TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CARTOGRAPHIE RADAR [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-04-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Aircraft Piloting and Navigation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- radar cartography mapping 1, fiche 1, Anglais, radar%20cartography%20mapping
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- radar mapping 2, fiche 1, Anglais, radar%20mapping
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Pilotage et navigation aérienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cartographie radar
1, fiche 1, Français, cartographie%20radar
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA - Opérations aériennes. 2, fiche 1, Français, - cartographie%20radar
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-11-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- high resolution mapping radar
1, fiche 2, Anglais, high%20resolution%20mapping%20radar
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- high-resolution mapping radar 2, fiche 2, Anglais, high%2Dresolution%20mapping%20radar
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Veneras 15 and 16 (U.S.S.R.) provided high-resolution mapping radar and atmospheric analyses. 2, fiche 2, Anglais, - high%20resolution%20mapping%20radar
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- radar de cartographie à haute résolution
1, fiche 2, Français, radar%20de%20cartographie%20%C3%A0%20haute%20r%C3%A9solution
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le rôle particulier [...] (du radar de cartographie) est comparable à la photographie aérienne mais il reste opérationnel par mauvaises conditions atmosphériques, ou de nuit. Ce radar permet de discriminer des cellules élémentaires de quelques mètres seulement, ce qui permet de reconnaître et d'identifier des objectifs. 1, fiche 2, Français, - radar%20de%20cartographie%20%C3%A0%20haute%20r%C3%A9solution
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Remote Sensing
- Hydrology and Hydrography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Sea-Ice and Terrain Assessment Radar 1, fiche 3, Anglais, Sea%2DIce%20and%20Terrain%20Assessment%20Radar
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
X-band Synthetic Aperture Radars with real-time processors on board the aircraft; STAR-1 and STAR-2. 1, fiche 3, Anglais, - Sea%2DIce%20and%20Terrain%20Assessment%20Radar
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Télédétection
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Radar de cartographie des glaces de mer et de terrain
1, fiche 3, Français, Radar%20de%20cartographie%20des%20glaces%20de%20mer%20et%20de%20terrain
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
- Teledetección
- Hidrología e hidrografía
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Radar cartográfico de hielos marinos y de terreno
1, fiche 3, Espagnol, Radar%20cartogr%C3%A1fico%20de%20hielos%20marinos%20y%20de%20terreno
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1989-11-03
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- radar mapping technique
1, fiche 4, Anglais, radar%20mapping%20technique
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A technique for terrain mapping. 1, fiche 4, Anglais, - radar%20mapping%20technique
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- technique de cartographie radar
1, fiche 4, Français, technique%20de%20cartographie%20radar
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1989-11-03
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- radar mapping mode
1, fiche 5, Anglais, radar%20mapping%20mode
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- mode cartographie radar
1, fiche 5, Français, mode%20cartographie%20radar
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1989-05-18
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- airborne mapping radar
1, fiche 6, Anglais, airborne%20mapping%20radar
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- radar de cartographie aéroporté
1, fiche 6, Français, radar%20de%20cartographie%20a%C3%A9roport%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1986-04-21
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- mapping radar
1, fiche 7, Anglais, mapping%20radar
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- cartographic radar 2, fiche 7, Anglais, cartographic%20radar
correct
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 7, La vedette principale, Français
- radar de cartographie
1, fiche 7, Français, radar%20de%20cartographie
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1985-10-11
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Aeroindustry
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- airborne survey radar 1, fiche 8, Anglais, airborne%20survey%20radar
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Fiche 8, La vedette principale, Français
- radar de cartographie embarqué
1, fiche 8, Français, radar%20de%20cartographie%20embarqu%C3%A9
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :