TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

BOUEE CHARGEMENT [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-05-26

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Marine and River Navigation Aids

loading/unloading buoy 1, fiche 1, Anglais, loading%2Funloading%20buoy

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

loading unloading buoy

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Aides à la navigation fluviale et maritime

bouée de chargement/bouée de déchargement 1, fiche 1, Français, bou%C3%A9e%20de%20chargement%2Fbou%C3%A9e%20de%20d%C3%A9chargement
nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Installation en eau profonde qui sert de poste de chargement ou de déchargement pour les pétroliers dans un port, une rade ou en mer. 1, fiche 1, Français, - bou%C3%A9e%20de%20chargement%2Fbou%C3%A9e%20de%20d%C3%A9chargement

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

bouée de chargement-bouée de déchargement

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Ayuda a la navegación marítima y fluvial

boya de carga/descarga 1, fiche 1, Espagnol, boya%20de%20carga%2Fdescarga
nom féminin

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-04-16

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Materials Handling
Cargo (Water Transport)

loading buoy 1, fiche 2, Anglais, loading%20buoy

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Manutention
Cargaisons (Transport par eau)

bouée de chargement 1, fiche 2, Français, bou%C3%A9e%20de%20chargement
nom féminin

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

BOUEE CHARGEMENT [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®