TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CCSM [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Ports
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Champlain Harbour Station
1, fiche 1, Anglais, Champlain%20Harbour%20Station
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Champlain Centre for Marine Science and Surveys 2, fiche 1, Anglais, Champlain%20Centre%20for%20Marine%20Science%20and%20Surveys
ancienne désignation, correct, Canada
- CCMSS 3, fiche 1, Anglais, CCMSS
ancienne désignation, correct, Canada
- CCMSS 3, fiche 1, Anglais, CCMSS
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Champlain Center for Marine Science and Surveys
- Champlain Maritime Station
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Ports
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Gare maritime Champlain
1, fiche 1, Français, Gare%20maritime%20Champlain
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Centre Champlain des sciences de la mer 2, fiche 1, Français, Centre%20Champlain%20des%20sciences%20de%20la%20mer
ancienne désignation, correct, Canada
- CCSM 3, fiche 1, Français, CCSM
ancienne désignation, correct, Canada
- CCSM 3, fiche 1, Français, CCSM
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-08-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Security
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Advisory Committee on Physical Security
1, fiche 2, Anglais, Advisory%20Committee%20on%20Physical%20Security
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ACOPS 2, fiche 2, Anglais, ACOPS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Provides advice and guidance to the lead agency (Royal Canadian Mounted Police) in meeting their oblitations as established under the Government Security Policy. 3, fiche 2, Anglais, - Advisory%20Committee%20on%20Physical%20Security
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sécurité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Comité consultatif sur la sécurité matérielle
1, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20mat%C3%A9rielle
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CCSM 1, fiche 2, Français, CCSM
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fournir des conseils et des lignes directrices à l'organisme responsable (Gendarmerie royale du Canada) pour qu'il s'acquitte de ses obligations telles qu'elles sont établies dans la Politique du gouvernement sur la sécurité. 2, fiche 2, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20mat%C3%A9rielle
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-11-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Coordinating Committee of Deputy Ministers
1, fiche 3, Anglais, Coordinating%20Committee%20of%20Deputy%20Ministers
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CCDM 2, fiche 3, Anglais, CCDM
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Co-ordinating Committee of Deputy Ministers 3, fiche 3, Anglais, Co%2Dordinating%20Committee%20of%20Deputy%20Ministers
correct
- CCDM 2, fiche 3, Anglais, CCDM
correct
- CCDM 2, fiche 3, Anglais, CCDM
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Comité de coordination des sous-ministres
1, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20de%20coordination%20des%20sous%2Dministres
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CCSM 2, fiche 3, Français, CCSM
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-06-25
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Weapon Systems
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Canadian Council for International Peace and Security
1, fiche 4, Anglais, Canadian%20Council%20for%20International%20Peace%20and%20Security
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- CCIPS 1, fiche 4, Anglais, CCIPS
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Canadian Centre for Global Security 2, fiche 4, Anglais, Canadian%20Centre%20for%20Global%20Security
ancienne désignation, correct
- CCGS 3, fiche 4, Anglais, CCGS
ancienne désignation, correct
- CCGS 3, fiche 4, Anglais, CCGS
- Canadian Centre for Arms Control and Disarmement 4, fiche 4, Anglais, Canadian%20Centre%20for%20Arms%20Control%20and%20Disarmement
ancienne désignation, correct
- CCACD 1, fiche 4, Anglais, CCACD
ancienne désignation, correct
- CCACD 1, fiche 4, Anglais, CCACD
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the Council 5, fiche 4, Anglais, - Canadian%20Council%20for%20International%20Peace%20and%20Security
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Canadian Center for Arms Control and Disarmament
- Canadian Center for Global Security
- JCI-Global Strategists
- Global Strategists
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Systèmes d'armes
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Conseil canadien pour la paix et la sécurité internationales
1, fiche 4, Français, Conseil%20canadien%20pour%20la%20paix%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20internationales
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Centre canadien pour la sécurité mondiale 2, fiche 4, Français, Centre%20canadien%20pour%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20mondiale
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CCSM 2, fiche 4, Français, CCSM
ancienne désignation, correct
- CCSM 2, fiche 4, Français, CCSM
- Centre canadien pour le contrôle des armements et le désarmement 3, fiche 4, Français, Centre%20canadien%20pour%20le%20contr%C3%B4le%20des%20armements%20et%20le%20d%C3%A9sarmement
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Renseignements confirmés par le Conseil 4, fiche 4, Français, - Conseil%20canadien%20pour%20la%20paix%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20internationales
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Centre canadien pour la sécurité internationale
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1996-06-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Departmental Senior Management Committee 1, fiche 5, Anglais, Departmental%20Senior%20Management%20Committee
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Comité des cadres supérieurs du Ministère 1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20des%20cadres%20sup%C3%A9rieurs%20du%20Minist%C3%A8re
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Comité supérieur de gestion du Ministère 1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20sup%C3%A9rieur%20de%20gestion%20du%20Minist%C3%A8re
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :