TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CCRP [10 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-08-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Weapon Systems (Air Forces)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- continuously-computed release point
1, fiche 1, Anglais, continuously%2Dcomputed%20release%20point
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CCRP 2, fiche 1, Anglais, CCRP
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Solution of the weapon delivery release point by continuous prediction of the release point for a given set of ballistics, altitudes and airspeeds. 3, fiche 1, Anglais, - continuously%2Dcomputed%20release%20point
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
continuously-computed release point; CCRP: designations and definition standardized by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - continuously%2Dcomputed%20release%20point
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Systèmes d'armes (Forces aériennes)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- calcul continu du point de largage
1, fiche 1, Français, calcul%20continu%20du%20point%20de%20largage
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CCRP 2, fiche 1, Français, CCRP
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prédiction continue par le calcul du point de largage des armes, tenant compte des données balistiques, des altitudes et des vitesses. 1, fiche 1, Français, - calcul%20continu%20du%20point%20de%20largage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
calcul continu du point de largage; CCRP : désignations et définition normalisées par l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - calcul%20continu%20du%20point%20de%20largage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas de armas (Fuerzas aéreas)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cálculo continuo del punto de lanzamiento
1, fiche 1, Espagnol, c%C3%A1lculo%20continuo%20del%20punto%20de%20lanzamiento
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Predicción continua del punto de lanzamiento de las armas, teniendo en cuenta los datos balísticos, la altura y la velocidad del avión. 1, fiche 1, Espagnol, - c%C3%A1lculo%20continuo%20del%20punto%20de%20lanzamiento
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-05-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Organization
- Search and Rescue (Paramilitary)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- personnel recovery coordination cell
1, fiche 2, Anglais, personnel%20recovery%20coordination%20cell
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- PRCC 1, fiche 2, Anglais, PRCC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- personnel recovery co-ordination cell
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Recherche et sauvetage (Paramilitaire)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cellule de coordination de la récupération de personnel
1, fiche 2, Français, cellule%20de%20coordination%20de%20la%20r%C3%A9cup%C3%A9ration%20de%20personnel
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CCRP 1, fiche 2, Français, CCRP
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2014-07-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Police
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Canadian Police Research Centre Advisory Board
1, fiche 3, Anglais, Canadian%20Police%20Research%20Centre%20Advisory%20Board
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- CPRC Advisory Board 2, fiche 3, Anglais, CPRC%20Advisory%20Board
correct
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Canadian Police Research Center Advisory Board
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Police
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Conseil consultatif du Centre canadien de recherches policières
1, fiche 3, Français, Conseil%20consultatif%20du%20Centre%20canadien%20de%20recherches%20polici%C3%A8res
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Conseil consultatif du CCRP 2, fiche 3, Français, Conseil%20consultatif%20du%20CCRP
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2007-11-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Police
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Canadian Police Research Centre
1, fiche 4, Anglais, Canadian%20Police%20Research%20Centre
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- CPRC 1, fiche 4, Anglais, CPRC
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The CPRC serves as a single, national focal point for technology research and development efforts in support of Canada's law enforcement community. By promoting innovation and cooperation between the police community, governments, industry, universities, and other research organizations, the CPRC strives to ensure that the best possible resources are made available to police and related organizations in a cost-effective and timely manner. 1, fiche 4, Anglais, - Canadian%20Police%20Research%20Centre
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Police
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Centre canadien de recherches policières
1, fiche 4, Français, Centre%20canadien%20de%20recherches%20polici%C3%A8res
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CCRP 1, fiche 4, Français, CCRP
correct, nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le CCRP constitue un point de convergence national unique pour les activités de recherche et de développement technologiques utiles aux services de police. En encourageant l'innovation et la coopération entre les services de police, les gouvernements, l'industrie, les universités et les autres organismes de recherche, la CCRP vise à garantir que l'on mette les meilleures ressources possibles à la disposition des services de police et des organisations connexes et cela, de façon rentable et opportun. 1, fiche 4, Français, - Centre%20canadien%20de%20recherches%20polici%C3%A8res
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2003-04-02
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Committees and Boards (Admin.)
- Recruiting of Personnel
- Federal Administration
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Resourcing Advisory Committee
1, fiche 5, Anglais, Resourcing%20Advisory%20Committee
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- RAC 1, fiche 5, Anglais, RAC
correct, Canada
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 1, fiche 5, Anglais, - Resourcing%20Advisory%20Committee
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Comités et commissions (Admin.)
- Recrutement du personnel
- Administration fédérale
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Comité consultatif sur le renouvellement du personnel
1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20le%20renouvellement%20du%20personnel
correct, nom masculin, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CCRP 1, fiche 5, Français, CCRP
correct, nom masculin, Canada
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, fiche 5, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20le%20renouvellement%20du%20personnel
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2000-08-15
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Fish
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Canadian Committee on Fresh Water Fisheries Research
1, fiche 6, Anglais, Canadian%20Committee%20on%20Fresh%20Water%20Fisheries%20Research
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Poissons
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Comité canadien de recherche sur les pêches d’eau douce
1, fiche 6, Français, Comit%C3%A9%20canadien%20de%20recherche%20sur%20les%20p%C3%AAches%20d%26rsquo%3Beau%20douce
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
- CCRP 1, fiche 6, Français, CCRP
correct, nom masculin, Canada
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2000-08-15
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Conference Titles
- Commercial Fishing
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Canadian Conference for Fisheries Research
1, fiche 7, Anglais, Canadian%20Conference%20for%20Fisheries%20Research
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- CCFFR 1, fiche 7, Anglais, CCFFR
correct, Canada
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Pêche commerciale
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Conférence canadienne sur la recherche des pêches
1, fiche 7, Français, Conf%C3%A9rence%20canadienne%20sur%20la%20recherche%20des%20p%C3%AAches
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
- CCRP 2, fiche 7, Français, CCRP
correct, nom féminin, Canada
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Terme provenant du Glossaire des Pêches et des Océans, 1991. 3, fiche 7, Français, - Conf%C3%A9rence%20canadienne%20sur%20la%20recherche%20des%20p%C3%AAches
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Conférence canadienne relative à la recherche sur les pêches
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme externe 2000-03-28
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Advisory Committee on Radiological Protection
1, fiche 8, Anglais, Advisory%20Committee%20on%20Radiological%20Protection
correct, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- ACRP 2, fiche 8, Anglais, ACRP
correct, Canada
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A committee of scientists and medical and radiation protection experts appointed by the AECB (Atomic Energy Control Board) to provide advice (independently of advice provided by the AECB staff) on any matter relating to "radiation protection". 2, fiche 8, Anglais, - Advisory%20Committee%20on%20Radiological%20Protection
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Atomic Energy Control Board. 3, fiche 8, Anglais, - Advisory%20Committee%20on%20Radiological%20Protection
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Comité consultatif de la radioprotection
1, fiche 8, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20radioprotection
correct, nom masculin, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Français
- CCRP 2, fiche 8, Français, CCRP
correct, Canada
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Comité composé de médecins, de scientifiques et de spécialistes en radioprotection, nommés par la CCEA en tant que conseillers (indépendamment des conseils offerts par les spécialistes de la CCEA) au sujet de toute question ayant trait à la radioprotection. 3, fiche 8, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20radioprotection
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Commission de contrôle de l'énergie atomique. 4, fiche 8, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20radioprotection
Record number: 8, Textual support number: 3 OBS
Organigramme, décembre 1999. 5, fiche 8, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20radioprotection
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1997-06-13
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- client card for permanent residents 1, fiche 9, Anglais, client%20card%20for%20permanent%20residents
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- IMM 2000
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Fiche 9, La vedette principale, Français
- carte-client pour résidents permanents
1, fiche 9, Français, carte%2Dclient%20pour%20r%C3%A9sidents%20permanents
proposition, nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
- CCRP 1, fiche 9, Français, CCRP
proposition, nom féminin
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit d'un projet visant à remplacer le IMM 1000 par le IMM 2000, qui serait une carte-client. Donc, rien d'officiel pour l'instant. 1, fiche 9, Français, - carte%2Dclient%20pour%20r%C3%A9sidents%20permanents
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- IMM 2000
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1992-02-07
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Pacific Advisory Regional Council
1, fiche 10, Anglais, Pacific%20Advisory%20Regional%20Council
correct, Canada
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
- PARC 2, fiche 10, Anglais, PARC
correct, Canada
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Conseil consultatif régional du Pacifique
1, fiche 10, Français, Conseil%20consultatif%20r%C3%A9gional%20du%20Pacifique
correct, Canada
Fiche 10, Les abréviations, Français
- CCRP 2, fiche 10, Français, CCRP
correct, Canada
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :