TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CCIR [12 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Intelligence (Military)
- Military Tactics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- commander's critical information requirement
1, fiche 1, Anglais, commander%27s%20critical%20information%20requirement
correct, voir observation, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CCIR 2, fiche 1, Anglais, CCIR
correct, voir observation, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[The body of] crucial information identified and required by the commander that directly affects decision making and the successful execution of operations. 3, fiche 1, Anglais, - commander%27s%20critical%20information%20requirement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
commander's critical information requirement; CCIR: designations officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board. 4, fiche 1, Anglais, - commander%27s%20critical%20information%20requirement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
commander's critical information requirement; CCIR: The plural form of this designation (commander's critical information requirements) and the abbreviation are officially approved by the Air Force Terminology Panel and the Army Terminology Panel. 4, fiche 1, Anglais, - commander%27s%20critical%20information%20requirement
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
commander's critical information requirement; CCIR: designations standardized by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - commander%27s%20critical%20information%20requirement
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- commander's critical information requirements
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Renseignement (Militaire)
- Tactique militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- besoin essentiel du commandant en information
1, fiche 1, Français, besoin%20essentiel%20du%20commandant%20en%20information
correct, voir observation, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- BECI 1, fiche 1, Français, BECI
correct, voir observation, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- besoin du commandant en information critique 2, fiche 1, Français, besoin%20du%20commandant%20en%20information%20critique
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
- CCIR 3, fiche 1, Français, CCIR
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
- CCIR 3, fiche 1, Français, CCIR
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Ensemble des] informations cruciales, définies et requises par le commandant, qui influent directement sur la prise de décisions et la réussite des opérations. 4, fiche 1, Français, - besoin%20essentiel%20du%20commandant%20en%20information
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
besoin essentiel du commandant en information; BECI : désignations uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense. 5, fiche 1, Français, - besoin%20essentiel%20du%20commandant%20en%20information
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
besoin essentiel du commandant en information; BECI : La désignation au pluriel (besoins essentiels du commandant en information) et l'abréviation sont uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne et le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre. 5, fiche 1, Français, - besoin%20essentiel%20du%20commandant%20en%20information
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
besoin du commandant en information critique; CCIR : désignations normalisées par l'OTAN. 5, fiche 1, Français, - besoin%20essentiel%20du%20commandant%20en%20information
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- besoins essentiels du commandant en information
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2019-09-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Intelligence (Military)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- commander's critical information request
1, fiche 2, Anglais, commander%27s%20critical%20information%20request
correct, OTAN, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CCIR 2, fiche 2, Anglais, CCIR
correct, OTAN, normalisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
commander's critical information request; CCIR: designations standardized by NATO. 3, fiche 2, Anglais, - commander%27s%20critical%20information%20request
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Renseignement (Militaire)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- demande d’information critique soumise par le commandant
1, fiche 2, Français, demande%20d%26rsquo%3Binformation%20critique%20soumise%20par%20le%20commandant
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CCIR 2, fiche 2, Français, CCIR
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
demande d'information critique soumise par le commandant; CCIR : désignations normalisées par l'OTAN. 3, fiche 2, Français, - demande%20d%26rsquo%3Binformation%20critique%20soumise%20par%20le%20commandant
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2014-10-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Scientific Research
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Canadian Research Integrity Forum
1, fiche 3, Anglais, Canadian%20Research%20Integrity%20Forum
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CRIF 1, fiche 3, Anglais, CRIF
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Canadian Research Integrity Committee 2, fiche 3, Anglais, Canadian%20Research%20Integrity%20Committee
ancienne désignation, correct
- CRIC 3, fiche 3, Anglais, CRIC
ancienne désignation, correct
- CRIC 3, fiche 3, Anglais, CRIC
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[The] CRIC is an affiliation of 16 Canadian research and academic institutions including 3 [federal] granting councils and the Association of Faculties of Medicine of Canada ... 4, fiche 3, Anglais, - Canadian%20Research%20Integrity%20Forum
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Recherche scientifique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Forum canadien de l’intégrité de la recherche
1, fiche 3, Français, Forum%20canadien%20de%20l%26rsquo%3Bint%C3%A9grit%C3%A9%20de%20la%20recherche
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- FCIR 1, fiche 3, Français, FCIR
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Comité canadien de l’intégrité de la recherche 2, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20canadien%20de%20l%26rsquo%3Bint%C3%A9grit%C3%A9%20de%20la%20recherche
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CCIR 3, fiche 3, Français, CCIR
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CCIR 3, fiche 3, Français, CCIR
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
En 2006, avec le soutien de Santé Canada, le Forum canadien de l’intégrité de la recherche (FCIR) a été mis sur pied pour rassembler les organismes gouvernementaux et non gouvernementaux qui ont à cœur de renforcer l’intégrité en recherche au Canada [...] 4, fiche 3, Français, - Forum%20canadien%20de%20l%26rsquo%3Bint%C3%A9grit%C3%A9%20de%20la%20recherche
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2007-01-05
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Telecommunications
- Telephony and Microwave Technology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Radiocommunication Sector
1, fiche 4, Anglais, Radiocommunication%20Sector
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- ITU-R 1, fiche 4, Anglais, ITU%2DR
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- International Radio Consultative Committee 2, fiche 4, Anglais, International%20Radio%20Consultative%20Committee
ancienne désignation, correct
- CCIR 2, fiche 4, Anglais, CCIR
ancienne désignation, correct
- CCIR 2, fiche 4, Anglais, CCIR
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
International Telecommunication Union (ITU). 3, fiche 4, Anglais, - Radiocommunication%20Sector
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- RS
- Radiocommunications Sector
- ITU-Radiocommunication Sector
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Télécommunications
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Secteur des radiocommunications de l’UIT
1, fiche 4, Français, Secteur%20des%20radiocommunications%20de%20l%26rsquo%3BUIT
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- UIT-R 2, fiche 4, Français, UIT%2DR
correct, nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Comité consultatif international des radiocommunications 2, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20international%20des%20radiocommunications
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CCIR 2, fiche 4, Français, CCIR
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CCIR 2, fiche 4, Français, CCIR
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Union internationale des communications (UIT). 3, fiche 4, Français, - Secteur%20des%20radiocommunications%20de%20l%26rsquo%3BUIT
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Telecomunicaciones
- Telefonía y tecnología de microondas
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Sector de Radiocomunicaciones de la UIT
1, fiche 4, Espagnol, Sector%20de%20Radiocomunicaciones%20de%20la%20UIT
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
- UIT-R 1, fiche 4, Espagnol, UIT%2DR
correct, nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
- Comité Consultivo Internacional de Radiocomunicaciones 2, fiche 4, Espagnol, Comit%C3%A9%20Consultivo%20Internacional%20de%20Radiocomunicaciones
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CCIR 2, fiche 4, Espagnol, CCIR
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CCIR 2, fiche 4, Espagnol, CCIR
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT). 1, fiche 4, Espagnol, - Sector%20de%20Radiocomunicaciones%20de%20la%20UIT
Fiche 5 - données d’organisme interne 2005-06-29
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Combined Forces (Military)
- Committees and Boards (Admin.)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Joint Capability Requirement Board
1, fiche 5, Anglais, Joint%20Capability%20Requirement%20Board
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- JCRB 1, fiche 5, Anglais, JCRB
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- Senior Management Oversight Committee 2, fiche 5, Anglais, Senior%20Management%20Oversight%20Committee
ancienne désignation, correct
- SMOC 2, fiche 5, Anglais, SMOC
ancienne désignation, correct
- SMOC 2, fiche 5, Anglais, SMOC
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Mandate: To review proposals, challenge the issues and provide direction for the development of multi-purpose Canadian Forces (CF) capabilities including the Long Term Capital Plans and Future Capability Plans. For strategic projects, JCRB routinely develops a joint understanding of Concepts of Employment/Operations, debates and reaches consensus for Statements of Operational Requirement and resolve issues of project scope at the corporate level. 3, fiche 5, Anglais, - Joint%20Capability%20Requirement%20Board
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Interarmées
- Comités et commissions (Admin.)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Comité des capacités interarmées requises
1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20des%20capacit%C3%A9s%20interarm%C3%A9es%20requises
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CCIR 1, fiche 5, Français, CCIR
correct, nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Comité de synthèse de la gestion de la Défense 2, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20de%20synth%C3%A8se%20de%20la%20gestion%20de%20la%20D%C3%A9fense
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CSGD 2, fiche 5, Français, CSGD
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CSGD 2, fiche 5, Français, CSGD
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Mandat : Examiner les propositions, mettre les problèmes en question et donner des directives pour mettre au point les capacités multifonctionnelles des Forces canadiennes (FC) dont les plans d'immobilisations à long terme et les plans des capacités futures. Pour les projets stratégiques, le CCIR élabore régulièrement un accord commun sur les concepts d'emploi ou des opérations. Après discussion, arrive à un accord général au sujet des énoncés des besoins opérationnels et règle les questions de contenu des projets au niveau ministériel. 3, fiche 5, Français, - Comit%C3%A9%20des%20capacit%C3%A9s%20interarm%C3%A9es%20requises
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2005-06-23
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Combined Forces (Military)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Sustain JCAT 1, fiche 6, Anglais, Sustain%20JCAT
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
It is requested that the Sustain JCAT [Joint Capabilities Assessment Team] acts as lead agency. 2, fiche 6, Anglais, - Sustain%20JCAT
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Sustain Joint Capabilities Assessment Team
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Interarmées
Fiche 6, La vedette principale, Français
- CCIR-maintien en puissance
1, fiche 6, Français, CCIR%2Dmaintien%20en%20puissance
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
CCIR : Comité des capacités interarmées requises. 2, fiche 6, Français, - CCIR%2Dmaintien%20en%20puissance
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Comité des capacités interarmées requises - maintien en puissance
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2000-05-24
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Telecommunications
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Radiocommunication Bureau
1, fiche 7, Anglais, Radiocommunication%20Bureau
correct, international
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- BR 2, fiche 7, Anglais, BR
correct, international
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- International Radio Consultative Committee Secretariat 2, fiche 7, Anglais, International%20Radio%20Consultative%20Committee%20Secretariat
ancienne désignation, correct
- CCIR Secretariat 2, fiche 7, Anglais, CCIR%20Secretariat
ancienne désignation, correct
- CCIR Secretariat 2, fiche 7, Anglais, CCIR%20Secretariat
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Of ITU (International Telecommunication Union). 3, fiche 7, Anglais, - Radiocommunication%20Bureau
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Télécommunications
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Bureau des radiocommunications
1, fiche 7, Français, Bureau%20des%20radiocommunications
correct, international
Fiche 7, Les abréviations, Français
- BR 2, fiche 7, Français, BR
correct, international
Fiche 7, Les synonymes, Français
- Secrétariat du Comité consultatif international des radiocommunications 2, fiche 7, Français, Secr%C3%A9tariat%20du%20Comit%C3%A9%20consultatif%20international%20des%20radiocommunications
ancienne désignation, correct
- Secrétariat du CCIR 2, fiche 7, Français, Secr%C3%A9tariat%20du%20CCIR
ancienne désignation, correct
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Comité consultatif international de la radiocommunication
- Comité consultatif international technique des radiocommunications
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Telecomunicaciones
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Oficina de Radiocomunicaciones
1, fiche 7, Espagnol, Oficina%20de%20Radiocomunicaciones
correct, international
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
- Secretaría del Comité Consultivo Internacional de Radiocomunicaciones 2, fiche 7, Espagnol, Secretar%C3%ADa%20del%20Comit%C3%A9%20Consultivo%20Internacional%20de%20Radiocomunicaciones
ancienne désignation, international
- Secretaría del CCIR 2, fiche 7, Espagnol, Secretar%C3%ADa%20del%20CCIR
ancienne désignation, correct, international
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Radio Waves
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- ITU/CCIR Radio Propagation Measurements Progamme for Africa 1, fiche 8, Anglais, ITU%2FCCIR%20Radio%20Propagation%20Measurements%20Progamme%20for%20Africa
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- International Telecommunication Union/International Radio Consultative Committee Radio Propagation Measurements Program for Africa
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Ondes radioélectriques
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Programme conjoint UIT/CCIR d’étude de la propagation des ondes radio pour l'Afrique
1, fiche 8, Français, Programme%20conjoint%20UIT%2FCCIR%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20de%20la%20propagation%20des%20ondes%20radio%20pour%20l%27Afrique
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Programme conjoint de l’Union internationale de télécommunications/Comité consultatif international technique des radiocommunications d’étude de la propagation des ondes radio pour l’Afrique
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Ondas radioeléctricas
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Programa conjunto UIT/CCIR de medidas de extensión de la radiodifusión para África
1, fiche 8, Espagnol, Programa%20conjunto%20UIT%2FCCIR%20de%20medidas%20de%20extensi%C3%B3n%20de%20la%20radiodifusi%C3%B3n%20para%20%C3%81frica
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Programa conjunto de la Unión Internacional de Telecomunicaciones/Comité Consultivo Internacional de Radiocomunicaciones de medidas de extensión de la radiodifusión para África
Fiche 9 - données d’organisme interne 1993-04-01
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Radio Broadcasting
- Radio Transmission and Reception
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Canadian National Organization for the CCIR 1, fiche 9, Anglais, Canadian%20National%20Organization%20for%20the%20CCIR
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
- CNO/CCIR 1, fiche 9, Anglais, CNO%2FCCIR
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- Canadian National Organization for the International Radio Consultative Committee 1, fiche 9, Anglais, Canadian%20National%20Organization%20for%20the%20International%20Radio%20Consultative%20Committee
- CNO CCIR 1, fiche 9, Anglais, CNO%20CCIR
Fiche 9, Justifications, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Radiodiffusion
- Émission et réception radio
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Organisation nationale canadienne pour le CCIR
1, fiche 9, Français, Organisation%20nationale%20canadienne%20pour%20le%20CCIR
nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
- ONC/CCIR 1, fiche 9, Français, ONC%2FCCIR
nom féminin
Fiche 9, Les synonymes, Français
- Organisation nationale canadienne pour le Comité consultatif international technique des radiocommunications 1, fiche 9, Français, Organisation%20nationale%20canadienne%20pour%20le%20Comit%C3%A9%20consultatif%20international%20technique%20des%20radiocommunications
nom féminin
- ONC CCIR 1, fiche 9, Français, ONC%20CCIR
nom féminin
- ONC CCIR 1, fiche 9, Français, ONC%20CCIR
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Source(s): DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Communications. 1, fiche 9, Français, - Organisation%20nationale%20canadienne%20pour%20le%20CCIR
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1993-02-28
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Radio Broadcasting
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- CCIR/CCITT Joint Study Group for Television and Sound Transmission 1, fiche 10, Anglais, CCIR%2FCCITT%20Joint%20Study%20Group%20for%20Television%20and%20Sound%20Transmission
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Radiodiffusion
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Commission mixte CCIR/CCITT pour les transmissions télévisuelles et sonores 1, fiche 10, Français, Commission%20mixte%20CCIR%2FCCITT%20pour%20les%20transmissions%20t%C3%A9l%C3%A9visuelles%20et%20sonores
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Source : Liste du CCIR 1, fiche 10, Français, - Commission%20mixte%20CCIR%2FCCITT%20pour%20les%20transmissions%20t%C3%A9l%C3%A9visuelles%20et%20sonores
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1993-02-28
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Telecommunications
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- ISDN/SAT - CCIR/CCITT Expert Group on ISDN/Satellite Matters 1, fiche 11, Anglais, ISDN%2FSAT%20%2D%20CCIR%2FCCITT%20Expert%20Group%20on%20ISDN%2FSatellite%20Matters
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Télécommunications
Fiche 11, La vedette principale, Français
- RNIS/SAT-Groupe d’experts du CCIR/CCITT chargé des questions relatives au RNIS et au service par satellite 1, fiche 11, Français, RNIS%2FSAT%2DGroupe%20d%26rsquo%3Bexperts%20du%20CCIR%2FCCITT%20charg%C3%A9%20des%20questions%20relatives%20au%20RNIS%20et%20au%20service%20par%20satellite
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Source : Liste du CCIR 1, fiche 11, Français, - RNIS%2FSAT%2DGroupe%20d%26rsquo%3Bexperts%20du%20CCIR%2FCCITT%20charg%C3%A9%20des%20questions%20relatives%20au%20RNIS%20et%20au%20service%20par%20satellite
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1993-02-28
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Telecommunications
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- CCIR/CCITT Expert Group on ISDN/Satellite Matters 1, fiche 12, Anglais, CCIR%2FCCITT%20Expert%20Group%20on%20ISDN%2FSatellite%20Matters
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Télécommunications
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Groupe d’experts du CCIR/CCITT chargé des questions relatives au RNIS et au service par satellite 1, fiche 12, Français, Groupe%20d%26rsquo%3Bexperts%20du%20CCIR%2FCCITT%20charg%C3%A9%20des%20questions%20relatives%20au%20RNIS%20et%20au%20service%20par%20satellite
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Source : Liste du CCIR 1, fiche 12, Français, - Groupe%20d%26rsquo%3Bexperts%20du%20CCIR%2FCCITT%20charg%C3%A9%20des%20questions%20relatives%20au%20RNIS%20et%20au%20service%20par%20satellite
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :