Espagnol, Fondo%20Fiduciario%20para%20el%20estudio%20de%20la%20CEPE%20sobre%20las%20tendencias%20y%20perspectivas%20a%20largo%20plazo%20de%20la%20industria%20de%20la%20madera
  nom masculin

Fiche 14,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 14,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 15,  La vedette principale,  Anglais

• Tripartite Technical Meeting for the Woodworking Industries  1, fiche 15, Anglais, Tripartite%20Technical%20Meeting%20for%20the%20Woodworking%20Industries

Fiche 15,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 15,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 15,  La vedette principale,  Français

• Réunion technique tripartite pour l'industrie du bois  1, fiche 15, Français, R%C3%A9union%20technique%20tripartite%20pour%20l%27industrie%20du%20bois
  nom féminin

Fiche 15,  Les abréviations,  Français

Fiche 15,  Les synonymes,  Français

Fiche 15,  La vedette principale,  Espagnol

• Reunión técnica tripartita para la industria de la madera  1, fiche 15, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20t%C3%A9cnica%20tripartita%20para%20la%20industria%20de%20la%20madera
  nom féminin

Fiche 15,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 15,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 16,  La vedette principale,  Anglais

• Human resources in the British Columbia woods products industry  1, fiche 16, Anglais, Human%20resources%20in%20the%20British%20Columbia%20woods%20products%20industry
  correct

Fiche 16,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 16,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 16,  La vedette principale,  Français

• Les ressources humaines dans l'industrie de la transformation du bois en Colombie-Britannique  1, fiche 16, Français, Les%20ressources%20humaines%20dans%20l%27industrie%20de%20la%20transformation%20du%20bois%20en%20Colombie%2DBritannique
  correct

Fiche 16,  Les abréviations,  Français

Fiche 16,  Les synonymes,  Français

Fiche 17,  La vedette principale,  Anglais

• Safety Code for the wood-working industry  1, fiche 17, Anglais, Safety%20Code%20for%20the%20wood%2Dworking%20industry
  correct, Québec

Fiche 17,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 17,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 17,  La vedette principale,  Français

• Code de sécurité pour l'industrie du bois ouvré  1, fiche 17, Français, Code%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20pour%20l%27industrie%20du%20bois%20ouvr%C3%A9
  correct, Québec

Fiche 17,  Les abréviations,  Français

Fiche 17,  Les synonymes,  Français

Fiche 18,  La vedette principale,  Anglais

• Decree respecting the woodworking industry  1, fiche 18, Anglais, Decree%20respecting%20the%20woodworking%20industry
  correct, Québec

Fiche 18,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 18,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 18,  La vedette principale,  Français

• Décret sur l'industrie du bois ouvré  1, fiche 18, Français, D%C3%A9cret%20sur%20l%27industrie%20du%20bois%20ouvr%C3%A9
  correct, Québec

Fiche 18,  Les abréviations,  Français

Fiche 18,  Les synonymes,  Français

Fiche 19,  La vedette principale,  Anglais

• Wood Panels Export Market Development Project  1, fiche 19, Anglais, Wood%20Panels%20Export%20Market%20Development%20Project

Fiche 19,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 19,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 19,  La vedette principale,  Français

• Projet coopératif d’expansion des marchés d’exportation de l'industrie des panneaux de bois  1, fiche 19, Français, Projet%20coop%C3%A9ratif%20d%26rsquo%3Bexpansion%20des%20march%C3%A9s%20d%26rsquo%3Bexportation%20de%20l%27industrie%20des%20panneaux%20de%20bois

Fiche 19,  Les abréviations,  Français

Fiche 19,  Les synonymes,  Français

Fiche 20,  La vedette principale,  Anglais

• Steering Committee for the Human Resource Study of the British Columbia Wood Products Industry  1, fiche 20, Anglais, Steering%20Committee%20for%20the%20Human%20Resource%20Study%20of%20the%20British%20Columbia%20Wood%20Products%20Industry
  correct

Fiche 20,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 20,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 20,  La vedette principale,  Français

• Comité directeur de l'étude sur les ressources humaines de l'industrie de la transformation du bois en Colombie-Britannique  1, fiche 20, Français, Comit%C3%A9%20directeur%20de%20l%27%C3%A9tude%20sur%20les%20ressources%20humaines%20de%20l%27industrie%20de%20la%20transformation%20du%20bois%20en%20Colombie%2DBritannique
  correct

Fiche 20,  Les abréviations,  Français

Fiche 20,  Les synonymes,  Français

Fiche 21,  La vedette principale,  Anglais

• Consultation on the wood and wood products industry  1, fiche 21, Anglais, Consultation%20on%20the%20wood%20and%20wood%20products%20industry
  correct

Fiche 21,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 21,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 21,  La vedette principale,  Français

• Consultation sur l'industrie du bois et des produits du bois  1, fiche 21, Français, Consultation%20sur%20l%27industrie%20du%20bois%20et%20des%20produits%20du%20bois
  correct

Fiche 21,  Les abréviations,  Français

Fiche 21,  Les synonymes,  Français

Fiche 22,  La vedette principale,  Anglais

• wood processing industry  1, fiche 22, Anglais, wood%20processing%20industry

Fiche 22,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 22,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 22,  La vedette principale,  Français

• industrie de transformation du bois  1, fiche 22, Français, industrie%20de%20transformation%20du%20bois
  nom féminin

Fiche 22,  Les abréviations,  Français

Fiche 22,  Les synonymes,  Français

Fiche 23,  La vedette principale,  Anglais

• solid wood industry  1, fiche 23, Anglais, solid%20wood%20industry

Fiche 23,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 23,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 23,  La vedette principale,  Français

• industrie des produits en bois massif  1, fiche 23, Français, industrie%20des%20produits%20en%20bois%20massif
  proposition, nom féminin

Fiche 23,  Les abréviations,  Français

Fiche 23,  Les synonymes,  Français

Fiche 24,  La vedette principale,  Anglais

• Wood Pulping Industry National Emission Guidelines for New Stationary Sources  1, fiche 24, Anglais, Wood%20Pulping%20Industry%20National%20Emission%20Guidelines%20for%20New%20Stationary%20Sources
  correct, Canada

Fiche 24,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 24,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 24,  La vedette principale,  Français

• Lignes directrices nationales sur les émissions provenant des sources fixes nouvelles de l'industrie des pâtes de bois  1, fiche 24, Français, Lignes%20directrices%20nationales%20sur%20les%20%C3%A9missions%20provenant%20des%20sources%20fixes%20nouvelles%20de%20l%27industrie%20des%20p%C3%A2tes%20de%20bois
  correct, Canada

Fiche 24,  Les abréviations,  Français

Fiche 24,  Les synonymes,  Français

Fiche 25,  La vedette principale,  Anglais

• pulp industry  1, fiche 25, Anglais, pulp%20industry

Fiche 25,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 25,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 25,  La vedette principale,  Français

• industrie de la pâte de bois  1, fiche 25, Français, industrie%20de%20la%20p%C3%A2te%20de%20bois
  nom féminin

Fiche 25,  Les abréviations,  Français

Fiche 25,  Les synonymes,  Français

• industrie de la pulpe  1, fiche 25, Français, industrie%20de%20la%20pulpe
  nom féminin