TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CCUA [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-06-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Team Sports (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canada Cricket Umpires Association Inc.
1, fiche 1, Anglais, Canada%20Cricket%20Umpires%20Association%20Inc%2E
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CCUA 1, fiche 1, Anglais, CCUA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mission: To promote and advance cricket umpires throughout Canada. 2, fiche 1, Anglais, - Canada%20Cricket%20Umpires%20Association%20Inc%2E
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Canada Cricket Umpires Association
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sports d'équipe (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Canada Cricket Umpires Association Inc.
1, fiche 1, Français, Canada%20Cricket%20Umpires%20Association%20Inc%2E
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CCUA 1, fiche 1, Français, CCUA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Canada Cricket Umpires Association
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-07-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Government Contracts
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Standard Acquisition Clauses and Conditions Manual
1, fiche 2, Anglais, Standard%20Acquisition%20Clauses%20and%20Conditions%20Manual
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- SACC Manual 2, fiche 2, Anglais, SACC%20Manual
correct, Canada
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Standard Acquisition Clauses and Conditions Manual provides suppliers and clients of PWGSC [Public Works and Government Services Canada] with information on clauses, conditions and templates commonly used in the contracting process by the federal government and PWGSC. Its contents are referred to in bidding opportunities and contracting activities; the manual is used primarily by PWGSC's contracting officers. 3, fiche 2, Anglais, - Standard%20Acquisition%20Clauses%20and%20Conditions%20Manual
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Marchés publics
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Guide des clauses et conditions uniformisées d’achat
1, fiche 2, Français, Guide%20des%20clauses%20et%20conditions%20uniformis%C3%A9es%20d%26rsquo%3Bachat
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Guide des CCUA 2, fiche 2, Français, Guide%20des%20CCUA
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Guide des CCUA a pour but de renseigner les fournisseurs et les clients de TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada] sur les clauses, les conditions et les modèles couramment utilisés par l'administration fédérale et TPSGC dans le processus de passation des marchés. Son contenu est cité dans les invitations à soumissionner et les activités de passation des marchés. Le Guide est utilisé surtout par les agents d'approvisionnement de TPSGC. 3, fiche 2, Français, - Guide%20des%20clauses%20et%20conditions%20uniformis%C3%A9es%20d%26rsquo%3Bachat
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2014-05-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Government Contracts
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Standard Acquisition Clauses and Conditions
1, fiche 3, Anglais, Standard%20Acquisition%20Clauses%20and%20Conditions
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- SACC 2, fiche 3, Anglais, SACC
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A set of clauses and conditions used in Government of Canada contracts and identified by title, unique identification number and its effective date. 3, fiche 3, Anglais, - Standard%20Acquisition%20Clauses%20and%20Conditions
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 4, fiche 3, Anglais, - Standard%20Acquisition%20Clauses%20and%20Conditions
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Marchés publics
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Clauses et conditions uniformisées d’achat
1, fiche 3, Français, Clauses%20et%20conditions%20uniformis%C3%A9es%20d%26rsquo%3Bachat
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CCUA 2, fiche 3, Français, CCUA
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de clauses et de conditions appliquées dans les contrats du gouvernement du Canada et désignées selon leur titre, leur numéro de désignation et la date de leur entrée en vigueur. 3, fiche 3, Français, - Clauses%20et%20conditions%20uniformis%C3%A9es%20d%26rsquo%3Bachat
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 4, fiche 3, Français, - Clauses%20et%20conditions%20uniformis%C3%A9es%20d%26rsquo%3Bachat
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-05-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Credit Card Users of America
1, fiche 4, Anglais, Credit%20Card%20Users%20of%20America
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- CCUA 1, fiche 4, Anglais, CCUA
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Credit Card Users of America
1, fiche 4, Français, Credit%20Card%20Users%20of%20America
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CCUA 1, fiche 4, Français, CCUA
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1990-02-13
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Informatics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Common Application Environment 1, fiche 5, Anglais, Common%20Application%20Environment
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source : Text ISTC 3752524. 1, fiche 5, Anglais, - Common%20Application%20Environment
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Informatique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Cadre commun pour l’utilisation des applications 1, fiche 5, Français, Cadre%20commun%20pour%20l%26rsquo%3Butilisation%20des%20applications
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :