TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CAPSULATION [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-01

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Packaging Techniques
Pharmacology

capsulation 1, fiche 1, Anglais, capsulation
correct

encapsulation 2, fiche 1, Anglais, encapsulation
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The process of enclosing medicine or vitamins in a capsule. 3, fiche 1, Anglais, - capsulation

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Techniques d'emballage
Pharmacologie

capsulation 1, fiche 1, Français, capsulation
correct, nom féminin

capsulage 1, fiche 1, Français, capsulage
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Mise d'un médicament en capsules. 2, fiche 1, Français, - capsulation

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-11-09

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Packaging Machinery and Equipment

incapsulator 1, fiche 2, Anglais, incapsulator

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Machines et équipement d'emballage

machine à capsulation 1, fiche 2, Français, machine%20%C3%A0%20capsulation
nom féminin

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

appareil qui met en capsules des médicaments qui sont sous forme de poudre. 1, fiche 2, Français, - machine%20%C3%A0%20capsulation

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

capsulation : action de mettre en capsules certains médicaments de goût désagréable. 2, fiche 2, Français, - machine%20%C3%A0%20capsulation

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

CAPSULATION [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®