TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• Co-operation Agreement between Alberta and Canada on Environmental and Impact Assessment  1, fiche 1, Anglais, Co%2Doperation%20Agreement%20between%20Alberta%20and%20Canada%20on%20Environmental%20and%20Impact%20Assessment
  correct, intergouvernemental

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• Entente de collaboration entre l'Alberta et le Canada en ce qui a trait aux évaluations environnementales et aux évaluations d’impact  1, fiche 1, Français, Entente%20de%20collaboration%20entre%20l%27Alberta%20et%20le%20Canada%20en%20ce%20qui%20a%20trait%20aux%20%C3%A9valuations%20environnementales%20et%20aux%20%C3%A9valuations%20d%26rsquo%3Bimpact
  correct, nom féminin, intergouvernemental

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• Co-operation Agreement between New Brunswick and Canada on Environmental and Impact Assessment  1, fiche 2, Anglais, Co%2Doperation%20Agreement%20between%20New%20Brunswick%20and%20Canada%20on%20Environmental%20and%20Impact%20Assessment
  correct, intergouvernemental

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• Entente de collaboration entre le Nouveau-Brunswick et le Canada en ce qui a trait aux évaluations environnementales et aux évaluations d’impact  1, fiche 2, Français, Entente%20de%20collaboration%20entre%20le%20Nouveau%2DBrunswick%20et%20le%20Canada%20en%20ce%20qui%20a%20trait%20aux%20%C3%A9valuations%20environnementales%20et%20aux%20%C3%A9valuations%20d%26rsquo%3Bimpact
  correct, nom féminin, intergouvernemental

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• Co-operation Agreement between Prince Edward Island and Canada on Environmental and Impact Assessment  1, fiche 3, Anglais, Co%2Doperation%20Agreement%20between%20Prince%20Edward%20Island%20and%20Canada%20on%20Environmental%20and%20Impact%20Assessment
  correct, intergouvernemental

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• Entente de collaboration entre l'Île-du-Prince-Édouard et le Canada en ce qui a trait aux évaluations environnementales et aux évaluations d’impact  1, fiche 3, Français, Entente%20de%20collaboration%20entre%20l%27%C3%8Ele%2Ddu%2DPrince%2D%C3%89douard%20et%20le%20Canada%20en%20ce%20qui%20a%20trait%20aux%20%C3%A9valuations%20environnementales%20et%20aux%20%C3%A9valuations%20d%26rsquo%3Bimpact
  correct, nom féminin, intergouvernemental

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• Co-operation Agreement between Ontario and Canada on Environmental and Impact Assessment  1, fiche 4, Anglais, Co%2Doperation%20Agreement%20between%20Ontario%20and%20Canada%20on%20Environmental%20and%20Impact%20Assessment
  correct, intergouvernemental

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• Entente de collaboration entre l'Ontario et le Canada en ce qui a trait aux évaluations environnementales et aux évaluations d’impact  1, fiche 4, Français, Entente%20de%20collaboration%20entre%20l%27Ontario%20et%20le%20Canada%20en%20ce%20qui%20a%20trait%20aux%20%C3%A9valuations%20environnementales%20et%20aux%20%C3%A9valuations%20d%26rsquo%3Bimpact
  correct, nom féminin, intergouvernemental

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• Co-operation Agreement between Manitoba and Canada on Environmental and Impact Assessment  1, fiche 5, Anglais, Co%2Doperation%20Agreement%20between%20Manitoba%20and%20Canada%20on%20Environmental%20and%20Impact%20Assessment
  correct, intergouvernemental

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• Entente de collaboration entre le Manitoba et le Canada en ce qui a trait aux évaluations environnementales et aux évaluations d’impact  1, fiche 5, Français, Entente%20de%20collaboration%20entre%20le%20Manitoba%20et%20le%20Canada%20en%20ce%20qui%20a%20trait%20aux%20%C3%A9valuations%20environnementales%20et%20aux%20%C3%A9valuations%20d%26rsquo%3Bimpact
  correct, nom féminin, intergouvernemental

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• Co-operation Agreement between Nova Scotia and Canada on Environmental and Impact Assessment  1, fiche 6, Anglais, Co%2Doperation%20Agreement%20between%20Nova%20Scotia%20and%20Canada%20on%20Environmental%20and%20Impact%20Assessment
  correct, intergouvernemental

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Entente de collaboration entre la Nouvelle-Ecosse et le Canada en ce qui a trait aux évaluations environnementales et aux évaluations d’impact  1, fiche 6, Français, Entente%20de%20collaboration%20entre%20la%20Nouvelle%2DEcosse%20et%20le%20Canada%20en%20ce%20qui%20a%20trait%20aux%20%C3%A9valuations%20environnementales%20et%20aux%20%C3%A9valuations%20d%26rsquo%3Bimpact
  correct, nom féminin, intergouvernemental

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• with such modifications as the circumstances require  1, fiche 7, Anglais, with%20such%20modifications%20as%20the%20circumstances%20require
  correct

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

• with necessary modifications  2, fiche 7, Anglais, with%20necessary%20modifications
  correct, Ontario
• with such modifications as are necessary  3, fiche 7, Anglais, with%20such%20modifications%20as%20are%20necessary
  correct
• with any necessary modifications  4, fiche 7, Anglais, with%20any%20necessary%20modifications
  correct
• mutatis mutandis  5, fiche 7, Anglais, mutatis%20mutandis
  correct

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• avec les adaptations nécessaires  1, fiche 7, Français, avec%20les%20adaptations%20n%C3%A9cessaires
  correct, Ontario

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

• avec les modifications qui s’imposent  2, fiche 7, Français, avec%20les%20modifications%20qui%20s%26rsquo%3Bimposent
  correct
• compte tenu des adaptations de circonstance  3, fiche 7, Français, compte%20tenu%20des%20adaptations%20de%20circonstance
  Manitoba
• compte tenu des adaptations nécessaires  4, fiche 7, Français, compte%20tenu%20des%20adaptations%20n%C3%A9cessaires
• en apportant les modifications nécessaires  5, fiche 7, Français, en%20apportant%20les%20modifications%20n%C3%A9cessaires
• les choses devant être changées étant changées  6, fiche 7, Français, les%20choses%20devant%20%C3%AAtre%20chang%C3%A9es%20%C3%A9tant%20chang%C3%A9es
• en changeant ce qu’il faut changer  6, fiche 7, Français, en%20changeant%20ce%20qu%26rsquo%3Bil%20faut%20changer
• en changeant ce qui doit être changé  7, fiche 7, Français, en%20changeant%20ce%20qui%20doit%20%C3%AAtre%20chang%C3%A9
  à éviter
• mutatis mutandis  8, fiche 7, Français, mutatis%20mutandis
  à éviter
• en faisant les changements qui s’imposent  9, fiche 7, Français, en%20faisant%20les%20changements%20qui%20s%26rsquo%3Bimposent
  à éviter
• compte tenu des adaptations de circonstances  10, fiche 7, Français, compte%20tenu%20des%20adaptations%20de%20circonstances
  à éviter

Fiche 7,  La vedette principale,  Espagnol

• mutatis mutandis  1, fiche 7, Espagnol, mutatis%20mutandis
  correct, latin

Fiche 7,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 7,  Les synonymes,  Espagnol

• cambiando lo que se deba cambiar  1, fiche 7, Espagnol, cambiando%20lo%20que%20se%20deba%20cambiar

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• with regard to  1, fiche 8, Anglais, with%20regard%20to
  correct

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

• WRT  2, fiche 8, Anglais, WRT
  correct

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

• in regard to  3, fiche 8, Anglais, in%20regard%20to
  correct

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• en ce qui concerne  1, fiche 8, Français, en%20ce%20qui%20concerne
  correct

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

• quant à  1, fiche 8, Français, quant%20%C3%A0
  correct

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• weatherwise  1, fiche 9, Anglais, weatherwise
  correct, adverbe

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• en ce qui concerne les conditions météorologiques  1, fiche 9, Français, en%20ce%20qui%20concerne%20les%20conditions%20m%C3%A9t%C3%A9orologiques
  correct

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• Status of Desertification and Implementation of the United Nations Plan of Action to Combat Desertification  1, fiche 10, Anglais, Status%20of%20Desertification%20and%20Implementation%20of%20the%20United%20Nations%20Plan%20of%20Action%20to%20Combat%20Desertification
  correct, international

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• Situation en ce qui concerne la désertification et la mise en œuvre du Plan d’action des Nations Unies pour lutter contre la désertification  1, fiche 10, Français, Situation%20en%20ce%20qui%20concerne%20la%20d%C3%A9sertification%20et%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20Plan%20d%26rsquo%3Baction%20des%20Nations%20Unies%20pour%20lutter%20contre%20la%20d%C3%A9sertification
  correct, international

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français

Fiche 11,  La vedette principale,  Anglais

• Meeting the Challenges of Unit Management Implementation - "What Works"  1, fiche 11, Anglais, Meeting%20the%20Challenges%20of%20Unit%20Management%20Implementation%20%2D%20%5C%22What%20Works%5C%22

Fiche 11,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 11,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 11,  La vedette principale,  Français

• Relever les défis liés à la mise en œuvre de la gestion par unité-"Ce qui marche"  1, fiche 11, Français, Relever%20les%20d%C3%A9fis%20li%C3%A9s%20%C3%A0%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20gestion%20par%20unit%C3%A9%2D%5C%22Ce%20qui%20marche%5C%22

Fiche 11,  Les abréviations,  Français

Fiche 11,  Les synonymes,  Français

Fiche 12,  La vedette principale,  Anglais

• insofar as  1, fiche 12, Anglais, insofar%20as

Fiche 12,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 12,  Les synonymes,  Anglais

• insofar  2, fiche 12, Anglais, insofar

Fiche 12,  La vedette principale,  Français

• pour ce qui est  1, fiche 12, Français, pour%20ce%20qui%20est

Fiche 12,  Les abréviations,  Français

Fiche 12,  Les synonymes,  Français

• pour autant que  2, fiche 12, Français, pour%20autant%20que

Fiche 13,  La vedette principale,  Anglais

• Statutory Declaration - In the Matter of an Application for Division of Pension Benefits under the Pension Benefits Division Act  1, fiche 13, Anglais, Statutory%20Declaration%20%2D%20In%20the%20Matter%20of%20an%20Application%20for%20Division%20of%20Pension%20Benefits%20under%20the%20Pension%20Benefits%20Division%20Act
  correct, Canada

Fiche 13,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 13,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 13,  La vedette principale,  Français

• Déclaration solennelle-En ce qui concerne une demande de partage des prestations de pension conformément à la Loi sur le partage des prestations de retraite  1, fiche 13, Français, D%C3%A9claration%20solennelle%2DEn%20ce%20qui%20concerne%20une%20demande%20de%20partage%20des%20prestations%20de%20pension%20conform%C3%A9ment%20%C3%A0%20la%20Loi%20sur%20le%20partage%20des%20prestations%20de%20retraite
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 13,  Les abréviations,  Français

Fiche 13,  Les synonymes,  Français

Fiche 14,  La vedette principale,  Anglais

• commitment to do the right thing  1, fiche 14, Anglais, commitment%20to%20do%20the%20right%20thing
  correct

Fiche 14,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 14,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 14,  La vedette principale,  Français

• engagement à faire ce qui est bien  1, fiche 14, Français, engagement%20%C3%A0%20faire%20ce%20qui%20est%20bien
  correct

Fiche 14,  Les abréviations,  Français

Fiche 14,  Les synonymes,  Français

Fiche 15,  La vedette principale,  Anglais

• do the right thing  1, fiche 15, Anglais, do%20the%20right%20thing
  correct

Fiche 15,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 15,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 15,  La vedette principale,  Français

• faire ce qui est bien  1, fiche 15, Français, faire%20ce%20qui%20est%20bien
  correct

Fiche 15,  Les abréviations,  Français

Fiche 15,  Les synonymes,  Français

Fiche 16,  La vedette principale,  Anglais

• Statutory Declaration - In the Matter of Provision of Pension Benefits Information under the Pension Benefits Division Act  1, fiche 16, Anglais, Statutory%20Declaration%20%2D%20In%20the%20Matter%20of%20Provision%20of%20Pension%20Benefits%20Information%20under%20the%20Pension%20Benefits%20Division%20Act
  correct, Canada

Fiche 16,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 16,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 16,  La vedette principale,  Français

• Déclaration solennelle-En ce qui concerne la prestation de renseignements sur le partage des prestations de pension conformément à la Loi sur le partage des prestations de retraite  1, fiche 16, Français, D%C3%A9claration%20solennelle%2DEn%20ce%20qui%20concerne%20la%20prestation%20de%20renseignements%20sur%20le%20partage%20des%20prestations%20de%20pension%20conform%C3%A9ment%20%C3%A0%20la%20Loi%20sur%20le%20partage%20des%20prestations%20de%20retraite
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 16,  Les abréviations,  Français

Fiche 16,  Les synonymes,  Français

Fiche 17,  La vedette principale,  Anglais

• harmavoidance need  1, fiche 17, Anglais, harmavoidance%20need
  correct

Fiche 17,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 17,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 17,  La vedette principale,  Français

• besoin d’éviter le danger  1, fiche 17, Français, besoin%20d%26rsquo%3B%C3%A9viter%20le%20danger
  correct, nom masculin

Fiche 17,  Les abréviations,  Français

Fiche 17,  Les synonymes,  Français

• besoin d’éviter ce qui est nocif  1, fiche 17, Français, besoin%20d%26rsquo%3B%C3%A9viter%20ce%20qui%20est%20nocif
  correct, nom masculin

Fiche 18,  La vedette principale,  Anglais

• Guidelines for Staff on the Handling of Allegations Involving First Nations  1, fiche 18, Anglais, Guidelines%20for%20Staff%20on%20the%20Handling%20of%20Allegations%20Involving%20First%20Nations

Fiche 18,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 18,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 18,  La vedette principale,  Français

• Lignes directrices à l'intention du personnel pour ce qui est du traitement des allégations concernant les Premières Nations  1, fiche 18, Français, Lignes%20directrices%20%C3%A0%20l%27intention%20du%20personnel%20pour%20ce%20qui%20est%20du%20traitement%20des%20all%C3%A9gations%20concernant%20les%20Premi%C3%A8res%20Nations
  nom féminin

Fiche 18,  Les abréviations,  Français

Fiche 18,  Les synonymes,  Français

Fiche 19,  La vedette principale,  Anglais

• foregoing  1, fiche 19, Anglais, foregoing
  correct

Fiche 19,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 19,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 19,  La vedette principale,  Français

• dispositions précédentes  1, fiche 19, Français, dispositions%20pr%C3%A9c%C3%A9dentes
  voir observation, nom féminin, pluriel

Fiche 19,  Les abréviations,  Français

Fiche 19,  Les synonymes,  Français

Fiche 19,  La vedette principale,  Espagnol

• precedente  1, fiche 19, Espagnol, precedente
  correct, nom masculin

Fiche 19,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 19,  Les synonymes,  Espagnol

• antecedente  1, fiche 19, Espagnol, antecedente
  correct, nom masculin

Fiche 20,  La vedette principale,  Anglais

• Call for Action adopted at the Seminar on the Intransigence of the South African Regime with regard to Namibia: Strategies for Hastening the Independence of Namibia  1, fiche 20, Anglais, Call%20for%20Action%20adopted%20at%20the%20Seminar%20on%20the%20Intransigence%20of%20the%20South%20African%20Regime%20with%20regard%20to%20Namibia%3A%20Strategies%20for%20Hastening%20the%20Independence%20of%20Namibia

Fiche 20,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 20,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 20,  La vedette principale,  Français

• Appel à l'action adopté lors du Séminaire sur l'intransigeance du régime sud-africain en ce qui concerne la Namibie : Stratégies visant à hâter l'indépendance de la Namibie  1, fiche 20, Français, Appel%20%C3%A0%20l%27action%20adopt%C3%A9%20lors%20du%20S%C3%A9minaire%20sur%20l%27intransigeance%20du%20r%C3%A9gime%20sud%2Dafricain%20en%20ce%20qui%20concerne%20la%20Namibie%20%3A%20Strat%C3%A9gies%20visant%20%C3%A0%20h%C3%A2ter%20l%27ind%C3%A9pendance%20de%20la%20Namibie
  nom masculin

Fiche 20,  Les abréviations,  Français

Fiche 20,  Les synonymes,  Français

Fiche 20,  La vedette principale,  Espagnol

• Llamamiento para tomar medidas aprobado en el Seminario sobre la intransigencia del régimen sudafricano en relación con Namibia: estrategias para acelerar la consecución de la independencia de Namibia  1, fiche 20, Espagnol, Llamamiento%20para%20tomar%20medidas%20aprobado%20en%20el%20Seminario%20sobre%20la%20intransigencia%20del%20r%C3%A9gimen%20sudafricano%20en%20relaci%C3%B3n%20con%20Namibia%3A%20estrategias%20para%20acelerar%20la%20consecuci%C3%B3n%20de%20la%20independencia%20de%20Namibia
  nom masculin

Fiche 20,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 20,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 21,  La vedette principale,  Anglais

• in consideration of the premises  1, fiche 21, Anglais, in%20consideration%20of%20the%20premises
  correct

Fiche 21,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 21,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 21,  La vedette principale,  Français

• en considération de ce qui précède  1, fiche 21, Français, en%20consid%C3%A9ration%20de%20ce%20qui%20pr%C3%A9c%C3%A8de
  correct

Fiche 21,  Les abréviations,  Français

Fiche 21,  Les synonymes,  Français

• en contrepartie des ententes  2, fiche 21, Français, en%20contrepartie%20des%20ententes
  correct

Fiche 22,  La vedette principale,  Anglais

• Regional Seminar on the Establishment of Regional Commissions on Human Rights with Special Reference to Africa  1, fiche 22, Anglais, Regional%20Seminar%20on%20the%20Establishment%20of%20Regional%20Commissions%20on%20Human%20Rights%20with%20Special%20Reference%20to%20Africa

Fiche 22,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 22,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 22,  La vedette principale,  Français

• Cycle d’études régional sur la création de commissions régionales des droits de l'homme en ce qui concerne notamment l'Afrique  1, fiche 22, Français, Cycle%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20r%C3%A9gional%20sur%20la%20cr%C3%A9ation%20de%20commissions%20r%C3%A9gionales%20des%20droits%20de%20l%27homme%20en%20ce%20qui%20concerne%20notamment%20l%27Afrique
  nom masculin

Fiche 22,  Les abréviations,  Français

Fiche 22,  Les synonymes,  Français

Fiche 22,  La vedette principale,  Espagnol

• Seminario regional sobre la creación de comisiones regionales de derechos humanos con referencia especial a África  1, fiche 22, Espagnol, Seminario%20regional%20sobre%20la%20creaci%C3%B3n%20de%20comisiones%20regionales%20de%20derechos%20humanos%20con%20referencia%20especial%20a%20%C3%81frica
  nom masculin

Fiche 22,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 22,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 23,  La vedette principale,  Anglais

• Procedures for military road movement across national frontiers  1, fiche 23, Anglais, Procedures%20for%20military%20road%20movement%20across%20national%20frontiers
  correct

Fiche 23,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 23,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 23,  La vedette principale,  Français

• Procédures à suivre en ce qui concerne les mouvements et transports militaires par voie routière avec franchissement de frontières  1, fiche 23, Français, Proc%C3%A9dures%20%C3%A0%20suivre%20en%20ce%20qui%20concerne%20les%20mouvements%20et%20transports%20militaires%20par%20voie%20routi%C3%A8re%20avec%20franchissement%20de%20fronti%C3%A8res
  correct, nom féminin

Fiche 23,  Les abréviations,  Français

Fiche 23,  Les synonymes,  Français

Fiche 24,  La vedette principale,  Anglais

• Study of Agriculture and Agri-Food Canada's Environmental Decision-Making Relating to Alternative Livestock Farming  1, fiche 24, Anglais, Study%20of%20Agriculture%20and%20Agri%2DFood%20Canada%27s%20Environmental%20Decision%2DMaking%20Relating%20to%20Alternative%20Livestock%20Farming
  correct, Canada

Fiche 24,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 24,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 24,  La vedette principale,  Français

• Étude des prises de décisions environnementales d’Agriculture et Agroalimentaire Canada en ce qui a trait à l'élevage d’animaux non traditionnels  1, fiche 24, Français, %C3%89tude%20des%20prises%20de%20d%C3%A9cisions%20environnementales%20d%26rsquo%3BAgriculture%20et%20Agroalimentaire%20Canada%20en%20ce%20qui%20a%20trait%20%C3%A0%20l%27%C3%A9levage%20d%26rsquo%3Banimaux%20non%20traditionnels
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 24,  Les abréviations,  Français

Fiche 24,  Les synonymes,  Français

Fiche 25,  La vedette principale,  Anglais

• The Seven Habits of Highly Effective People  1, fiche 25, Anglais, The%20Seven%20Habits%20of%20Highly%20Effective%20People
  correct

Fiche 25,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 25,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 25,  La vedette principale,  Français

• Les 7 habitudes de ceux qui réalisent tout ce qu'ils entreprennent  1, fiche 25, Français, Les%207%20habitudes%20de%20ceux%20qui%20r%C3%A9alisent%20tout%20ce%20qu%27ils%20entreprennent
  correct, nom féminin

Fiche 25,  Les abréviations,  Français

Fiche 25,  Les synonymes,  Français

Fiche 26,  La vedette principale,  Anglais

• Conflict of Interest and Post-Employment Code for Public Office Holders  1, fiche 26, Anglais, Conflict%20of%20Interest%20and%20Post%2DEmployment%20Code%20for%20Public%20Office%20Holders
  correct, voir observation, Canada

Fiche 26,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 26,  Les synonymes,  Anglais

• Conflict of Interest Code  2, fiche 26, Anglais, Conflict%20of%20Interest%20Code
  correct, Canada

Fiche 26,  La vedette principale,  Français

• Code régissant la conduite des titulaires de charge publique en ce qui concerne les conflits d’intérêts et l'après-mandat  1, fiche 26, Français, Code%20r%C3%A9gissant%20la%20conduite%20des%20titulaires%20de%20charge%20publique%20en%20ce%20qui%20concerne%20les%20conflits%20d%26rsquo%3Bint%C3%A9r%C3%AAts%20et%20l%27apr%C3%A8s%2Dmandat
  correct, voir observation, nom masculin, Canada

Fiche 26,  Les abréviations,  Français

Fiche 26,  Les synonymes,  Français

• Code régissant les conflits d’intérêts  2, fiche 26, Français, Code%20r%C3%A9gissant%20les%20conflits%20d%26rsquo%3Bint%C3%A9r%C3%AAts
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 26,  La vedette principale,  Espagnol

• Código de Conflicto de Intereses  1, fiche 26, Espagnol, C%C3%B3digo%20de%20Conflicto%20de%20Intereses
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 26,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 26,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 27,  La vedette principale,  Anglais

• Internal Audit Responsibility with Respect to Fraud and Abuse in Government  1, fiche 27, Anglais, Internal%20Audit%20Responsibility%20with%20Respect%20to%20Fraud%20and%20Abuse%20in%20Government
  correct, Canada

Fiche 27,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 27,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 27,  La vedette principale,  Français

• La responsabilité de la vérification interne en ce qui concerne la fraude et les abus au sein de l'administration fédérale  1, fiche 27, Français, La%20responsabilit%C3%A9%20de%20la%20v%C3%A9rification%20interne%20en%20ce%20qui%20concerne%20la%20fraude%20et%20les%20abus%20au%20sein%20de%20l%27administration%20f%C3%A9d%C3%A9rale
  correct, Canada

Fiche 27,  Les abréviations,  Français

Fiche 27,  Les synonymes,  Français

Fiche 28,  La vedette principale,  Anglais

• Policy on the Contingent Liabilities of the Government of Canada and Consequential Policies with Regard to the Reporting of the Financial Position of, and Insurance Schemes Operated by, Crown Corporations  1, fiche 28, Anglais, Policy%20on%20the%20Contingent%20Liabilities%20of%20the%20Government%20of%20Canada%20and%20Consequential%20Policies%20with%20Regard%20to%20the%20Reporting%20of%20the%20Financial%20Position%20of%2C%20and%20Insurance%20Schemes%20Operated%20by%2C%20Crown%20Corporations
  correct

Fiche 28,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 28,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 28,  La vedette principale,  Français

• Politique relative au passif éventuel du gouvernement du Canada et politiques corrélatives en ce qui concerne la communication de renseignements sur la situation financière et les régimes d’assurance administrés par des sociétés d’État  1, fiche 28, Français, Politique%20relative%20au%20passif%20%C3%A9ventuel%20du%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20politiques%20corr%C3%A9latives%20en%20ce%20qui%20concerne%20la%20communication%20de%20renseignements%20sur%20la%20situation%20financi%C3%A8re%20et%20les%20r%C3%A9gimes%20d%26rsquo%3Bassurance%20administr%C3%A9s%20par%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20d%26rsquo%3B%C3%89tat
  correct, nom féminin

Fiche 28,  Les abréviations,  Français

Fiche 28,  Les synonymes,  Français

Fiche 29,  La vedette principale,  Anglais

• What Stops, What Starts, PSEA Employer Policies - A Guide For Human Resources Advisors  1, fiche 29, Anglais, What%20Stops%2C%20What%20Starts%2C%20PSEA%20Employer%20Policies%20%2D%20A%20Guide%20For%20Human%20Resources%20Advisors
  correct, Canada

Fiche 29,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 29,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 29,  La vedette principale,  Français

• Ce qui Cesse, Ce qui Commence-Politiques de l'employeur sous le Régime de la LEFP, Guide à l'intention des Conseillers en Ressources Humaines  1, fiche 29, Français, Ce%20qui%20Cesse%2C%20Ce%20qui%20Commence%2DPolitiques%20de%20l%27employeur%20sous%20le%20R%C3%A9gime%20de%20la%20LEFP%2C%20Guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20Conseillers%20en%20Ressources%20Humaines
  correct, Canada

Fiche 29,  Les abréviations,  Français

Fiche 29,  Les synonymes,  Français

Fiche 31,  La vedette principale,  Anglais

• Senate Appointment Consultations Act  1, fiche 31, Anglais, Senate%20Appointment%20Consultations%20Act
  correct

Fiche 31,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 31,  Les synonymes,  Anglais

• An Act to provide for consultations with electors on their preferences for appointments to the Senate  1, fiche 31, Anglais, An%20Act%20to%20provide%20for%20consultations%20with%20electors%20on%20their%20preferences%20for%20appointments%20to%20the%20Senate
  correct

Fiche 31,  La vedette principale,  Français

• Loi sur les consultations concernant la nomination des sénateurs  1, fiche 31, Français, Loi%20sur%20les%20consultations%20concernant%20la%20nomination%20des%20s%C3%A9nateurs
  correct, nom féminin

Fiche 31,  Les abréviations,  Français

Fiche 31,  Les synonymes,  Français

• Loi prévoyant la consultation des électeurs en ce qui touche leurs choix concernant la nomination des sénateurs  1, fiche 31, Français, Loi%20pr%C3%A9voyant%20la%20consultation%20des%20%C3%A9lecteurs%20en%20ce%20qui%20touche%20leurs%20choix%20concernant%20la%20nomination%20des%20s%C3%A9nateurs
  correct, nom féminin

Fiche 32,  La vedette principale,  Anglais

• restrain the Tribunal in relation to a complaint  1, fiche 32, Anglais, restrain%20the%20Tribunal%20in%20relation%20to%20a%20complaint
  correct

Fiche 32,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 32,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 32,  La vedette principale,  Français

• limiter l'action du Tribunal en ce qui touche une plainte  1, fiche 32, Français, limiter%20l%27action%20du%20Tribunal%20en%20ce%20qui%20touche%20une%20plainte
  correct

Fiche 32,  Les abréviations,  Français

Fiche 32,  Les synonymes,  Français

Fiche 33,  La vedette principale,  Anglais

• legally binding emissions target  1, fiche 33, Anglais, legally%20binding%20emissions%20target

Fiche 33,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 33,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 33,  La vedette principale,  Français

• obligation juridiquement contraignante en ce qui a trait aux émissions  1, fiche 33, Français, obligation%20juridiquement%20contraignante%20en%20ce%20qui%20a%20trait%20aux%20%C3%A9missions
  nom féminin

Fiche 33,  Les abréviations,  Français

Fiche 33,  Les synonymes,  Français

Fiche 34,  La vedette principale,  Anglais

• bargain sufficiently and seriously with respect to matters in dispute  1, fiche 34, Anglais, bargain%20sufficiently%20and%20seriously%20with%20respect%20to%20matters%20in%20dispute
  correct

Fiche 34,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 34,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 34,  La vedette principale,  Français

• négocier suffisamment et sérieusement en ce qui touche un différend  1, fiche 34, Français, n%C3%A9gocier%20suffisamment%20et%20s%C3%A9rieusement%20en%20ce%20qui%20touche%20un%20diff%C3%A9rend
  correct

Fiche 34,  Les abréviations,  Français

Fiche 34,  Les synonymes,  Français

Fiche 35,  La vedette principale,  Anglais

• mind one's own business  1, fiche 35, Anglais, mind%20one%27s%20own%20business
  correct

Fiche 35,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 35,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 35,  La vedette principale,  Français

• occupez-vous de ce qui vous regarde  1, fiche 35, Français, occupez%2Dvous%20de%20ce%20qui%20vous%20regarde
  correct

Fiche 35,  Les abréviations,  Français

Fiche 35,  Les synonymes,  Français

• se mêler de ses affaires  2, fiche 35, Français, se%20m%C3%AAler%20de%20ses%20affaires
  correct
• s’occuper de ses oignons  2, fiche 35, Français, s%26rsquo%3Boccuper%20de%20ses%20oignons
  correct, familier
• ferme ta bouche  1, fiche 35, Français, ferme%20ta%20bouche
  correct, familier

Fiche 36,  La vedette principale,  Anglais

• extend beyond what serves the public good  1, fiche 36, Anglais, extend%20beyond%20what%20serves%20the%20public%20good
  correct

Fiche 36,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 36,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 36,  La vedette principale,  Français

• outrepasser ce qui a servi le bien public  1, fiche 36, Français, outrepasser%20ce%20qui%20a%20servi%20le%20bien%20public
  correct

Fiche 36,  Les abréviations,  Français

Fiche 36,  Les synonymes,  Français

Fiche 37,  La vedette principale,  Anglais

• action for the balance  1, fiche 37, Anglais, action%20for%20the%20balance
  correct

Fiche 37,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 37,  Les synonymes,  Anglais

• action for balance  2, fiche 37, Anglais, action%20for%20balance
  correct

Fiche 37,  La vedette principale,  Français

• recours pour le reliquat  1, fiche 37, Français, recours%20pour%20le%20reliquat
  correct, nom masculin

Fiche 37,  Les abréviations,  Français

Fiche 37,  Les synonymes,  Français

• droit de recours en ce qui concerne le reliquat  2, fiche 37, Français, droit%20de%20recours%20en%20ce%20qui%20concerne%20le%20reliquat
  nom masculin

Fiche 37,  La vedette principale,  Espagnol

• recurso por el saldo  1, fiche 37, Espagnol, recurso%20por%20el%20saldo
  nom masculin

Fiche 37,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 37,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 38,  La vedette principale,  Anglais

• Nurturing Health - A New Understanding of What Makes People Healthy  1, fiche 38, Anglais, Nurturing%20Health%20%2D%20A%20New%20Understanding%20of%20What%20Makes%20People%20Healthy
  correct, Ontario

Fiche 38,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 38,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 38,  La vedette principale,  Français

• Prendre soin de la santé-Un regard neuf sur ce qui nous tient en santé  1, fiche 38, Français, Prendre%20soin%20de%20la%20sant%C3%A9%2DUn%20regard%20neuf%20sur%20ce%20qui%20nous%20tient%20en%20sant%C3%A9
  correct, Ontario

Fiche 38,  Les abréviations,  Français

Fiche 38,  Les synonymes,  Français

Fiche 39,  La vedette principale,  Anglais

• Preparing for Change by Ensuring Wellness at Work and at Home  1, fiche 39, Anglais, Preparing%20for%20Change%20by%20Ensuring%20Wellness%20at%20Work%20and%20at%20Home

Fiche 39,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 39,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 39,  La vedette principale,  Français

• Et, ce qui n’ est pas le moins important... le mieux-être au travail et à la maison  1, fiche 39, Français, Et%2C%20ce%20qui%20n%26rsquo%3B%20est%20pas%20le%20moins%20important%2E%2E%2E%20le%20mieux%2D%C3%AAtre%20au%20travail%20et%20%C3%A0%20la%20maison

Fiche 39,  Les abréviations,  Français

Fiche 39,  Les synonymes,  Français

Fiche 40,  La vedette principale,  Anglais

• from the foregoing  1, fiche 40, Anglais, from%20the%20foregoing

Fiche 40,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 40,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 40,  La vedette principale,  Français

• pour tous ces motifs  1, fiche 40, Français, pour%20tous%20ces%20motifs

Fiche 40,  Les abréviations,  Français

Fiche 40,  Les synonymes,  Français

• étant donné ce qui précède  2, fiche 40, Français, %C3%A9tant%20donn%C3%A9%20ce%20qui%20%20pr%C3%A9c%C3%A8de
• par conséquence  2, fiche 40, Français, par%20cons%C3%A9quence

Fiche 40,  La vedette principale,  Espagnol

• en consecuencia  1, fiche 40, Espagnol, en%20consecuencia
  proposition

Fiche 40,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 40,  Les synonymes,  Espagnol

• según lo precedente  1, fiche 40, Espagnol, seg%C3%BAn%20lo%20precedente
  proposition

Fiche 41,  La vedette principale,  Anglais

• without limiting the generality of the foregoing  1, fiche 41, Anglais, without%20limiting%20the%20generality%20of%20the%20foregoing
  correct

Fiche 41,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 41,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 41,  La vedette principale,  Français

• notamment  1, fiche 41, Français, notamment
  correct

Fiche 41,  Les abréviations,  Français

Fiche 41,  Les synonymes,  Français

• sans restreindre le caractère général de ce qui précède  2, fiche 41, Français, sans%20restreindre%20le%20caract%C3%A8re%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20ce%20qui%20%20pr%C3%A9c%C3%A8de
  correct

Fiche 41,  La vedette principale,  Espagnol

• sin limitar la generalidad de lo que antecede  1, fiche 41, Espagnol, sin%20limitar%20la%20generalidad%20de%20lo%20que%20antecede

Fiche 41,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 41,  Les synonymes,  Espagnol

• sin limitar el carácter general de lo antedicho  1, fiche 41, Espagnol, sin%20limitar%20el%20car%C3%A1cter%20general%20de%20lo%20antedicho
• sin limitar la generalidad de lo precedente  1, fiche 41, Espagnol, sin%20limitar%20la%20generalidad%20de%20lo%20precedente
• sin limitar el alcance general de lo anterior  1, fiche 41, Espagnol, sin%20limitar%20el%20alcance%20general%20de%20lo%20anterior
• sin limitar la generalidad de lo anterior  1, fiche 41, Espagnol, sin%20limitar%20la%20generalidad%20de%20lo%20anterior

Fiche 42,  La vedette principale,  Anglais

• oversize package  1, fiche 42, Anglais, oversize%20package

Fiche 42,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 42,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 42,  La vedette principale,  Français

• conditionnement plus grand que ce qui est stipulé  1, fiche 42, Français, conditionnement%20plus%20grand%20que%20ce%20qui%20est%20stipul%C3%A9
  nom masculin

Fiche 42,  Les abréviations,  Français

Fiche 42,  Les synonymes,  Français

Fiche 42,  La vedette principale,  Espagnol

• envase mayor de lo estipulado  1, fiche 42, Espagnol, envase%20mayor%20de%20lo%20estipulado
  nom masculin

Fiche 42,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 42,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 43,  La vedette principale,  Anglais

• undersize package  1, fiche 43, Anglais, undersize%20package

Fiche 43,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 43,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 43,  La vedette principale,  Français

• conditionnement plus petit que ce qui est stipulé  1, fiche 43, Français, conditionnement%20plus%20petit%20que%20ce%20qui%20est%20stipul%C3%A9
  nom masculin

Fiche 43,  Les abréviations,  Français

Fiche 43,  Les synonymes,  Français

Fiche 43,  La vedette principale,  Espagnol

• envase menor de lo estipulado  1, fiche 43, Espagnol, envase%20menor%20de%20lo%20estipulado
  nom masculin

Fiche 43,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 43,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 44,  La vedette principale,  Anglais

• Canada Food Safety and Inspection Act  1, fiche 44, Anglais, Canada%20Food%20Safety%20and%20Inspection%20Act
  correct

Fiche 44,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 44,  Les synonymes,  Anglais

• An Act to revise and consolidate certain Acts respecting food, agricultural commodities, aquatic commodities and agricultural inputs, to amend the Canadian Food Inspection Agency Act, the Agricultural and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Act, the Health of Animals Act, the Plant Protection Act and the Plant Breeders' Right Act, and to repeal and amend other Act in consequence  1, fiche 44, Anglais, An%20Act%20to%20revise%20and%20consolidate%20certain%20Acts%20respecting%20food%2C%20agricultural%20commodities%2C%20aquatic%20commodities%20and%20agricultural%20inputs%2C%20to%20amend%20the%20Canadian%20Food%20Inspection%20Agency%20Act%2C%20the%20Agricultural%20and%20Agri%2DFood%20Administrative%20Monetary%20Penalties%20Act%2C%20the%20Health%20of%20Animals%20Act%2C%20the%20Plant%20Protection%20Act%20and%20the%20Plant%20Breeders%27%20Right%20Act%2C%20and%20to%20repeal%20and%20amend%20other%20Act%20in%20consequence
  correct, Canada

Fiche 44,  La vedette principale,  Français

• Loi sur la salubrité et l’inspection des aliments au Canada  1, fiche 44, Français, Loi%20sur%20la%20salubrit%C3%A9%20et%20l%26rsquo%3Binspection%20des%20aliments%20au%20Canada
  correct, nom féminin

Fiche 44,  Les abréviations,  Français

Fiche 44,  Les synonymes,  Français

• Loi refondant la législation fédérale en ce qui concerne les aliments, les produits agricoles, les produits aquatiques et les intrants agricoles, modifiant la Loi sur l'Agence canadienne d’inspection des aliments, la Loi sur les sanctions administratives pécuniaires en matière d’agriculture et d’agroalimentaire, la Loi sur la santé des animaux, la Loi sur la protection des végétaux et la Loi sur la protection des obtentions végétales, et modifiant et abrogeant d’autres lois en conséquence  1, fiche 44, Français, Loi%20refondant%20la%20l%C3%A9gislation%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20en%20ce%20qui%20concerne%20les%20aliments%2C%20les%20produits%20agricoles%2C%20les%20produits%20aquatiques%20et%20les%20intrants%20agricoles%2C%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20l%27Agence%20canadienne%20d%26rsquo%3Binspection%20des%20aliments%2C%20la%20Loi%20sur%20les%20sanctions%20administratives%20p%C3%A9cuniaires%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bagriculture%20et%20d%26rsquo%3Bagroalimentaire%2C%20la%20Loi%20sur%20la%20sant%C3%A9%20des%20animaux%2C%20la%20Loi%20sur%20la%20protection%20des%20v%C3%A9g%C3%A9taux%20et%20la%20Loi%20sur%20la%20protection%20des%20obtentions%20v%C3%A9g%C3%A9tales%2C%20et%20modifiant%20et%20abrogeant%20d%26rsquo%3Bautres%20lois%20en%20cons%C3%A9quence
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 44,  La vedette principale,  Espagnol

• Ley sobre la inocuidad e inspección de los alimentos en Canadá  1, fiche 44, Espagnol, Ley%20sobre%20la%20inocuidad%20e%20inspecci%C3%B3n%20de%20los%20alimentos%20en%20Canad%C3%A1
  nom féminin

Fiche 44,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 44,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 45,  La vedette principale,  Anglais

• Non-smokers' Health Act  1, fiche 45, Anglais, Non%2Dsmokers%27%20Health%20Act
  correct, Canada

Fiche 45,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 45,  Les synonymes,  Anglais

• An Act to regulate smoking in the federal workplace and on common carriers and to amend the Hazardous Products Act in relation to cigarette advertising  1, fiche 45, Anglais, An%20Act%20to%20regulate%20smoking%20in%20the%20federal%20workplace%20and%20on%20common%20carriers%20and%20to%20amend%20the%20Hazardous%20Products%20Act%20in%20relation%20to%20cigarette%20advertising
  correct, Canada

Fiche 45,  La vedette principale,  Français

• Loi sur la santé des non-fumeurs  1, fiche 45, Français, Loi%20sur%20la%20sant%C3%A9%20des%20non%2Dfumeurs
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 45,  Les abréviations,  Français

Fiche 45,  Les synonymes,  Français

• Loi régissant l'usage du tabac dans les lieux de travail fédéraux et les véhicules de transport en commun et modifiant la Loi sur les produits dangereux en ce qui concerne la publicité des cigarettes  1, fiche 45, Français, Loi%20r%C3%A9gissant%20l%27usage%20du%20tabac%20dans%20les%20lieux%20de%20travail%20f%C3%A9d%C3%A9raux%20et%20les%20v%C3%A9hicules%20de%20transport%20en%20commun%20et%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20les%20produits%20dangereux%20en%20ce%20qui%20concerne%20la%20publicit%C3%A9%20des%20cigarettes
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 45,  La vedette principale,  Espagnol

• Ley sobre la salud de los no fumadores  1, fiche 45, Espagnol, Ley%20sobre%20la%20salud%20de%20los%20no%20fumadores
  nom féminin, Canada

Fiche 45,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 45,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 46,  La vedette principale,  Anglais

• Consultation Paper on the Application of the Copyright Act's Compulsory Retransmission Licence to the Internet  1, fiche 46, Anglais, Consultation%20Paper%20on%20the%20Application%20of%20the%20Copyright%20Act%27s%20Compulsory%20Retransmission%20Licence%20to%20the%20Internet
  correct, Canada

Fiche 46,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 46,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 46,  La vedette principale,  Français

• Document de consultation sur l'application de la Loi sur le droit d’auteur pour ce qui est des licences obligatoires de retransmission par Internet  1, fiche 46, Français, Document%20de%20consultation%20sur%20l%27application%20de%20la%20Loi%20sur%20le%20droit%20d%26rsquo%3Bauteur%20pour%20ce%20qui%20est%20des%20licences%20obligatoires%20de%20retransmission%20par%20Internet
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 46,  Les abréviations,  Français

Fiche 46,  Les synonymes,  Français

Fiche 47,  La vedette principale,  Anglais

• Expert Seminar on Remedies Available to the Victims of Acts of Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance and on Good National Practices in this Field  1, fiche 47, Anglais, Expert%20Seminar%20on%20Remedies%20Available%20to%20the%20Victims%20of%20Acts%20of%20Racism%2C%20Racial%20Discrimination%2C%20Xenophobia%20and%20Related%20Intolerance%20and%20on%20Good%20National%20Practices%20in%20this%20Field
  Europe

Fiche 47,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 47,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 47,  La vedette principale,  Français

• Séminaire d’experts sur les procédures de recours ouvertes aux victimes d’actes de racismes, de discrimination raciale, de xénophobie et d’intolérance qui y est associée et sur les bonnes pratiques nationales dans ce domaine  1, fiche 47, Français, S%C3%A9minaire%20d%26rsquo%3Bexperts%20sur%20les%20proc%C3%A9dures%20de%20recours%20ouvertes%20aux%20victimes%20d%26rsquo%3Bactes%20de%20racismes%2C%20de%20discrimination%20raciale%2C%20de%20x%C3%A9nophobie%20et%20d%26rsquo%3Bintol%C3%A9rance%20qui%20y%20est%20associ%C3%A9e%20et%20sur%20les%20bonnes%20pratiques%20nationales%20dans%20ce%20domaine
  nom masculin, Europe

Fiche 47,  Les abréviations,  Français

Fiche 47,  Les synonymes,  Français

Fiche 47,  La vedette principale,  Espagnol

• Seminario de Expertos sobre los recursos que pueden presentar las victimas de actos de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia y sobre las buenas prácticas nacionales en esta esfera  1, fiche 47, Espagnol, Seminario%20de%20Expertos%20sobre%20los%20recursos%20que%20pueden%20presentar%20las%20victimas%20de%20actos%20de%20racismo%2C%20discriminaci%C3%B3n%20racial%2C%20xenofobia%20y%20formas%20conexas%20de%20intolerancia%20y%20sobre%20las%20buenas%20pr%C3%A1cticas%20nacionales%20en%20esta%20esfera
  nom masculin, Europe

Fiche 47,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 47,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 48,  La vedette principale,  Anglais

• Supplementary Guidance to Humanitarian/Resident Coordinators on their Responsibilities in Relation to Internally Displaced Persons  1, fiche 48, Anglais, Supplementary%20Guidance%20to%20Humanitarian%2FResident%20Coordinators%20on%20their%20Responsibilities%20in%20Relation%20to%20Internally%20Displaced%20Persons
  correct, international

Fiche 48,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 48,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 48,  La vedette principale,  Français

• Directives complémentaires à l'intention des coordonnateurs résidents/coordonnateurs de l'aide humanitaire sur leurs responsabilités en ce qui concerne les personnes déplacées dans leur propre pays  1, fiche 48, Français, Directives%20compl%C3%A9mentaires%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20coordonnateurs%20r%C3%A9sidents%2Fcoordonnateurs%20de%20l%27aide%20humanitaire%20sur%20leurs%20responsabilit%C3%A9s%20en%20ce%20qui%20concerne%20les%20personnes%20d%C3%A9plac%C3%A9es%20dans%20leur%20propre%20pays
  correct, nom féminin, international

Fiche 48,  Les abréviations,  Français

Fiche 48,  Les synonymes,  Français

Fiche 49,  La vedette principale,  Anglais

• Guidelines Which the Sub-Commission Adopted at its Forty-Fourth Session Concerning its Methods of Work, Pursuant to Paragraphs 6 and 7 of Commission on Human Rights Resolution 1992/66  1, fiche 49, Anglais, Guidelines%20Which%20the%20Sub%2DCommission%20Adopted%20at%20its%20Forty%2DFourth%20Session%20Concerning%20its%20Methods%20of%20Work%2C%20Pursuant%20to%20Paragraphs%206%20and%207%20of%20Commission%20on%20Human%20Rights%20Resolution%201992%2F66
  correct, international

Fiche 49,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 49,  Les synonymes,  Anglais

• Guidelines Concerning the Methods of Work of the Sub-Commission (on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities)  1, fiche 49, Anglais, Guidelines%20Concerning%20the%20Methods%20of%20Work%20of%20the%20Sub%2DCommission%20%28on%20Prevention%20of%20Discrimination%20and%20Protection%20of%20Minorities%29
  correct, international

Fiche 49,  La vedette principale,  Français

• Principes directeurs que la Sous-Commission a adoptés à sa quarante-quatrième session en ce qui concerne ses méthodes de travail, en application des paragraphes 6 et 7 de la résolution 1992/66 de la Commission des droits de l'homme  1, fiche 49, Français, Principes%20directeurs%20que%20la%20Sous%2DCommission%20a%20adopt%C3%A9s%20%C3%A0%20sa%20quarante%2Dquatri%C3%A8me%20session%20en%20ce%20qui%20concerne%20ses%20m%C3%A9thodes%20de%20travail%2C%20en%20application%20des%20paragraphes%206%20et%207%20de%20la%20r%C3%A9solution%201992%2F66%20de%20la%20Commission%20des%20droits%20de%20l%27homme
  correct, nom masculin, pluriel, international

Fiche 49,  Les abréviations,  Français

Fiche 49,  Les synonymes,  Français

• Principes directeurs relatifs aux méthodes de travail de la Sous-Commission (de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités)  1, fiche 49, Français, Principes%20directeurs%20relatifs%20aux%20m%C3%A9thodes%20de%20travail%20de%20la%20Sous%2DCommission%20%28de%20la%20lutte%20contre%20les%20mesures%20discriminatoires%20et%20de%20la%20protection%20des%20minorit%C3%A9s%29
  correct, nom masculin, pluriel, international

Fiche 49,  La vedette principale,  Espagnol

• Principios rectores aprobados por la Subcomisión en su 44° período de sesiones relativos a sus métodos de trabajo, en aplicación de los párrafos 6 y 7 de la resolución 1992/66 de la Comisión de Derechos Humanos  1, fiche 49, Espagnol, Principios%20rectores%20aprobados%20por%20la%20Subcomisi%C3%B3n%20en%20su%2044%C2%B0%20per%C3%ADodo%20de%20sesiones%20relativos%20a%20sus%20m%C3%A9todos%20de%20trabajo%2C%20en%20aplicaci%C3%B3n%20de%20los%20p%C3%A1rrafos%206%20y%207%20de%20la%20resoluci%C3%B3n%201992%2F66%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20de%20Derechos%20Humanos
  nom masculin, pluriel, international

Fiche 49,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 49,  Les synonymes,  Espagnol

• Directrices concernientes a los métodos de trabajo de la Subcomisión (de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías)  1, fiche 49, Espagnol, Directrices%20concernientes%20a%20los%20m%C3%A9todos%20de%20trabajo%20de%20la%20Subcomisi%C3%B3n%20%28de%20Prevenci%C3%B3n%20de%20Discriminaciones%20y%20Protecci%C3%B3n%20a%20las%20Minor%C3%ADas%29
  nom féminin, pluriel, international

Fiche 50,  La vedette principale,  Anglais

• Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples  1, fiche 50, Anglais, Special%20Committee%20on%20the%20Situation%20with%20regard%20to%20the%20Implementation%20of%20the%20Declaration%20on%20the%20Granting%20of%20Independence%20to%20Colonial%20Countries%20and%20Peoples
  correct, international

Fiche 50,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 50,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 50,  La vedette principale,  Français

• Comité spécial chargé d’étudier la situation en ce qui concerne l'application de la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux  1, fiche 50, Français, Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20charg%C3%A9%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudier%20la%20situation%20en%20ce%20qui%20concerne%20l%27application%20de%20la%20D%C3%A9claration%20sur%20l%27octroi%20de%20l%27ind%C3%A9pendance%20aux%20pays%20et%20aux%20peuples%20coloniaux
  correct, nom masculin, international

Fiche 50,  Les abréviations,  Français

Fiche 50,  Les synonymes,  Français

Fiche 50,  La vedette principale,  Espagnol

• Comité Especial encargado de examinar la situación con respecto a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales  1, fiche 50, Espagnol, Comit%C3%A9%20Especial%20encargado%20de%20examinar%20la%20situaci%C3%B3n%20con%20respecto%20a%20la%20aplicaci%C3%B3n%20de%20la%20Declaraci%C3%B3n%20sobre%20la%20concesi%C3%B3n%20de%20la%20independencia%20a%20los%20pa%C3%ADses%20y%20pueblos%20coloniales
  nom masculin, international

Fiche 50,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 50,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 51,  La vedette principale,  Anglais

• Order Transferring from the Minister of Agriculture and Agri-Food to the Minister of Health the powers, duties and functions under the Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Act in Relation to the Pest Control Products Act  1, fiche 51, Anglais, Order%20Transferring%20from%20the%20Minister%20of%20Agriculture%20and%20Agri%2DFood%20to%20the%20Minister%20of%20Health%20the%20powers%2C%20duties%20and%20functions%20under%20the%20Agriculture%20and%20Agri%2DFood%20Administrative%20Monetary%20Penalties%20Act%20in%20Relation%20to%20the%20Pest%20Control%20Products%20Act
  correct, Canada

Fiche 51,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 51,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 51,  La vedette principale,  Français

• Décret transférant du ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire au ministre de la santé les attributions conférées par la Loi sur les sanctions administratives pécuniaires en matière d’agriculture et d’agroalimentaire en ce qui a trait à la Loi sur les produits antiparasitaires  1, fiche 51, Français, D%C3%A9cret%20transf%C3%A9rant%20du%20ministre%20de%20l%27Agriculture%20et%20de%20l%27Agroalimentaire%20au%20ministre%20de%20la%20sant%C3%A9%20les%20attributions%20conf%C3%A9r%C3%A9es%20par%20la%20Loi%20sur%20les%20sanctions%20administratives%20p%C3%A9cuniaires%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bagriculture%20et%20d%26rsquo%3Bagroalimentaire%20en%20ce%20qui%20a%20trait%20%C3%A0%20la%20Loi%20sur%20les%20produits%20antiparasitaires
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 51,  Les abréviations,  Français

Fiche 51,  Les synonymes,  Français

Fiche 53,  La vedette principale,  Anglais

• Conference - Emerging issues in trade compliance  1, fiche 53, Anglais, Conference%20%2D%20Emerging%20issues%20in%20trade%20compliance

Fiche 53,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 53,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 53,  La vedette principale,  Français

• Conférence-Questions d’actualité en ce qui concerne les activités d’observation commerciales  1, fiche 53, Français, Conf%C3%A9rence%2DQuestions%20d%26rsquo%3Bactualit%C3%A9%20en%20ce%20qui%20concerne%20les%20activit%C3%A9s%20d%26rsquo%3Bobservation%20commerciales
  nom féminin

Fiche 53,  Les abréviations,  Français

Fiche 53,  Les synonymes,  Français

Fiche 54,  La vedette principale,  Anglais

• Order Designating the Minister of Health as Minister for Purposes of the Act Respecting Fitness and the Minister of Canadian Heritage as Minister for Purposes of the Act  1, fiche 54, Anglais, Order%20Designating%20the%20Minister%20of%20Health%20as%20Minister%20for%20Purposes%20of%20the%20Act%20Respecting%20Fitness%20and%20the%20Minister%20of%20Canadian%20Heritage%20as%20Minister%20for%20Purposes%20of%20the%20Act
  correct, Canada

Fiche 54,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 54,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 54,  La vedette principale,  Français

• Décret chargeant le ministre de la Santé de l'application de la Loi en ce qui a trait à la condition physique et le ministre du Patrimoine canadien de l'application de la Loi en ce qui a trait au sport amateur  1, fiche 54, Français, D%C3%A9cret%20chargeant%20le%20ministre%20de%20la%20Sant%C3%A9%20de%20l%27application%20de%20la%20Loi%20en%20ce%20qui%20a%20trait%20%C3%A0%20la%20condition%20physique%20et%20le%20ministre%20du%20Patrimoine%20canadien%20de%20l%27application%20de%20la%20Loi%20en%20ce%20qui%20a%20trait%20au%20sport%20amateur
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 54,  Les abréviations,  Français

Fiche 54,  Les synonymes,  Français

Fiche 55,  La vedette principale,  Anglais

• Order transferring from the Minister of Industry to the Minister of Agriculture and Agri-Food the powers, duties and functions under the Consumer Packaging and Labelling Act in relation to Food  1, fiche 55, Anglais, Order%20transferring%20from%20the%20Minister%20of%20Industry%20to%20the%20Minister%20of%20Agriculture%20and%20Agri%2DFood%20the%20powers%2C%20duties%20and%20functions%20under%20the%20Consumer%20Packaging%20and%20Labelling%20Act%20in%20relation%20to%20Food
  correct, Canada

Fiche 55,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 55,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 55,  La vedette principale,  Français

• Décret transférant du ministre de l'Industrie au ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire les attributions conférées par la Loi sur l'emballage et l'étiquetage des produits de consommation en ce qui a trait aux aliments  1, fiche 55, Français, D%C3%A9cret%20transf%C3%A9rant%20du%20ministre%20de%20l%27Industrie%20au%20ministre%20de%20l%27Agriculture%20et%20de%20l%27Agroalimentaire%20les%20attributions%20conf%C3%A9r%C3%A9es%20par%20la%20Loi%20sur%20l%27emballage%20et%20l%27%C3%A9tiquetage%20des%20produits%20de%20consommation%20en%20ce%20qui%20a%20trait%20aux%20aliments
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 55,  Les abréviations,  Français

Fiche 55,  Les synonymes,  Français

Fiche 56,  La vedette principale,  Anglais

• fundamental relevance to title  1, fiche 56, Anglais, fundamental%20relevance%20to%20title

Fiche 56,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 56,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 56,  La vedette principale,  Français

• pertinence fondamentale en ce qui concerne le titre  1, fiche 56, Français, pertinence%20fondamentale%20en%20ce%20qui%20concerne%20le%20titre
  nom féminin

Fiche 56,  Les abréviations,  Français

Fiche 56,  Les synonymes,  Français

Fiche 57,  La vedette principale,  Anglais

• Order designating the Minister of Industry for the purposes of the Act and as the Minister in relation to small businesses in Quebec, the Minister for the purposes of the Atlantic Canada Opportunities Agency Act in relation to small businesses in the four maritime provinces and the Minister of Western Diversification in relation to small businesses in the four western provinces  1, fiche 57, Anglais, Order%20designating%20the%20Minister%20of%20Industry%20for%20the%20purposes%20of%20the%20Act%20and%20as%20the%20Minister%20in%20relation%20to%20small%20businesses%20in%20Quebec%2C%20the%20Minister%20for%20the%20purposes%20of%20the%20Atlantic%20Canada%20Opportunities%20Agency%20Act%20in%20relation%20to%20small%20businesses%20in%20the%20four%20maritime%20provinces%20and%20the%20Minister%20of%20Western%20Diversification%20in%20relation%20to%20small%20businesses%20in%20the%20four%20western%20provinces
  correct

Fiche 57,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 57,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 57,  La vedette principale,  Français

• Décret chargeant le ministre de l'Industrie de l'application de la Loi, et notamment en ce qui a trait aux petites entreprises au Québec, le ministre chargé de l'application de la Loi sur l'Agence de promotion économique du Canada atlantique en ce qui a trait aux petites entreprises dans les quatre provinces de l'Atlantique et le ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien en ce qui a trait aux petites entreprises dans les quatre provinces de l'Ouest canadien  1, fiche 57, Français, D%C3%A9cret%20chargeant%20le%20ministre%20de%20l%27Industrie%20de%20l%27application%20de%20la%20Loi%2C%20et%20notamment%20en%20ce%20qui%20a%20trait%20aux%20petites%20entreprises%20au%20Qu%C3%A9bec%2C%20le%20ministre%20charg%C3%A9%20de%20l%27application%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27Agence%20de%20promotion%20%C3%A9conomique%20du%20Canada%20atlantique%20en%20ce%20qui%20a%20trait%20aux%20petites%20entreprises%20dans%20les%20quatre%20provinces%20de%20l%27Atlantique%20et%20le%20ministre%20de%20la%20Diversification%20de%20l%27%C3%A9conomie%20de%20l%27Ouest%20canadien%20en%20ce%20qui%20a%20trait%20aux%20petites%20entreprises%20dans%20les%20quatre%20provinces%20de%20l%27Ouest%20canadien
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 57,  Les abréviations,  Français

Fiche 57,  Les synonymes,  Français

Fiche 58,  La vedette principale,  Anglais

• compare like with like  1, fiche 58, Anglais, compare%20like%20with%20like

Fiche 58,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 58,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 58,  La vedette principale,  Français

• comparer ce qui est comparable  1, fiche 58, Français, comparer%20ce%20qui%20est%20comparable

Fiche 58,  Les abréviations,  Français

Fiche 58,  Les synonymes,  Français

Fiche 59,  La vedette principale,  Anglais

• Motivations for School Choices by Eligible Parents Outside Quebec  1, fiche 59, Anglais, Motivations%20for%20School%20Choices%20by%20Eligible%20Parents%20Outside%20Quebec
  correct, Canada

Fiche 59,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 59,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 59,  La vedette principale,  Français

• Motivations en ce qui a trait aux choix scolaires chez les parents ayants droit hors Québec  1, fiche 59, Français, Motivations%20en%20ce%20qui%20a%20trait%20aux%20choix%20scolaires%20chez%20les%20parents%20ayants%20droit%20hors%20Qu%C3%A9bec
  correct, Canada

Fiche 59,  Les abréviations,  Français

Fiche 59,  Les synonymes,  Français

Fiche 60,  La vedette principale,  Anglais

• Seminar on the Intransigence of the South African Régime with regard to Namibia: Strategies for Hastening the Independence of Namibia  1, fiche 60, Anglais, Seminar%20on%20the%20Intransigence%20of%20the%20South%20African%20R%C3%A9gime%20with%20regard%20to%20Namibia%3A%20Strategies%20for%20Hastening%20the%20Independence%20of%20Namibia

Fiche 60,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 60,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 60,  La vedette principale,  Français

• Séminaire sur l'intransigeance du régime sud-africain en ce qui concerne la Namibie : stratégies visant à hâter l'indépendance de la Namibie  1, fiche 60, Français, S%C3%A9minaire%20sur%20l%27intransigeance%20du%20r%C3%A9gime%20sud%2Dafricain%20en%20ce%20qui%20concerne%20la%20Namibie%20%3A%20strat%C3%A9gies%20visant%20%C3%A0%20h%C3%A2ter%20l%27ind%C3%A9pendance%20de%20la%20Namibie
  nom masculin

Fiche 60,  Les abréviations,  Français

Fiche 60,  Les synonymes,  Français

Fiche 60,  La vedette principale,  Espagnol

• Seminario sobre la intransigencia del régimen sudafricano en relación con Namibia: estrategias para acelerar la consecución de la independencia de Namibia  1, fiche 60, Espagnol, Seminario%20sobre%20la%20intransigencia%20del%20r%C3%A9gimen%20sudafricano%20en%20relaci%C3%B3n%20con%20Namibia%3A%20estrategias%20para%20acelerar%20la%20consecuci%C3%B3n%20de%20la%20independencia%20de%20Namibia
  nom masculin

Fiche 60,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 60,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 61,  La vedette principale,  Anglais

• Seminar on Political, Economic, Cultural and Other Factors Underlying Situations leading to Racism, including a Survey of the Increase or Decline of Racism and Racial Discrimination  1, fiche 61, Anglais, Seminar%20on%20Political%2C%20Economic%2C%20Cultural%20and%20Other%20Factors%20Underlying%20Situations%20leading%20to%20Racism%2C%20including%20a%20Survey%20of%20the%20Increase%20or%20Decline%20of%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination

Fiche 61,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 61,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 61,  La vedette principale,  Français

• Séminaire sur les facteurs politiques, économiques, culturels et autres qui sont à l'origine de situations conduisant au racisme, y compris un examen de l'évolution en ce qui concerne l'aggravation ou le recul du racisme et de la discrimination raciale  1, fiche 61, Français, S%C3%A9minaire%20sur%20les%20facteurs%20politiques%2C%20%C3%A9conomiques%2C%20culturels%20et%20autres%20qui%20sont%20%C3%A0%20l%27origine%20de%20situations%20conduisant%20au%20racisme%2C%20y%20compris%20un%20examen%20de%20l%27%C3%A9volution%20en%20ce%20qui%20concerne%20l%27aggravation%20ou%20le%20recul%20du%20racisme%20et%20de%20la%20discrimination%20raciale
  nom masculin

Fiche 61,  Les abréviations,  Français

Fiche 61,  Les synonymes,  Français

Fiche 61,  La vedette principale,  Espagnol

• Seminario sobre los factores políticos, económicos, culturales y de otro tipo que caracterizan las situaciones que dan lugar a manifestaciones de racismo, incluido el estudio del aumento o disminución del racismo o la discriminación racial  1, fiche 61, Espagnol, Seminario%20sobre%20los%20factores%20pol%C3%ADticos%2C%20econ%C3%B3micos%2C%20culturales%20y%20de%20otro%20tipo%20que%20caracterizan%20las%20situaciones%20que%20dan%20lugar%20a%20manifestaciones%20de%20racismo%2C%20incluido%20el%20estudio%20del%20aumento%20o%20disminuci%C3%B3n%20del%20racismo%20o%20la%20discriminaci%C3%B3n%20racial
  nom masculin

Fiche 61,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 61,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 62,  La vedette principale,  Anglais

• Seminar on Strengthening National Capabilities for Environmental Protection and Pollution Prevention in the Arab World  1, fiche 62, Anglais, Seminar%20on%20Strengthening%20National%20Capabilities%20for%20Environmental%20Protection%20and%20Pollution%20Prevention%20in%20the%20Arab%20World

Fiche 62,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 62,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 62,  La vedette principale,  Français

• Séminaire en vue de développer les moyens nationaux en ce qui concerne la protection de l'environnement et la prévention de la pollution dans les pays arabes  1, fiche 62, Français, S%C3%A9minaire%20en%20vue%20de%20d%C3%A9velopper%20les%20moyens%20nationaux%20en%20ce%20qui%20concerne%20la%20protection%20de%20l%27environnement%20et%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20pollution%20dans%20les%20pays%20arabes
  nom masculin

Fiche 62,  Les abréviations,  Français

Fiche 62,  Les synonymes,  Français