TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CATALOGUE SPECIALISE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-01-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Advertising Media
- Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- specialogue
1, fiche 1, Anglais, specialogue
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A special order catalogue. 2, fiche 1, Anglais, - specialogue
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Supports publicitaires
- Commerce
Fiche 1, La vedette principale, Français
- catalogue spécialisé
1, fiche 1, Français, catalogue%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1978-03-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Postage Stamps and Stamp Cancelling
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- national catalogue
1, fiche 2, Anglais, national%20catalogue
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- single country catalogue 1, fiche 2, Anglais, single%20country%20catalogue
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
(...) in practically all philatelically developed countries national catalogues are issued, which list all the stamps of the particular country in very great detail with varieties, colour shades, and so on. 1, fiche 2, Anglais, - national%20catalogue
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Timbres et oblitération
Fiche 2, La vedette principale, Français
- catalogue spécialisé par pays
1, fiche 2, Français, catalogue%20sp%C3%A9cialis%C3%A9%20par%20pays
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- catalogue spécialisé sur un pays 2, fiche 2, Français, catalogue%20sp%C3%A9cialis%C3%A9%20sur%20un%20pays
voir observation
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
(...) le catalogue général comprenant tous les timbres du monde entier (Yvert et Tellier en France, Gibbons en Angleterre, Scott aux U.S.A.); le catalogue spécialisé par pays d'abord (pour la France Yvert, Maury, Thiaude...) ou par thèmes (aviation, sports, flore et faune...). 1, fiche 2, Français, - catalogue%20sp%C3%A9cialis%C3%A9%20par%20pays
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
«catalogue spécialisé sur un pays» : Tiré de "Timbre-poste valeur d'art et de placement", 1976, p. 66. 2, fiche 2, Français, - catalogue%20sp%C3%A9cialis%C3%A9%20par%20pays
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :