TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CLIVAR [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-09-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Ecology (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International CLIVAR Project Office
1, fiche 1, Anglais, International%20CLIVAR%20Project%20Office
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ICPO 1, fiche 1, Anglais, ICPO
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Écologie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- International CLIVAR Project Office
1, fiche 1, Français, International%20CLIVAR%20Project%20Office
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ICPO 1, fiche 1, Français, ICPO
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation confirmées par l'organisme. 2, fiche 1, Français, - International%20CLIVAR%20Project%20Office
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Bureau international du Projet CLIVAR
- Bureau du projet international de l’étude de la variabilité du système couplé océan-atmosphère et de 1 apraévision du climat
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Ecología (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Oficina Internacional del Proyecto CLIVAR
1, fiche 1, Espagnol, Oficina%20Internacional%20del%20Proyecto%20CLIVAR
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- ICPO 1, fiche 1, Espagnol, ICPO
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ICPO por sus siglas en inglés. 2, fiche 1, Espagnol, - Oficina%20Internacional%20del%20Proyecto%20CLIVAR
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-05-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Hydrology and Hydrography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- CLIVAR Upper Ocean Panel
1, fiche 2, Anglais, CLIVAR%20Upper%20Ocean%20Panel
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- UOP 1, fiche 2, Anglais, UOP
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The CLIVAR Upper Ocean Panel (UOP) met for the first time 18-19 December 1995 at Scripps Institution of Oceanography. The meeting was chaired by Dr Ants Leetmaa; a list of Panel members and invited experts can be found in Appendix A. The main objectives of this meeting were to review the Panel's terms of reference, define immediate goals, outline a strategy to meet these, and begin to develop a list of scientific topics which the Panel will investigate. The first day was devoted largely to discussions of the terms of reference, relevant national and international planning activities, particularly those related to CLIVAR, WOCE and GCOS/GOOS, and the status of the various upper ocean observing systems in place. 1, fiche 2, Anglais, - CLIVAR%20Upper%20Ocean%20Panel
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- CLIVAR Upper Ocean Panel
1, fiche 2, Français, CLIVAR%20Upper%20Ocean%20Panel
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
- UOP 1, fiche 2, Français, UOP
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Groupe sur les couches supérieures de l’océan
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Hidrología e hidrografía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Panel sobre la Capa Superior del Océano
1, fiche 2, Espagnol, Panel%20sobre%20la%20Capa%20Superior%20del%20Oc%C3%A9ano
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- UOP 1, fiche 2, Espagnol, UOP
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-03-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- CLIVAR Scientific Steering Group
1, fiche 3, Anglais, CLIVAR%20Scientific%20Steering%20Group
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- CLIVAR Scientific Steering Group
1, fiche 3, Français, CLIVAR%20Scientific%20Steering%20Group
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Grupo Científico de Dirección de CLIVAR
1, fiche 3, Espagnol, Grupo%20Cient%C3%ADfico%20de%20Direcci%C3%B3n%20de%20CLIVAR
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-11-22
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Climatology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Climate Variability and Predictability
1, fiche 4, Anglais, Climate%20Variability%20and%20Predictability
correct, international
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- CLIVAR 1, fiche 4, Anglais, CLIVAR
correct, international
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
CLIVAR, is an international research programme addressing many issues of natural climate variability and anthropogenic climate change. As part of the wider World Climate Research Programme (WCRP) CLIVAR is giving insights into the working of the climate system and hence answers to important questions. 1, fiche 4, Anglais, - Climate%20Variability%20and%20Predictability
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Climatologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Climate Variability and Predictability
1, fiche 4, Français, Climate%20Variability%20and%20Predictability
correct, international
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CLIVAR 1, fiche 4, Français, CLIVAR
correct, international
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation confirmées par l'organisme. 2, fiche 4, Français, - Climate%20Variability%20and%20Predictability
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Étude de la variabilité du système couplé océan-atmosphère et de la prévision du climat
- Étude de la variabilité et de la prévisibilité du climat
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Climatología
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Estudio de la variabilidad y de la predictibilidad del clima
1, fiche 4, Espagnol, Estudio%20de%20la%20variabilidad%20y%20de%20la%20predictibilidad%20del%20clima
nom masculin, international
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
- CLIVAR 1, fiche 4, Espagnol, CLIVAR
nom masculin, international
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :