TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMPTE AVANCES REMBOURSABLES TPS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-10-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- GST Refundable Advance Account
1, fiche 1, Anglais, GST%20Refundable%20Advance%20Account
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- GST RAA 1, fiche 1, Anglais, GST%20RAA
correct
- Refundable Advance Account 1, fiche 1, Anglais, Refundable%20Advance%20Account
correct
- RAA 1, fiche 1, Anglais, RAA
correct
- RAA 1, fiche 1, Anglais, RAA
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A non-budgetary account established by the Receiver General for each department to record all GST paid by a department on taxable supplies of goods and services to external parties. 2, fiche 1, Anglais, - GST%20Refundable%20Advance%20Account
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Compte des avances remboursables de la TPS
1, fiche 1, Français, Compte%20des%20avances%20remboursables%20de%20la%20TPS
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- CAR de la TPS 1, fiche 1, Français, CAR%20de%20la%20TPS
correct
- Compte des avances remboursables 2, fiche 1, Français, Compte%20des%20avances%20remboursables
correct
- CAR 1, fiche 1, Français, CAR
correct
- CAR 1, fiche 1, Français, CAR
- compte d’avance remboursable 3, fiche 1, Français, compte%20d%26rsquo%3Bavance%20remboursable
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Compte non budgétaire établi par le receveur général pour chaque ministère afin d'inscrire la taxe sur les fournitures taxables de produits et services payée par un ministère à un tiers. 2, fiche 1, Français, - Compte%20des%20avances%20remboursables%20de%20la%20TPS
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-08-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Government Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- GST/HST refundable advance account
1, fiche 2, Anglais, GST%2FHST%20refundable%20advance%20account
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
However, as the department will eventually recover this amount from Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) they should record it as an asset in "13392 GST/HST Refundable advance accounts". 2, fiche 2, Anglais, - GST%2FHST%20refundable%20advance%20account
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
GST/HST: Goods and Services Tax/Harmonized Sales Tax 3, fiche 2, Anglais, - GST%2FHST%20refundable%20advance%20account
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- GST-HST refundable advance account
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité publique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- compte des avances remboursables de la TPS/TVH
1, fiche 2, Français, compte%20des%20avances%20remboursables%20de%20la%20TPS%2FTVH
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Toutefois, comme ce montant lui sera remboursé par l'Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC), le ministère doit l'inscrire comme un élément d'actif dans «13392 Comptes des avances remboursables de la TPS/TVH». 2, fiche 2, Français, - compte%20des%20avances%20remboursables%20de%20la%20TPS%2FTVH
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
TPS/TVH : taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée 3, fiche 2, Français, - compte%20des%20avances%20remboursables%20de%20la%20TPS%2FTVH
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- compte des avances remboursables de la TPS-TVH
- comptes des avances remboursables de la TPS-TVH
- comptes des avances remboursables de la TPS/TVH
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :