TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONCENTRATEUR MIROIR-FACETTE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-11-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Solar Energy
- Optics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- heliostat
1, fiche 1, Anglais, heliostat
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- heliostatic mirror 2, fiche 1, Anglais, heliostatic%20mirror
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Device that orients a mirror to reflect sunlight in a specific direction, regardless of the sun's position in the sky. 3, fiche 1, Anglais, - heliostat
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Énergie solaire
- Optique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- héliostat
1, fiche 1, Français, h%C3%A9liostat
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- miroir orienteur 2, fiche 1, Français, miroir%20orienteur
correct, nom masculin
- miroir héliostatique 3, fiche 1, Français, miroir%20h%C3%A9liostatique
nom masculin
- concentrateur à miroir-facette 3, fiche 1, Français, concentrateur%20%C3%A0%20miroir%2Dfacette
nom masculin
- miroir héliostat 3, fiche 1, Français, miroir%20h%C3%A9liostat
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif comprenant un miroir asservi à un dispositif de guidage automatisé, en vue de capter l'énergie solaire. 4, fiche 1, Français, - h%C3%A9liostat
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La construction d'orienteurs économiques est la clef de la compétitivité des futures centrales solaires, notamment des centrales à tour. Ces orienteurs comprennent un miroir (quasi-plan ou parabolique), son bâti, son système de guidage et d'automatisation. 4, fiche 1, Français, - h%C3%A9liostat
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Transformación de la energía
- Energía solar
- Óptica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- helióstato
1, fiche 1, Espagnol, heli%C3%B3stato
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- heliostato 2, fiche 1, Espagnol, heliostato
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Espejo provisto de un mecanismo de relojería merced al cual puede reflejar la luz solar en una dirección siempre fija, a pesar del movimiento del Sol en el cielo. 3, fiche 1, Espagnol, - heli%C3%B3stato
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :