TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COLLEGE COMMUNAUTAIRE NOUVEAU-BRUNSWICK [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-03-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Educational Institutions
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- New Brunswick Community College
1, fiche 1, Anglais, New%20Brunswick%20Community%20College
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NBCC 1, fiche 1, Anglais, NBCC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Établissements d'enseignement
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Collège communautaire du Nouveau-Brunswick
1, fiche 1, Français, Coll%C3%A8ge%20communautaire%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CCNB 1, fiche 1, Français, CCNB
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2019-03-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Organizations and Associations (Admin.)
- Education
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Association étudiante du CCNB—Campus de Dieppe
1, fiche 2, Anglais, Association%20%C3%A9tudiante%20du%20CCNB%26mdash%3BCampus%20de%20Dieppe
correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- L'Association étudiante du Collège communautaire—Dieppe Inc. 2, fiche 2, Anglais, L%27Association%20%C3%A9tudiante%20du%20Coll%C3%A8ge%20communautaire%26mdash%3BDieppe%20Inc%2E
ancienne désignation, Nouveau-Brunswick
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CCNB: Collège communautaire du Nouveau-Brunswick. 1, fiche 2, Anglais, - Association%20%C3%A9tudiante%20du%20CCNB%26mdash%3BCampus%20de%20Dieppe
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- L'Association étudiante du Collège communautaire—Dieppe
- L'Association étudiante du Collège communautaire—Dieppe Incorporée
- Association étudiante du Collège communautaire du Nouveau-Brunswick
- Association étudiante du Collège communautaire du Nouveau-Brunswick —Campus de Dieppe
- L'Association étudiante du Collège communautaire
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Organismes et associations (Admin.)
- Pédagogie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Association étudiante du CCNB—Campus de Dieppe
1, fiche 2, Français, Association%20%C3%A9tudiante%20du%20CCNB%26mdash%3BCampus%20de%20Dieppe
correct, nom féminin, Nouveau-Brunswick
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- L’Association étudiante du Collège communautaire—Dieppe Inc. 2, fiche 2, Français, L%26rsquo%3BAssociation%20%C3%A9tudiante%20du%20Coll%C3%A8ge%20communautaire%26mdash%3BDieppe%20Inc%2E
ancienne désignation, nom féminin, Nouveau-Brunswick
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CCNB : Collège communautaire du Nouveau-Brunswick. 1, fiche 2, Français, - Association%20%C3%A9tudiante%20du%20CCNB%26mdash%3BCampus%20de%20Dieppe
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- L’Association étudiante du Collège communautaire—Dieppe
- L’Association étudiante du Collège communautaire—Dieppe Incorporée
- Association étudiante du Collège communautaire du Nouveau-Brunswick
- Association étudiante du Collège communautaire du Nouveau-Brunswick —Campus de Dieppe
- L’Association étudiante du Collège communautaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-01-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Types of Documentation (Library Science)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Association des Ancien(ne)s et Ami(e)s du Collège communautaire du Nouveau-Brunswick - Bathurst
1, fiche 3, Anglais, Association%20des%20Ancien%28ne%29s%20et%20Ami%28e%29s%20du%20Coll%C3%A8ge%20communautaire%20du%20Nouveau%2DBrunswick%20%2D%20Bathurst
correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- A.A.A.C.C.N.B. - Bathurst Inc. 1, fiche 3, Anglais, A%2EA%2EA%2EC%2EC%2EN%2EB%2E%20%2D%20Bathurst%20Inc%2E
correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Bathurst. (Letters Patent, Royal Gazette, New Brunswick, 19990908, p. 831). 2, fiche 3, Anglais, - Association%20des%20Ancien%28ne%29s%20et%20Ami%28e%29s%20du%20Coll%C3%A8ge%20communautaire%20du%20Nouveau%2DBrunswick%20%2D%20Bathurst
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Documentation (Bibliothéconomie)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Association des Ancien(ne) s et Ami(e) s du Collège communautaire du Nouveau-Brunswick-Bathurst
1, fiche 3, Français, Association%20des%20Ancien%28ne%29%20s%20et%20Ami%28e%29%20s%20du%20Coll%C3%A8ge%20communautaire%20du%20Nouveau%2DBrunswick%2DBathurst
correct, nom féminin, Nouveau-Brunswick
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- A.A.A.C.C.N.B. - Bathurst Inc. 1, fiche 3, Français, A%2EA%2EA%2EC%2EC%2EN%2EB%2E%20%2D%20Bathurst%20Inc%2E
correct, nom féminin, Nouveau-Brunswick
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
BUTS : a) De créer un lien entre le Communications New Brunswick Bathurst, les anciens, les anciennes et la communauté; b) de promouvoir l'organisation des rencontres entre ses membres; etc. 2, fiche 3, Français, - Association%20des%20Ancien%28ne%29%20s%20et%20Ami%28e%29%20s%20du%20Coll%C3%A8ge%20communautaire%20du%20Nouveau%2DBrunswick%2DBathurst
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-06-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- School and School-Related Administration
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- The Students' Union of the New Brunswick Community College, Moncton Campus, Inc.
1, fiche 4, Anglais, The%20Students%27%20Union%20of%20the%20New%20Brunswick%20Community%20College%2C%20Moncton%20Campus%2C%20Inc%2E
correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- The Students' Union of the New Brunswick Community College, Monction Campus
- The Students' Union of the New Brunswick Community College
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration scolaire et parascolaire
Fiche 4, La vedette principale, Français
- L'Union des étudiants du Collège Communautaire du Nouveau-Brunswick, campus de Moncton Inc.
1, fiche 4, Français, L%27Union%20des%20%C3%A9tudiants%20du%20Coll%C3%A8ge%20Communautaire%20du%20Nouveau%2DBrunswick%2C%20campus%20de%20Moncton%20Inc%2E
correct, nom féminin, Nouveau-Brunswick
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, fiche 4, Français, - L%27Union%20des%20%C3%A9tudiants%20du%20Coll%C3%A8ge%20Communautaire%20du%20Nouveau%2DBrunswick%2C%20campus%20de%20Moncton%20Inc%2E
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- L'Union des étudiants du Collège Communautaire du Nouveau-Brunswick, campus de Moncton
- L'Union des étudiants du Collège Communautaire du Nouveau-Brunswick
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-11-27
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Adult Education and Training Act
1, fiche 5, Anglais, Adult%20Education%20and%20Training%20Act
correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- New Brunswick Community College Act 1, fiche 5, Anglais, New%20Brunswick%20Community%20College%20Act
ancienne désignation, correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Loi sur la formation et l’enseignement destinés aux adultes
1, fiche 5, Français, Loi%20sur%20la%20formation%20et%20l%26rsquo%3Benseignement%20destin%C3%A9s%20aux%20adultes
correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Loi sur le Collège communautaire du Nouveau-Brunswick 1, fiche 5, Français, Loi%20sur%20le%20Coll%C3%A8ge%20communautaire%20du%20Nouveau%2DBrunswick
ancienne désignation, correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :