TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CLUB PROTECTION INDEMNISATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-02-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Insurance Companies
- Transportation Insurance
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- protection and indemnity club
1, fiche 1, Anglais, protection%20and%20indemnity%20club
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- protection and indemnity association 2, fiche 1, Anglais, protection%20and%20indemnity%20association
correct
- P & I club 3, fiche 1, Anglais, P%20%26%20I%20club
correct
- P and I club 4, fiche 1, Anglais, P%20and%20I%20club
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mutual insurance organization formed by a group of shipowners in order to secure cover for various risks that are not covered by the policies such as the first 3 per cent of damages, liability for loss of life and injury, and so on. 5, fiche 1, Anglais, - protection%20and%20indemnity%20club
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
These clubs are maintained by a levy based upon the amount of tonnage owned by the members of the club, each making a proportionate contribution to the fund of the club. 5, fiche 1, Anglais, - protection%20and%20indemnity%20club
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sociétés mutualistes et d'assurance
- Assurance transport
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mutuelle de protection et d’indemnisation
1, fiche 1, Français, mutuelle%20de%20protection%20et%20d%26rsquo%3Bindemnisation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- club de protection et d'indemnisation 2, fiche 1, Français, club%20de%20protection%20et%20d%27indemnisation
correct, nom masculin
- association de protection et d’indemnisation 3, fiche 1, Français, association%20de%20protection%20et%20d%26rsquo%3Bindemnisation
correct, nom féminin
- club P & I 4, fiche 1, Français, club%20P%20%26%20I
nom masculin
- club de protection et d’indemnités 4, fiche 1, Français, club%20de%20protection%20et%20d%26rsquo%3Bindemnit%C3%A9s
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Compañías de seguros
- Seguro de transporte
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- asociación de protección e indemnidad
1, fiche 1, Espagnol, asociaci%C3%B3n%20de%20protecci%C3%B3n%20e%20indemnidad
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :