TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CARTOGRAPHIE MARINE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-11-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Cartography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Working Group on Marine Cartography
1, fiche 1, Anglais, Working%20Group%20on%20Marine%20Cartography
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Cartographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Groupe de travail sur la cartographie marine
1, fiche 1, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20cartographie%20marine
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Cartografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Trabajo sobre Cartografía Marina
1, fiche 1, Espagnol, Grupo%20de%20Trabajo%20sobre%20Cartograf%C3%ADa%20Marina
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-01-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Cartography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Commission on Marine Cartography
1, fiche 2, Anglais, Commission%20on%20Marine%20Cartography
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Part of the International Cartographic Association (ICA). 1, fiche 2, Anglais, - Commission%20on%20Marine%20Cartography
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- ICA Commission on Marine Cartography
- International Commission on Marine Cartography
- CMC
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Cartographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Commission sur la cartographie marine
1, fiche 2, Français, Commission%20sur%20la%20cartographie%20marine
correct, nom féminin, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Relève de l'Association cartographique internationale (ACI). 1, fiche 2, Français, - Commission%20sur%20la%20cartographie%20marine
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Commission internationale sur la cartographie marine
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Hydrology and Hydrography
- Mathematical Geography
- Marine and River Navigation Aids
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- IMO/IHO Seminar Workshop on Hydrographic Surveying and Nautical Charting 1, fiche 3, Anglais, IMO%2FIHO%20Seminar%20Workshop%20on%20Hydrographic%20Surveying%20and%20Nautical%20Charting
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
IHO: International Hydrographic Organization. 1, fiche 3, Anglais, - IMO%2FIHO%20Seminar%20Workshop%20on%20Hydrographic%20Surveying%20and%20Nautical%20Charting
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
IMO: International Maritime Organization. 2, fiche 3, Anglais, - IMO%2FIHO%20Seminar%20Workshop%20on%20Hydrographic%20Surveying%20and%20Nautical%20Charting
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Seminar Workshop on Hydrographic Surveying and Nautical Charting
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Hydrologie et hydrographie
- Géographie mathématique
- Aides à la navigation fluviale et maritime
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Séminaire de l'OMI et l'OHI sur les travaux hydrographiques et la cartographie marine
1, fiche 3, Français, S%C3%A9minaire%20de%20l%27OMI%20et%20l%27OHI%20sur%20les%20travaux%20hydrographiques%20et%20la%20cartographie%20marine
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
OMI : Organisation maritime internationale; OHI : Organisation hydrographique internationale. 2, fiche 3, Français, - S%C3%A9minaire%20de%20l%27OMI%20et%20l%27OHI%20sur%20les%20travaux%20hydrographiques%20et%20la%20cartographie%20marine
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Séminaire sur les travaux hydrographiques et la cartographie marine
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Hidrología e hidrografía
- Geografía matemática
- Ayuda a la navegación marítima y fluvial
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Seminario y Curso Práctico Conjunto de la OMI/OHI sobre Levantamientos Hidrográficos y Cartografía Náutica
1, fiche 3, Espagnol, Seminario%20y%20Curso%20Pr%C3%A1ctico%20Conjunto%20de%20la%20OMI%2FOHI%20sobre%20Levantamientos%20Hidrogr%C3%A1ficos%20y%20Cartograf%C3%ADa%20N%C3%A1utica
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
OMI: Organización Marítima Internacional; OHI: Organización Hidrográfica Internacional. 2, fiche 3, Espagnol, - Seminario%20y%20Curso%20Pr%C3%A1ctico%20Conjunto%20de%20la%20OMI%2FOHI%20sobre%20Levantamientos%20Hidrogr%C3%A1ficos%20y%20Cartograf%C3%ADa%20N%C3%A1utica
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Seminario y Curso Práctico Conjunto sobre Levantamientos Hidrográficos y Cartografía Náutica
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-12-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Cartography
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- marine cartography 1, fiche 4, Anglais, marine%20cartography
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Cartographie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- cartographie marine
1, fiche 4, Français, cartographie%20marine
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des opérations qui, à partir des informations nautiques recueillies par les missions hydrographiques ou collectées auprès des organismes ou personnes privées ou publiques les détenant, aboutissent à l'établissement de la maquette d'une carte. 1, fiche 4, Français, - cartographie%20marine
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Cartografía
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- cartografía marina
1, fiche 4, Espagnol, cartograf%C3%ADa%20marina
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1990-05-08
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Group of Experts on Hydrographic Surveying and Nautical Charting
1, fiche 5, Anglais, Group%20of%20Experts%20on%20Hydrographic%20Surveying%20and%20Nautical%20Charting
correct, international
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 5, Anglais, - Group%20of%20Experts%20on%20Hydrographic%20Surveying%20and%20Nautical%20Charting
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Groupe d’experts des levés hydrographiques et de la cartographie marine
1, fiche 5, Français, Groupe%20d%26rsquo%3Bexperts%20des%20lev%C3%A9s%20hydrographiques%20et%20de%20la%20cartographie%20marine
correct, international
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 1, fiche 5, Français, - Groupe%20d%26rsquo%3Bexperts%20des%20lev%C3%A9s%20hydrographiques%20et%20de%20la%20cartographie%20marine
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :