TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COCHE-SANTE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-02-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Hygiene and Health
- Occupational Health and Safety
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Health Checks
1, fiche 1, Anglais, Health%20Checks
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Healthpartners actively promotes health in Canadian workplaces using a unique and fun approach. Health Checks are fully interactive displays that encourage individuals to evaluate their lifestyle decisions and make choices for better health. Participants have the opportunity to take a number of simple tests that provide a good indication of their health and potential health problems. 1, fiche 1, Anglais, - Health%20Checks
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Hygiène et santé
- Santé et sécurité au travail
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Coche-santé
1, fiche 1, Français, Coche%2Dsant%C3%A9
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Partenairesanté emploie une méthode novatrice et agréable de promouvoir la santé dans les milieux de travail canadiens. Dans le cadre de son programme Coche-santé, il met à la disposition des employés et employeurs des présentoirs pleinement interactifs qui leur permettent d'évaluer leurs habitudes de vie et de faire des choix-santé. Une série de petits tests donne aux participants l'occasion d'évaluer leur état général de santé et d'obtenir une bonne indication des problèmes qui pourraient les guetter. 1, fiche 1, Français, - Coche%2Dsant%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-01-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Trade Fairs, Exhibitions, and Shows
- Hygiene and Health
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Healthchecks booth 1, fiche 2, Anglais, Healthchecks%20booth
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Salons, foires et expositions (Commerce)
- Hygiène et santé
Fiche 2, La vedette principale, Français
- stand Coche-santé
1, fiche 2, Français, stand%20Coche%2Dsant%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Stand monté par des Partenaire Santé, dans cadre de la campagne Centraide, afin de permettre aux employés d'évaluer leur état de santé. 1, fiche 2, Français, - stand%20Coche%2Dsant%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-01-06
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Hygiene and Health
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- health check 1, fiche 3, Anglais, health%20check
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Hygiène et santé
Fiche 3, La vedette principale, Français
- coche-santé
1, fiche 3, Français, coche%2Dsant%C3%A9
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Campagne Centraide. 1, fiche 3, Français, - coche%2Dsant%C3%A9
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- coche santé
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :