TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CALICIFORME [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-12-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- Lips and Tongue
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- vallate papilla
1, fiche 1, Anglais, vallate%20papilla
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- circumvallate papilla 1, fiche 1, Anglais, circumvallate%20papilla
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any of the usually 8 to 12 large papillae near the back of the tongue each of which is surrounded with a marginal sulcus and supplied with taste buds responsive especially to bitter flavors. 2, fiche 1, Anglais, - vallate%20papilla
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Lèvres et langue
Fiche 1, La vedette principale, Français
- papille caliciforme
1, fiche 1, Français, papille%20caliciforme
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- papille circumvallée 2, fiche 1, Français, papille%20circumvall%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le dos de la langue présente un sillon médian antéro-postérieur et des papilles gustatives de forme variable : les plus volumineuses, les papilles circumvallées (caliciformes), constituent le V lingual et sont situées juste en avant du sillon terminal. 3, fiche 1, Français, - papille%20caliciforme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-02-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cytology
- Respiratory System
- Digestive Tract
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- goblet cell
1, fiche 2, Anglais, goblet%20cell
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- beaker cell 2, fiche 2, Anglais, beaker%20cell
correct
- caliciform cell 2, fiche 2, Anglais, caliciform%20cell
correct
- chalice cell 2, fiche 2, Anglais, chalice%20cell
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A unicellular mucous gland found in the epithelium of various mucous membranes, especially that of the respiratory passages and intestines. 2, fiche 2, Anglais, - goblet%20cell
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Droplets of mucigen collect in the upper part of the cell and distend it, while the basal end remains slender, and the cell assumes the shape of a goblet. 2, fiche 2, Anglais, - goblet%20cell
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Cytologie
- Appareil respiratoire
- Appareil digestif
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cellule caliciforme
1, fiche 2, Français, cellule%20caliciforme
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cellule épithéliale des membranes muqueuses en forme de calice. 1, fiche 2, Français, - cellule%20caliciforme
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2010-02-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Archaeology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- bell shaped 1, fiche 3, Anglais, bell%20shaped
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- beaker 1, fiche 3, Anglais, beaker
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Archéologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- campaniforme 1, fiche 3, Français, campaniforme
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- caliciforme 1, fiche 3, Français, caliciforme
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Forme de vase typique de l'Allemagne. 1, fiche 3, Français, - campaniforme
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2001-01-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Paleontology
- Botany
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- calyciform
1, fiche 4, Anglais, calyciform
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
In the shape of calyx-like. 1, fiche 4, Anglais, - calyciform
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Paléontologie
- Botanique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- caliciforme
1, fiche 4, Français, caliciforme
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
En forme de calice. 1, fiche 4, Français, - caliciforme
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1982-11-23
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Archaeology
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- bell beaker 1, fiche 5, Anglais, bell%20beaker
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
a type of Early Bronze Age pottery characteristic of a culture which is believed to have arisen in Spain. Its height and diameter are about the same, and its lines are flowing and graceful. 1, fiche 5, Anglais, - bell%20beaker
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Archéologie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- gobelet campaniforme
1, fiche 5, Français, gobelet%20campaniforme
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- gobelet caliciforme 1, fiche 5, Français, gobelet%20caliciforme
nom masculin
- vase campaniforme 1, fiche 5, Français, vase%20campaniforme
nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
vase sacré, qui ressemble à une cloche renversée, d'où le nom de campaniforme que lui ont donné les archéologues espagnols, qu'ils (les gens de la civilisation des gobelets campaniformes) déposeront dans leurs tombes et dans les monuments mégalithiques à travers toute l'Europe. 1, fiche 5, Français, - gobelet%20campaniforme
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Campaniforme se dit d'une céramique caractérisée par un gobelet en forme de cloche renversée, dit aussi "gobelet caliciforme." 1, fiche 5, Français, - gobelet%20campaniforme
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :