TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMPTABLE INDUSTRIELLE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-12-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- industrial accountant
1, fiche 1, Anglais, industrial%20accountant
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- comptable industriel
1, fiche 1, Français, comptable%20industriel
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- comptable industrielle 1, fiche 1, Français, comptable%20industrielle
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-10-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- certified management accountant
1, fiche 2, Anglais, certified%20management%20accountant
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CMA 2, fiche 2, Anglais, CMA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- registered industrial accountant 3, fiche 2, Anglais, registered%20industrial%20accountant
ancienne désignation, correct
- RIA 4, fiche 2, Anglais, RIA
ancienne désignation, correct
- RIA 4, fiche 2, Anglais, RIA
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An accountant who has been awarded the "Certificate in Management Accounting" by the "Institute of Management Accounting of the National Association of Accountants" after passing a four-part examination and meeting education and experience requirements. 5, fiche 2, Anglais, - certified%20management%20accountant
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The titles of chartered accountant (CA), certified general accountant (CGA) and certified management accountant (CMA) were unified in 2014 and are now operating under the chartered professional accountant (CPA) designation throughout Canada. 6, fiche 2, Anglais, - certified%20management%20accountant
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- R.I.A.
- C.M.A.
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Comptabilité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- comptable en management accrédité
1, fiche 2, Français, comptable%20en%20management%20accr%C3%A9dit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CMA 2, fiche 2, Français, CMA
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- comptable en management accréditée 3, fiche 2, Français, comptable%20en%20management%20accr%C3%A9dit%C3%A9e
correct, nom féminin
- CMA 4, fiche 2, Français, CMA
correct, nom féminin
- CMA 4, fiche 2, Français, CMA
- comptable en administration industrielle 5, fiche 2, Français, comptable%20en%20administration%20industrielle
ancienne désignation, correct, nom masculin et féminin
- RIA 5, fiche 2, Français, RIA
ancienne désignation, correct, nom masculin et féminin
- RIA 5, fiche 2, Français, RIA
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'exercice de la profession de comptable en management accrédité inclut tout acte qui a pour objet d'établir des prix de revient, de faire de la comptabilité industrielle, de l'organisation et de la gestion des affaires. 6, fiche 2, Français, - comptable%20en%20management%20accr%C3%A9dit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Au Canada, l'unification de la profession comptable en 2014 a réuni les titres de comptable agréé (CA), comptable général accrédité (CGA) et comptable en management accrédité (CMA) sous le titre de comptable professionnel agréé (CPA). 7, fiche 2, Français, - comptable%20en%20management%20accr%C3%A9dit%C3%A9
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- R.I.A.
- C.M.A.
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2018-02-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Accounting
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- industrial accountant
1, fiche 3, Anglais, industrial%20accountant
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Comptabilité
Fiche 3, La vedette principale, Français
- comptable industriel
1, fiche 3, Français, comptable%20industriel
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- comptable industrielle 1, fiche 3, Français, comptable%20industrielle
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-09-09
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Regulation respecting conditions for admission, examinations, apprenticeship, revocation of registration and issuance of permits for industrial accountants
1, fiche 4, Anglais, Regulation%20respecting%20conditions%20for%20admission%2C%20examinations%2C%20apprenticeship%2C%20revocation%20of%20registration%20and%20issuance%20of%20permits%20for%20industrial%20accountants
correct, Québec
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Règlement sur les conditions d’admission, les examens, le stage, la révocation de l'immatriculation et la délivrance des permis de comptable en administration industrielle
1, fiche 4, Français, R%C3%A8glement%20sur%20les%20conditions%20d%26rsquo%3Badmission%2C%20les%20examens%2C%20le%20stage%2C%20la%20r%C3%A9vocation%20de%20l%27immatriculation%20et%20la%20d%C3%A9livrance%20des%20permis%20de%20comptable%20en%20administration%20industrielle
correct, Québec
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1996-09-09
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Regulation respecting the records of an industrial accountant who ceases to practise
1, fiche 5, Anglais, Regulation%20respecting%20the%20records%20of%20an%20industrial%20accountant%20who%20ceases%20to%20practise
correct, Québec
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Règlement sur les dossiers d’un comptable en administration industrielle cessant d’exercer
1, fiche 5, Français, R%C3%A8glement%20sur%20les%20dossiers%20d%26rsquo%3Bun%20comptable%20en%20administration%20industrielle%20cessant%20d%26rsquo%3Bexercer
correct, Québec
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :