TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMPTE ABREGE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-10-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Accounting
- Financial and Budgetary Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- condensed financial statement
1, fiche 1, Anglais, condensed%20financial%20statement
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- summarized financial statement 2, fiche 1, Anglais, summarized%20financial%20statement
correct
- summary financial statement 2, fiche 1, Anglais, summary%20financial%20statement
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A financial statement in which some detail is combined with the intent of providing a readily comprehensible financial picture. 3, fiche 1, Anglais, - condensed%20financial%20statement
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- état financier condensé
1, fiche 1, Français, %C3%A9tat%20financier%20condens%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- état financier abrégé 1, fiche 1, Français, %C3%A9tat%20financier%20abr%C3%A9g%C3%A9
correct, nom masculin
- état financier résumé 1, fiche 1, Français, %C3%A9tat%20financier%20r%C3%A9sum%C3%A9
correct, nom masculin
- compte condensé 1, fiche 1, Français, compte%20condens%C3%A9
correct, nom masculin
- compte abrégé 1, fiche 1, Français, compte%20abr%C3%A9g%C3%A9
correct, nom masculin
- compte résumé 1, fiche 1, Français, compte%20r%C3%A9sum%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
État financier dans lequel les postes ont été regroupés afin de donner une présentation plus schématisée de la situation financière et des résultats. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9tat%20financier%20condens%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-09-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Streamlined Election or Revocation of an Election to Have the Joint Venture Operator Account for GST/HST
1, fiche 2, Anglais, Streamlined%20Election%20or%20Revocation%20of%20an%20Election%20to%20Have%20the%20Joint%20Venture%20Operator%20Account%20for%20GST%2FHST
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's form GST355E. 2, fiche 2, Anglais, - Streamlined%20Election%20or%20Revocation%20of%20an%20Election%20to%20Have%20the%20Joint%20Venture%20Operator%20Account%20for%20GST%2FHST
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Formulaire abrégé de choix ou de révocation d’un choix afin que l'entrepreneur d’une coentreprise tienne compte de la TPS/TVH
1, fiche 2, Français, Formulaire%20abr%C3%A9g%C3%A9%20de%20choix%20ou%20de%20r%C3%A9vocation%20d%26rsquo%3Bun%20choix%20afin%20que%20l%27entrepreneur%20d%26rsquo%3Bune%20coentreprise%20tienne%20compte%20de%20la%20TPS%2FTVH
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formulaire GST355F de l'Agence du revenu du Canada. 2, fiche 2, Français, - Formulaire%20abr%C3%A9g%C3%A9%20de%20choix%20ou%20de%20r%C3%A9vocation%20d%26rsquo%3Bun%20choix%20afin%20que%20l%27entrepreneur%20d%26rsquo%3Bune%20coentreprise%20tienne%20compte%20de%20la%20TPS%2FTVH
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :