TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CCMC [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Religion (General)
- Citizenship and Immigration
- Social Organization
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Council of Muslim Communities of Canada
1, fiche 1, Anglais, Council%20of%20Muslim%20Communities%20of%20Canada
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CMCC 2, fiche 1, Anglais, CMCC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Council of Muslim Communities of Canada (CMCC) was founded in 1972 [in Toronto]. The CMCC grew out of a firm commitment to self-help, and the feeling that it alone could undertake a coherent, national approach to the issues facing the Canadian Muslim community. Affiliated with it is a large number of Muslim associations across Canada. 2, fiche 1, Anglais, - Council%20of%20Muslim%20Communities%20of%20Canada
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Council of the Muslim Community of Canada
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Religion (Généralités)
- Citoyenneté et immigration
- Organisation sociale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Conseil des communautés musulmanes du Canada
1, fiche 1, Français, Conseil%20des%20communaut%C3%A9s%20musulmanes%20du%20Canada
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CCMC 2, fiche 1, Français, CCMC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2022-06-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Civilian Member Advisory Council 1, fiche 2, Anglais, Civilian%20Member%20Advisory%20Council
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Civilian Members Advisory Council
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Conseil consultatif des membres civils
1, fiche 2, Français, Conseil%20consultatif%20des%20membres%20civils
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CCMC 1, fiche 2, Français, CCMC
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2007-11-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Building Elements
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Canadian Construction Materials Centre
1, fiche 3, Anglais, Canadian%20Construction%20Materials%20Centre
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CCMC 1, fiche 3, Anglais, CCMC
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Construction Material Centre (CCMC) offers a national evaluation service for all types of innovative construction materials, products, systems and services. 1, fiche 3, Anglais, - Canadian%20Construction%20Materials%20Centre
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Éléments du bâtiment
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Centre canadien de matériaux de construction
1, fiche 3, Français, Centre%20canadien%20de%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CCMC 1, fiche 3, Français, CCMC
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le Centre canadien de matériaux de construction (CCMC) offre un service d'évaluation d'envergure nationale pout tous les types de matériaux, de produits, de systèmes et de services novateurs en construction. 1, fiche 3, Français, - Centre%20canadien%20de%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2001-08-24
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Water Transport
- Commercial Fishing
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Canadian Marine Advisory Council
1, fiche 4, Anglais, Canadian%20Marine%20Advisory%20Council
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- CMAC 1, fiche 4, Anglais, CMAC
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
CMAC is a consultative body representing parties from all areas of the marine industry that have a recognized interest in marine transportation safety and environmental protection. The CMAC is co-chaired by the Commissioner, Canadian Coast Guard, and the Assistant Deputy Minister, Safety & Security, Transport Canada. There are six regional canadian marine advisory councils, which have primary interest in specific geographical. 2, fiche 4, Anglais, - Canadian%20Marine%20Advisory%20Council
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Transport par eau
- Pêche commerciale
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Conseil consultatif maritime canadien
1, fiche 4, Français, Conseil%20consultatif%20maritime%20canadien
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CCMC 2, fiche 4, Français, CCMC
correct, nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Le CCMC est un organisme consultatif composé de groupes régionaux qui représentent des parties de tous les secteurs de l'industrie maritime ayant des intérêts reconnus dans les domaines du transport maritime et de la protection de l'environnement. Le CCMC est co-présidé par le Commissaire de la Garde côtière canadienne et le Sous-ministre adjoint, Sécurité et sûreté, Transports Canada. On compte six groupes régionaux du Conseil consultatif maritime canadien. 2, fiche 4, Français, - Conseil%20consultatif%20maritime%20canadien
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1993-12-22
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Committee of Common Market Automobile Constructors
1, fiche 5, Anglais, Committee%20of%20Common%20Market%20Automobile%20Constructors
correct, Europe
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- CCMC 1, fiche 5, Anglais, CCMC
correct, Europe
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Comité des constructeurs d’automobiles du Marché commun
1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20des%20constructeurs%20d%26rsquo%3Bautomobiles%20du%20March%C3%A9%20commun
correct, Europe
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CCMC 1, fiche 5, Français, CCMC
correct, Europe
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1991-11-01
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Joint Advisory Committee on Consultation 1, fiche 6, Anglais, Joint%20Advisory%20Committee%20on%20Consultation
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Comité consultatif mixte sur la consultation
1, fiche 6, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20mixte%20sur%20la%20consultation
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
- CCMC 1, fiche 6, Français, CCMC
nom masculin
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Secteurs public et privé. Relève de l'Examen de la gestion des communications, Secrétariat des communications et de la consultation du BCP [Bureau du Conseil privé]. 1, fiche 6, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20mixte%20sur%20la%20consultation
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1986-12-01
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Climatology
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Climate Advisory Committee
1, fiche 7, Anglais, Climate%20Advisory%20Committee
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- CAC 1, fiche 7, Anglais, CAC
correct, Canada
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
of the Canadian Climate Program. Information found in DOBIS. 1, fiche 7, Anglais, - Climate%20Advisory%20Committee
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Climatologie
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Comité consultatif en matière climatologique
1, fiche 7, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20en%20mati%C3%A8re%20climatologique
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Français
- CCMC 1, fiche 7, Français, CCMC
correct, Canada
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
du Programme climatologique canadien. Information retrouvée dans DOBIS. 1, fiche 7, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20en%20mati%C3%A8re%20climatologique
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :