TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CDIC [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-11-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canada Development Investment Corporation
1, fiche 1, Anglais, Canada%20Development%20Investment%20Corporation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CDEV 2, fiche 1, Anglais, CDEV
correct
- CDIC 3, fiche 1, Anglais, CDIC
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CDEV is a federal Crown corporation reporting to the Minister of Finance that, for over 40 years, has managed and enhanced the value of investments and assets entrusted to it by the Government of Canada while providing specialized financial advisory services to support the government's objectives. 4, fiche 1, Anglais, - Canada%20Development%20Investment%20Corporation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Corporation de développement des investissements du Canada
1, fiche 1, Français, Corporation%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20investissements%20du%20Canada
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CDEV 2, fiche 1, Français, CDEV
correct, nom féminin
- CDIC 3, fiche 1, Français, CDIC
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La CDEV est une société d'État fédérale relevant du ministre des Finances qui, depuis plus de 40 ans, gère et valorise les investissements et actifs confiés par le gouvernement du Canada tout en lui fournissant des services consultatifs financiers spécialisés pour soutenir ses objectifs. 4, fiche 1, Français, - Corporation%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20investissements%20du%20Canada
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-06-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Committees and Boards (Admin.)
- Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- CRTC Interconnection Steering Committee
1, fiche 2, Anglais, CRTC%20Interconnection%20Steering%20Committee
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CISC 1, fiche 2, Anglais, CISC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An organization established by the CRTC to assist in developing information, procedures and guidelines as may be required in various aspects of the CRTC's regulatory activities. 1, fiche 2, Anglais, - CRTC%20Interconnection%20Steering%20Committee
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Comités et commissions (Admin.)
- Télécommunications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Comité directeur sur l’interconnexion du CRTC
1, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20directeur%20sur%20l%26rsquo%3Binterconnexion%20du%20CRTC
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CDIC 1, fiche 2, Français, CDIC
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il a été créé pour traiter les questions soulevées par l'introduction de la concurrence dans le secteur canadien des télécommunications. 1, fiche 2, Français, - Comit%C3%A9%20directeur%20sur%20l%26rsquo%3Binterconnexion%20du%20CRTC
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Comités y juntas (Admón.)
- Telecomunicaciones
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Comité Directivo sobre Interconexión del Consejo Canadiense de Radiodifusión y Telecomunicaciones
1, fiche 2, Espagnol, Comit%C3%A9%20Directivo%20sobre%20Interconexi%C3%B3n%20del%20Consejo%20Canadiense%20de%20Radiodifusi%C3%B3n%20y%20Telecomunicaciones
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-02-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Telecommunications
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- CISC Committee on Numbering
1, fiche 3, Anglais, CISC%20Committee%20on%20Numbering
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CICN 1, fiche 3, Anglais, CICN
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Committee on Numbering 1, fiche 3, Anglais, Committee%20on%20Numbering
correct, Canada
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Part of the CRTC Interconnection Steering Committee (CISC). CRTC = Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission. 1, fiche 3, Anglais, - CISC%20Committee%20on%20Numbering
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Télécommunications
Fiche 3, La vedette principale, Français
- CDIC-Comité de numérotage
1, fiche 3, Français, CDIC%2DComit%C3%A9%20de%20num%C3%A9rotage
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CSCN 2, fiche 3, Français, CSCN
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Comité de numérotage 1, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20de%20num%C3%A9rotage
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fait partie du Comité directeur sur l'interconnexion du CRTC (CDIC). CRTC = Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes. 1, fiche 3, Français, - CDIC%2DComit%C3%A9%20de%20num%C3%A9rotage
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-02-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Telecommunications
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Intercarrier Administration Group
1, fiche 4, Anglais, Intercarrier%20Administration%20Group
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Part of the Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission (CRTC) - Interconnection Steering Committee (CISC). 1, fiche 4, Anglais, - Intercarrier%20Administration%20Group
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- CISC - Intercarrier Administration Group
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Télécommunications
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Groupe sur l’administration interentreprise
1, fiche 4, Français, Groupe%20sur%20l%26rsquo%3Badministration%20interentreprise
correct, nom masculin, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Fait partie du Comité directeur sur l'interconnexion du CRTC (CDIC). CRTC = Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC). 1, fiche 4, Français, - Groupe%20sur%20l%26rsquo%3Badministration%20interentreprise
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- CDIC-Groupe sur l'administration interentreprise
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1998-06-22
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Collingwood & District Information Centre
1, fiche 5, Anglais, Collingwood%20%26%20District%20Information%20Centre
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- CDIC 2, fiche 5, Anglais, CDIC
correct, Ontario
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 3, fiche 5, Anglais, - Collingwood%20%26%20District%20Information%20Centre
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Collingwood & District Information Centre
1, fiche 5, Français, Collingwood%20%26%20District%20Information%20Centre
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CDIC 2, fiche 5, Français, CDIC
correct, Ontario
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme. 3, fiche 5, Français, - Collingwood%20%26%20District%20Information%20Centre
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


