TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BOUCLIER PROTECTION DONNEES UE-ETATS-UNIS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-11-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- IT Security
- Information Processing (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- EU-U.S. Privacy Shield
1, fiche 1, Anglais, EU%2DU%2ES%2E%20Privacy%20Shield
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Privacy Shield 1, fiche 1, Anglais, Privacy%20Shield
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The "Privacy Shield" allows … personal data to be transferred from the EU to a company in the United States, provided that the company there processes (e.g. uses, stores and further transfers) [the] personal data according to a strong set of data protection rules and safeguards. 1, fiche 1, Anglais, - EU%2DU%2ES%2E%20Privacy%20Shield
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
EU: European Union. 2, fiche 1, Anglais, - EU%2DU%2ES%2E%20Privacy%20Shield
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
U.S.: United States. 2, fiche 1, Anglais, - EU%2DU%2ES%2E%20Privacy%20Shield
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- European Union-United States Privacy Shield
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bouclier de protection des données UE-États-Unis
1, fiche 1, Français, bouclier%20de%20protection%20des%20donn%C3%A9es%20UE%2D%C3%89tats%2DUnis
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- bouclier de protection des données 1, fiche 1, Français, bouclier%20de%20protection%20des%20donn%C3%A9es
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le «bouclier de protection des données» [...] est un mécanisme d'auto-certification pour les entreprises établies aux États-Unis qui a été reconnu par la Commission européenne comme offrant un niveau de protection adéquat aux données à caractère personnel transférées par une entité européenne vers des entreprises établies aux États-Unis. Ce mécanisme est par conséquent considéré comme offrant des garanties juridiques pour de tels transferts de données. 2, fiche 1, Français, - bouclier%20de%20protection%20des%20donn%C3%A9es%20UE%2D%C3%89tats%2DUnis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
UE : Union européenne. 3, fiche 1, Français, - bouclier%20de%20protection%20des%20donn%C3%A9es%20UE%2D%C3%89tats%2DUnis
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- bouclier de protection des données Union européenne-États-Unis
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :