TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

CALICIVIRUS [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2004-07-30

Anglais

Subject field(s)
  • Animal Diseases
OBS

A disease-causing virus [in the family Caliciviridae] affecting cats.

CONT

feline calicivirus infection: a common cause of upper respiratory disease and ulcerative glossitis in cats. Affected cats show varying degrees of ocular and nasal discharge, coughing and sneezing. Pneumonia sometimes occurs, mainly in young or debilitated cats. ... Feline calcivirus has also been associated with FELINE urological syndrome, but its role in that disorder remains unclear.

Terme(s)-clé(s)
  • caliciviridae
  • calicivirus

Français

Domaine(s)
  • Maladies des animaux

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades de los animales
Conserver la fiche 1

Fiche 2 2004-07-30

Anglais

Subject field(s)
  • Human Diseases
  • Cytology
DEF

A genus of viruses in the family Caliciviridae.

OBS

The feline calicivirus infection is "a common cause of upper respiratory disease and ulcerative glossitis in cats." (BLOVE, 1988, p. 145).

Français

Domaine(s)
  • Maladies humaines
  • Cytologie
DEF

Virus de la famille des Caliciviridés.

OBS

Le calicivirus est caractérisé par une dépression en forme de coupe, d'où son nom.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas
  • Citología
Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :