TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CARTOGRAPHIE ACTIFS COMMUNAUTAIRES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-09-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
- Economic Planning
- Areal Planning (Urban Studies)
- Economic Geography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- community asset map
1, fiche 1, Anglais, community%20asset%20map
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- asset map 2, fiche 1, Anglais, asset%20map
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... an asset map focuses on what regions have rather than what they need; it is a tool for identifying and visualizing existing strengths in a community. 1, fiche 1, Anglais, - community%20asset%20map
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
- Planification économique
- Aménagement du territoire
- Géographie économique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- carte des actifs communautaires
1, fiche 1, Français, carte%20des%20actifs%20communautaires
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cartographie des actifs communautaires 2, fiche 1, Français, cartographie%20des%20actifs%20communautaires
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2021-09-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
- Economic Planning
- Areal Planning (Urban Studies)
- Economic Geography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- community asset mapping
1, fiche 2, Anglais, community%20asset%20mapping
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- asset mapping 2, fiche 2, Anglais, asset%20mapping
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Instead of viewing community economic development within a narrow lens of capital-labour-infrastructure, asset mapping acknowledges a more expansive definition of what constitutes a resource to include intangible aspects such as quality of life factors, the role of social networks and services provided by volunteer organizations. 3, fiche 2, Anglais, - community%20asset%20mapping
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
- Planification économique
- Aménagement du territoire
- Géographie économique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cartographie des actifs communautaires
1, fiche 2, Français, cartographie%20des%20actifs%20communautaires
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- cartographie des actifs 2, fiche 2, Français, cartographie%20des%20actifs
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :