TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CATALOGUE MESURES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-10-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Business and Administrative Documents
- Inventory and Material Management
- Foreign Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Inventory of Non-Tariff Measures 1, fiche 1, Anglais, Inventory%20of%20Non%2DTariff%20Measures
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Écrits commerciaux et administratifs
- Gestion des stocks et du matériel
- Commerce extérieur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Catalogue des mesures non tarifaires
1, fiche 1, Français, Catalogue%20des%20mesures%20non%20tarifaires
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Documentos comerciales y administrativos
- Gestión de existencias y materiales
- Comercio exterior
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Católogo de Medidas no Arancelarias
1, fiche 1, Espagnol, Cat%C3%B3logo%20de%20Medidas%20no%20Arancelarias
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-09-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- General Medicine, Hygiene and Health
- Security
- Training of Personnel
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Emergency Preparedness and Response Training Catalogue
1, fiche 2, Anglais, Emergency%20Preparedness%20and%20Response%20Training%20Catalogue
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Office of Emergency Preparedness Planning and Training. The Emergency Preparedness and Response Catalogue is a compendium of existing federal, provincial and territorial training programs targeted at emergency preparedness and response. 1, fiche 2, Anglais, - Emergency%20Preparedness%20and%20Response%20Training%20Catalogue
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Médecine générale, hygiène et santé
- Sécurité
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Catalogue des formations en mesures et interventions d’urgence
1, fiche 2, Français, Catalogue%20des%20formations%20en%20mesures%20et%20interventions%20d%26rsquo%3Burgence
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Bureau des mesures d'urgence, de la planification et de la formation. Le Catalogue des mesures et interventions d'urgence est un recueil de formations existantes au fédéral, provincial et territorial en matière de mesures et d'interventions d'urgence. 1, fiche 2, Français, - Catalogue%20des%20formations%20en%20mesures%20et%20interventions%20d%26rsquo%3Burgence
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1988-02-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Translation (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- array of measures 1, fiche 3, Anglais, array%20of%20measures
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- catalogue des mesures
1, fiche 3, Français, catalogue%20des%20mesures
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- inventaire des mesures 1, fiche 3, Français, inventaire%20des%20mesures
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
"le catalogue des mesures contenues dans le collectif budgétaire de juillet 1986 ..." 1, fiche 3, Français, - catalogue%20des%20mesures
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
les avantages fiscaux n'épuisent pas l'inventaire des mesures prises en faveur de ceux qui en avaient le moins besoin 2, fiche 3, Français, - catalogue%20des%20mesures
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :