TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHOIX EMPLOYES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-07-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Election for Deemed Disposition and Reacquisition of Capital Property of a Trust Governed by an Employees' Profit Sharing Plan under Subsection 144(4.2)
1, fiche 1, Anglais, Election%20for%20Deemed%20Disposition%20and%20Reacquisition%20of%20Capital%20Property%20of%20a%20Trust%20Governed%20by%20an%20Employees%27%20Profit%20Sharing%20Plan%20under%20Subsection%20144%284%2E2%29
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Form T3009, Revenue Canada Taxation. 2, fiche 1, Anglais, - Election%20for%20Deemed%20Disposition%20and%20Reacquisition%20of%20Capital%20Property%20of%20a%20Trust%20Governed%20by%20an%20Employees%27%20Profit%20Sharing%20Plan%20under%20Subsection%20144%284%2E2%29
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Exercice d’un choix pour la disposition ou l'acquisition de nouveau d’un bien en capital d’une fiducie régie par un régime de participation des employés aux bénéfices, en vertu du paragraphe 144(4. 2)
1, fiche 1, Français, Exercice%20d%26rsquo%3Bun%20choix%20pour%20la%20disposition%20ou%20l%27acquisition%20de%20nouveau%20d%26rsquo%3Bun%20bien%20en%20capital%20d%26rsquo%3Bune%20fiducie%20r%C3%A9gie%20par%20un%20r%C3%A9gime%20de%20participation%20des%20employ%C3%A9s%20aux%20b%C3%A9n%C3%A9fices%2C%20en%20vertu%20du%20paragraphe%20144%284%2E%202%29
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formulaire T3009, Revenu Canada Impôt. 2, fiche 1, Français, - Exercice%20d%26rsquo%3Bun%20choix%20pour%20la%20disposition%20ou%20l%27acquisition%20de%20nouveau%20d%26rsquo%3Bun%20bien%20en%20capital%20d%26rsquo%3Bune%20fiducie%20r%C3%A9gie%20par%20un%20r%C3%A9gime%20de%20participation%20des%20employ%C3%A9s%20aux%20b%C3%A9n%C3%A9fices%2C%20en%20vertu%20du%20paragraphe%20144%284%2E%202%29
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-09-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
- Labour and Employment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- People Choice Award 1, fiche 2, Anglais, People%20Choice%20Award
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
- Travail et emploi
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Prix du choix des employés
1, fiche 2, Français, Prix%20du%20choix%20des%20employ%C3%A9s
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Nouveau prix décerné par les employés d'IC [Industrie Canada]. 1, fiche 2, Français, - Prix%20du%20choix%20des%20employ%C3%A9s
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-06-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
- Personnel Management (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Employee's Choice Award 1, fiche 3, Anglais, Employee%27s%20Choice%20Award
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
- Gestion du personnel (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Choix des employés
1, fiche 3, Français, Choix%20des%20employ%C3%A9s
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Prix décerné par les employés du MPO [ministère des Pêches et des Océans]. 1, fiche 3, Français, - Choix%20des%20employ%C3%A9s
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Courrier électronique du 28 mai 1998. 1, fiche 3, Français, - Choix%20des%20employ%C3%A9s
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :